Tradução de "open system architecture" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cameron Sinclair on open source architecture | Cameron Sinclair fala sobre arquitetura livre |
| Added hardware specific specifications (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture). | Inclusão de especificações para a plataforma (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture). |
| Open source architecture is the way to go. | Arquitetura livre é o caminho. |
| Open source Document Management System | Sistema de gestão de documentos Open Source |
| So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert. | Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto. |
| Good user interface design relates to the user, not the system architecture. | Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então. |
| They he has a USB and he has a SD card, so it's completely open architecture. | Eles eles tem uma porta USB e um cartão SD, então é uma arquitetura completamente aberta. |
| TED Prize,activism,architecture,collaboration,culture,design,disaster relief,global issues,invention,open source,philanthropy,social change | TED Prize,activism,architecture,collaboration,culture,design,disaster relief,global issues,invention,open source,philanthropy,social change |
| Second, the architecture of the system will be flexible, it will be constantly changing. | Em segundo lugar, a arquitetura do sistema será flexível, estará em constante mudança. |
| The IETF conducts standard setting work groups, open to any individual, about the various aspects of Internet architecture. | Ela conduz grupos de trabalho para estabelecimento de padrões, aberto para qualquer pessoa, sobre os vários aspectos da Internet. |
| The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. | Sugestão também podes indicar print manager ou algo semelhante como comandos no utilitário Comando Rápido (iniciado através de ALT F2 ) |
| The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. | O protocolo NFS está desenhado para ser independente das máquinas, sistemas operativos, arquitectura da rede e do protocolo de transporte. |
| MINIX (from mini Unix ) is a Unix like computer operating system based on a microkernel architecture. | O Minix é um sistema operacional Unix like (semelhante ao UNIX), escrito em linguagem C e assembly. |
| The entablature together with the system of classical columns is rarely found outside of classical architecture. | Entablamento, presente na arquitetura clássica, constitui se do conjunto de arquitrave, friso e cornija. |
| Portable build framework The NetBSD cross compiling framework (also known as build.sh ) lets a developer build a complete NetBSD system for an architecture from a more powerful system of different architecture (cross compiling), including on a different operating system (the framework supports most POSIX compliant systems). | ) suportam completamente a compilação cruzada, graças à qual é possível compilar um sistema NetBSD completo para uma arquitectura desde outro sistema de diferente arquitectura (normalmente mais potente), incluso de diferente sistema operativo (já que este framework de compilação cruzada suporta qualquer sistema POSIX). |
| It includes the architecture of various dynasties, such as Hoysala architecture, Vijayanagara architecture and Western Chalukya architecture. | Antigos tratatos arquitetônicos romanos são redescobertos pelos novos arquitetos, influenciando profundamente a nova arquitetura. |
| Originally, the hardware architecture was so closely tied to the Mac OS operating system that it was impossible to boot an alternative operating system. | Devido à incompatibilidade dos processadores PowerPC e 68000, todas as aplicações Macintosh tiveram de ser reescritas, inclusive o sistema operacional Mac OS. |
| Interlinking the Interlinking mechanism is one of the components of the architecture of the TARGET system ( FTARGET ) . | Interlinking o mecanismo de interligacáo ( interlinking ) é uma das cdmponentes da arqulectura do sistema TARGET ( w TARGET ) . |
| The result was the POWER instruction set architecture, introduced with the RISC System 6000 in early 1990. | O resultado foi a arquitetura do conjunto de instruções POWER, introduzida com o RISC System 6000 no início de 1990. |
| There should be fair and open access to the system 's ownership . | O acesso à posse do sistema deve ser aberto e equitativo . |
| SkyOS ( sky o ess ) was a prototype commercial, proprietary, graphical desktop operating system written for the x86 computer architecture. | SkyOS ( sky o ess ) é um sistema operacional criado por Robert Szeleney e desenvolvido desde 1996. |
| AS 400 An extreme example of a HAL can be found in the System 38 and AS 400 architecture. | O melhor exemplo de uma CAH pode ser encontrado na arquitectura AS 400. |
| Iranian architecture or Persian architecture is the architecture of contemporary Iran and the Iranian Cultural Continent. | A arquitetura persa recebeu influência assíria, babilônica, egípcia e grega. |
