Tradução de "operate as normal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Normal - translation :

Operate - translation :

Palavras-chave : Normal Normais Normalidade Normalmente Perfeitamente Operar Operam Operá-lo Operamos Opere

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reentry occurred as normal.	A reentrada ocorreu normalmente.
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.	Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos.
So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA.	Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.	Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais.
She describes herself as I'm a normal girl with not so normal traits.	Lindsay descreve se como sendo uma jovem mulher normal com traços não tão normais.
NYSE and Euronext now operate as divisions of Intercontinental Exchange.	É administrada pela NYSE Euronext.
Stop seeing me as a normal person!	Pare de me ver como uma pessoa comum.
Reentry occurred as normal on September 7.	A reentrada ocorreu normalmente em 7 de setembro.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.	Por favor, respeitem nos, somos normais, somos normais, somos normais.
For very high (microwave) frequencies, many designs use a high speed prescaler to bring the signal frequency down to a point where normal digital circuitry can operate.	Os frequencímetros eletrônicos digitais fazem uso de uma base de tempo precisa (um cristal de quartzo) e circuitos contadores digitais para realizar a medição da frequência.
It started as a normal day in Gaza.	Tudo começou como um dia normal na Faixa de Gaza.
We think of it as a normal political party.	Nós pensamos nela como um partido político normal.
And it costs the same as a normal syringe.	E custa o mesmo que uma seringa normal.
Usage Bookmarklets are saved and used as normal bookmarks.	Bookmarklets podem ser salvos e utilizados como se fossem marcadores comuns.
The container may be carried or used as normal.	Pode ser usado também em algumas plantas e raízes.
To be considered as e money these devices must operate as general purpose payment instruments ( 1 ) .	Para serem considerados como moeda electrónica , estes dispositivos devem funcionar como um instrumento de pagamento para fins gerais ( 1 ) .
They'd have to operate.	Teriam de operar.
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.	O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
The normal human body temperature can be as high as in the late afternoon.	Implica diretamente em uma quebra da homeostasia do organismo, geralmente o corpo humano.
And you're talking as if you come from a normal family.	E você fala como se viesse de uma família normal.
And for handicapped, they can use this as a normal system.	E os deficientes podem usar isto como um sistema normal.
Several companies operate freight trains.	Várias empresas operam trens de carga.
In a SEPA for cards , card schemes will operate as if in a single country .	Quando a SEPA se tornar um mercado verdadeiramente integrado de cartões , as duas características essenciais serão a aceitação dos cartões e a concorrência .
As commodity prices fell, many farmers could no longer operate their farms at a profit.	Como os preços das commodities caíram, muitos fazendeiros já não podiam mais operar suas fazendas com lucro.
Everything's normal.	Está tudo normal.
You're normal.	És normal.
I'm normal.	Sou normal.
I'm normal.	Eu sou normal.
normal subgroup).	subgrupo normal).
Two operate on the right scale.	Dois atue na escala certa.
How do you operate this machine?	Como se opera esta máquina?
Many taxi companies operate in Nicosia.	Existem muitas empresas de táxi em Nicósia.
Three charter air companies operate here.	br clear left Ligações externas
These stars are normal like the Sun. Age, everything was normal.	Essas estrelas são normais como o sol. Idade, tudo estava normal.
Or, you know, were they normal? I would guess they're normal.	Ou, vocês sabem, eram normais? Acho que eram normais.
But most families that rely on remittances operate outside of the world s financial system as well.	Mas a maioria das famílias que depende das remessas também opera fora do sistema financeiro mundial.
Inspired by bands like U2 and R.E.M., Coldplay decided that they would operate as a democracy.	Inspirados por bandas como U2 e R.E.M., decidiram que iriam atuar na democracia, e que os lucros seriam partilhados igualmente.
As long as governments operate within these broad parameters, the US should look to itself before passing judgment on others.	Enquanto os governos operarem de acordo com destes parâmetros gerais, os EUA deveriam olhar para si antes de julgarem os outros.
Not very normal.	Não seria muito normal.
And that's normal.	E isso é normal.
This isn't normal.	Isto não é normal.
This ain't normal.	Isto não é normal.
Is this normal?	Isso é normal?
It's very normal.	É muito normal.
That's pretty normal.	Isso é bem normal.

Display this page in English