Tradução de "open water season" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The water flow in a stream can vary widely from season to season. | A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais. |
| Salt water came streaming into open subways. | A água salgada deslocou se em torrente para as passagens subterrâneas abertas. |
| It was a lack of ice open water. | Era a falta de gelo mar aberto. |
| The booms are absolutely not made for open water. | As bóias não foram feitas para o mar aberto. |
| The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season. | The water levels of the dams are running very low due to the prolonged dry season that preceded the rainy season. |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias. |
| Reproduction takes place in the dry season when the water level is lower. | (http www.iucnredlist.org search details.php 5661 all). |
| The emperor penguin searches for prey in the open water of the Southern Ocean, in either ice free areas of open water or tidal cracks in pack ice. | O pinguim imperador procura as suas presas em mar aberto, no Oceano Antártico, em regiões livres de gelo ou em regiões com plataformas de gelo onde existam aberturas para a água. |
| In an average dry season, of land are water covered, while in the wet season, the flooded area of the Amazon basin rises to . | Em uma estação seca média, km² de terra são de cobertos de água, enquanto que na estação das chuvas a área inundada da Bacia Amazônica chega a km². |
| And we saw about 35 alternations between open water and ice covered water, between gravels and these plant sediments. | E nós vimos umas 35 alternâncias entre água aberta e água coberta de gelo, entre cascalho e esses sedimentos de plantas. |
| There are huge areas of open water just south of your position. | Há enormes áreas de águas abertas logo ao sul da tua posição. |
| The 1970 71 season was, in retrospect, the high water mark of the 1970s for Boston. | A temporada de 1970 71 foi uma das melhores do Boston na década de 1970. |
| The stern similarly rose upward as water rushed into the ripped open compartments. | A popa similarmente se elevou enquanto a água invadia vários compartimentos. |
| Most titels overall (27) men combined singles (10) and doubles (17) in one season (1979)Open Era. | Deeds, , Tratamento de Choque e Cada Um Tem A Gêmea Que Merece (todos de Adam Sandler). |
| So, since 400 years it has been giving you almost six million gallons of water per season. | Portanto, há 400 anos vem oferecendo quase seis milhões de galões de água por temporada. |
| So the Gulf is a really important piece of water more important than a similar volume of water in the open Atlantic Ocean. | Então o Golfo é uma região de água muito importante mais importante do que um volume similar no mar aberto do Oceano Atlântico. |
| Polar bears hunt primarily at the interface between ice, water, and air they only rarely catch seals on land or in open water. | Os ursos polares caçam principalmente na interface entre água e gelo raramente conseguindo caçar em terra ou em águas abertas. |
| By the beginning of the second season, he freed one half of the planet from the Dark Water. | Até o início da segunda temporada, ele libertou uma metade do planeta a partir do Dark Water. |
| At the end of season one, he falls in love with Princess Yue of the Northern Water Tribe. | YueA nova encarnação do espírito da Lua é Yue, a princesa da Tribo da Água do Norte. |
| I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve. | Eu sabia que tinha mais mar aberto. E eu tinha uma arma secreta na manga. |
| It was just the right distance from its star to contain huge oceans of open water. | Ela estava simplesmente na distância certa de sua estrela para conter enormes oceanos de água livre. |
| This cultivation system makes optimal use of water and frees the land for another crop early in the growing season. | Este sistema de cultivo faz uso otimizado da água e libera terra para outra safra no início da temporada de crescimento. |
| In the frigid northern winters, open water is found only where the current is sufficiently fast flowing or there is an upwelling of warm spring water. | Mas nos invernos frígidos do norte, a água aberta geralmente só é encontrada apenas quando há um afloramento de água quente na primavera. |
| Season follows the pre season. | Temporadas seguem as pré temporadas. |
| Sophisticated systems for management and storage of water from the seasonal rains allows extra crops to be grown during the dry season. | Sistemas sofisticados de administração e armazenagem de água das chuvas sazonais permite que culturas adicionais possam ser cultivadas durante a estação seca. |