| Provided that at least two real time gross settlement ( RTGS ) systems are open , the Interlinking system between those systems will also remain open . | Desde que estejam abertos pelos menos dois Sistemas de Pagamentos de Grandes Transacções ( SPGT ) , o sistema Interlinking ficará aberto entre esses dois sistemas . |
| So you can read architecture active or active architecture. | Desse modo posso ler architecture active ou active architecture |
| ( 3 ) Iron and glass architecture Modern 20th architecture century | Barroco e Rococó Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX |
| The TOP system will be used to conduct monetary policy open market tender operations | O sistema TOP ( tender operations ) será utilizado na condução de operações de política monetária de open market , em sistema de leilão |
| Whether this sort of system is present on Earth is still open to debate. | Se um sistema deste tipo ocorre ou não na Terra é ainda assunto de debate. |
| architecture,design | architecture,design |
| Security Architecture | Segurança e Arquitectura de TI |
| Renaissance Architecture . | A Arquitetura do Renascimento. |
| The GNU Project chose the for the operating system, due to perceived advantages over the traditional Unix monolithic kernel architecture. | O projeto GNU escolheu para o sistema operativo a arquitetura microkernel servidor cliente, ao notar ganhos sobre o tradicional arquitetura kernel monolítico Unix. |
| It was the successor of System 370 and, in turn, was succeeded by the 64 bit z Architecture in 2000. | Foi sucessor do System 370 e foi sucedido pela 64 bit z Architecture em 2000. |
| Machines supporting the architecture have been sold under the brand System 390 (S 390) from the beginning of the 1990s. | Máquinas que suportam o Sistema Operacional System 390 começaram a ser vendidas no início da década de 90. |
| 2.3 The architecture of the international monetary and financial system In accordance with the arrangements regarding the international representation of the Eurosystem , the ECB has taken part in new initiatives and progress achieved so far in strengthening the architecture of the international monetary and financial system . | Relatório Anual do BCE 1999 área do euro concordaram , em princípio , em complementar as análises de cada Estado membro da área do euro com a análise regular da evolução e das políticas da área do euro efectuada pelo Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento . |
| Yellow brown Iron and glass architecture Modern 20th century architecture | Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX 2 . |
| In the 1760s, Baroque architecture was succeeded by neoclassical architecture. | Na década de 1760, a arquitetura barroca foi substituída pelo neoclássico. |
| Virginia furniture and architecture are typical of American colonial architecture. | O mobiliário e a arquitetura da Virgínia são típicos da arquitetura colonial estadunidense. |
| Core architecture The PIC architecture is characterized by its multiple attributes Separate code and data spaces (Harvard architecture). | Arquitetura de núcleo A arquitetura do PIC é caracterizada pelos seus múltiplos atributos Espaços separados de instruções e dados (Arquitetura Harvard). |
| This will open a small dialogue box with a link to the bug tracking system. | Isto irá abrir uma pequena janela com uma ligação ao sistema de controle de erros. |
| Will the heavens open and We Are the World play over the restaurant sound system? | Será que os céus se abrirão e We Are the World será tocado no sistema de som do restaurante? |
| In an open list system, voters decide which candidates within a party win the seats. | Em um sistema de lista aberta, os votantes decidem quais candidatos de um partido ganham os assentos. |
| Nagios is an open source computer system monitoring, network monitoring and infrastructure monitoring software application. | Nagios é uma popular aplicação de monitoramento de rede de código aberto distribuída sob a licença GPL. |
| Art and architecture Much of Indian architecture, including the Taj Mahal, other works of Mughal architecture, and South Indian architecture, blends ancient local traditions with imported styles. | Artes e arquitetura Grande parte da arquitetura indiana, incluindo o Taj Mahal e outras obras da arquitetura mogol e do sul da Índia, combina antigas tradições locais com estilos importados de outras nações. |
| I studied architecture, then did a second degree in architecture, and then actually quickly realized that it wasn't architecture. | Eu estudei arquitetura e, em seguida, fiz uma pós graduação em arquitetura, então rapidamente eu percebi que não era a arquitetura. |
Related searches : Open Architecture - System Architecture - Open Architecture Approach - Open Architecture Design - Open Space Architecture - Open Architecture Framework - Open System - Control System Architecture - Overall System Architecture - System Architecture Design - Management System Architecture - Operating System Architecture - System Architecture Evolution