| Alaska Natives objected, pointing out that, while government scientists only counted whales in open water, bowheads also passed through heavy ice, deploying their massive skulls to crack open breathing holes. | Os nativos do Alaska contestaram a decisão, alegando que apesar de os cientistas do governo terem contado apenas as baleias que vivem em mar aberto, as baleias da groenlândia também atravessavam grandes camadas de gelo, utilizando seus crânios enormes para quebrá las e abrir buracos para respirar. |
| Henin began the grass court season at the 2010 UNICEF Open, where she was the top seed for the first time since her return. | Henin retornou para o WTA no início de 2010, perdendo a final do Aberto da Austrália na sua segunda volta ao torneio. |
| The water table is the level to which water will rise in a large diameter pipe (e.g., a well) that goes down into the aquifer and is open to the atmosphere. | É limitado superior e inferiormente por materiais impermeáveis, em que a água é sujeita a uma pressão hidrostática superior à pressão atmosférica. |
| Beginning with season 5, each episode in the season is named after a song by a rock band that was famous in the '70s Led Zeppelin (season 5), The Who (Season 6), The Rolling Stones (season 7), and Queen (season 8). | Tendo início na quinta temporada, cada episódio teve como título uma música de bandas de rock que estavam no auge nos anos 70 Led Zeppelin(5a temporada), The Who (6a temporada), Rolling Stones (7a temporada) e Queen (8a temporada). |
| And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime. | E a água que veem lá é a abertura, e através dela, baleias da groenlândia migram para o norte na primavera. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. |
| In 2007, Twellman won his first title with the Revolution the US Open Cup, a season in which he finished third in MLS in goals scored. | Twellman é um dos artilheiros da MLS Cup 2007 e nos playoffs marcou uma gol antológico de bicicleta na vitória sobre o Chicago Fire por 1x0. |
| He and Guerrero were then moved to SmackDown during a storyline open season on wrestler contracts, with Benoit taking his newly won Intercontinental championship with him. | Ele e Guerrero foram movidos para o SmackDown durante uma época onde os contratos dos lutadores ficaram em aberto , com Benoit levando consigo seu recém conquistado Campeonato Intercontinental. |
| During the winter months there are also many sporting and social events, for example New Year on snow, the Ski open slalom race, open to the general public, and, at the end of March, the season ending Final Ski . | Durante o inverno, há variedade de eventos esportivos e sociais, por exemplo, a Passagem de Ano sobre a neve, slalom para público Skiopen e no fim de março se fecha a temporada pelo Último esqui . |
| Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format. | Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior. |
| Season 2 The series underwent significant changes during its second season. | 2ª Temporada A série soffreu mudanças significativas durante sua segunda temporada. |
| Season 7 The seventh season was The Next Generation s last. | 7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation . |
| At the end of the second season, Azazel uses the Colt as the key to open one of the Gates to Hell that Samuel Colt had sealed. | E enquanto os irmãos investigavam o assassinato de Elkins, se depararam com um clã de vampiros que haviam roubado a Colt. |
| The rice that you ate in the lunch, and you will eat today, is transplanted by women bending in a very awkward posture, millions of them, every season, in the paddy season, when they transplant paddy with their feet in the water. | O arroz que você comeu no almoço, e você vai comer hoje, é transplantado por mulheres se curvando em uma postura bem estranha, milhares delas, todo ano, na época de plantio, quando elas transplantam o arroz com os pés na água. |
| This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. | Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. |
| Season 6 The sixth season brought aboard a new set of changes. | 6ª Temporada A sexta temporada veio com novas mudanças. |
| Prior to 2008 season, the Rays had never had a winning season in franchise history, much less a post season appearance. | Até a temporada 2007, os Rays nunca haviam conseguido mais de 70 vitórias (em 162 jogos) em uma temporada. |
| Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts. | A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos. |
| Deionized water Desalination Heavy water Purified water References | Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo. |
| 2007 08 season Čech started the 2007 08 season conceding two goals against Birmingham City in the first match of the season. | 2007 08 Čech começou a temporada 2007 08 dois gols contra o Birmingham City no primeiro jogo da temporada. |
Related searches : Open Season - Open Water - Open Water Diving - Open Water Course - Into Open Water - Open Water Bodies - Open Water Swim - Open Water Area - Season Pass - Vacation Season - Spring Season - Cold Season - Busy Season