Tradução de "operate in partnership" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O'Neill decided then to create his own Brazilian subsidiary, which would operate in partnership with NYRBA. | O'Neill decidiu então criar a sua própria subsidiária brasileira, que vai operar em parceria com NYRBA. |
| Working in partnership. | Trabalho em parceria. |
| Many taxi companies operate in Nicosia. | Existem muitas empresas de táxi em Nicósia. |
| They'd have to operate. | Teriam de operar. |
| Let's see how aid can be a facilitator in partnership. | Vejamos como a ajuda pode ser um facilitador, em parceria. |
| Most of them operate in a complete information vacuum. | A maioria delas opera em um completo vácuo de informações. |
| operate in accordance with the provisions of this Treaty . | no presente Tratado . |
| A spiritual gift is often exercised in partnership with another gift. | Um dom espiritual é muitas vezes exercido em parceria com outro dom. |
| Several companies operate freight trains. | Várias empresas operam trens de carga. |
| However, Telmex continues to own and operate Prodigy in Mexico. | No entanto, a Telmex possui e opera a Prodigy no México. |
| Let 's join forces the Partnership Programme | Vamos unir esforços ! Programa de parcerias |
| Blondie and Tuco have an ambivalent partnership. | Lourinho e Tuco têm uma parceria ambivalente. |
| So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do. | Então quero falar a vocês um pouco sobre o que a parceria, a Parceria da Pólio, está tentando fazer. |
| You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos. |
| Gibson announced a partnership with the Japanese based Onkyo Corporation in 2012. | Gibson anunciou uma parceira com a Onkyo Corporation (baseada no Japão) em 2012. |
| In particular , they shall exchange information and co operate in investigation activities . | Nomeadamente , procederão ao intercâmbio de informações e cooperarão entre si , no quadro das actividades de investigação . |
| Two operate on the right scale. | Dois atue na escala certa. |
| How do you operate this machine? | Como se opera esta máquina? |
| Three charter air companies operate here. | br clear left Ligações externas |
| The Partnership Programme is being implemented nationally by the NCBs and internationally by the ECB . 4.4 4.3 The Partnership Programme The aim of the Partnership Programme is to broaden the impact of the Information Campaign | Os sectores público , bancário , do comércio a retalho , do turismo e viagens e educativo são algumas das áreas chave envolvidas . O Programa de Parceria está a ser adoptado a nível nacional pelos BCN e a nível internacional pelo BCE . |
| They are really going to come to operate in this realm. | Eles realmente irão operar nesta esfera. |
| Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series. | Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série. |
| The GHRS was a spectrograph designed to operate in the ultraviolet. | O GHRS foi um espectrógrafo projetado para operar no ultravioleta. |
| VASP was therefore able to operate in the entire Brazilian territory. | No início da década de 1990, a VASP foi privatizada. |
| The Portuguese Navy built avisos to operate in the Portuguese Empire. | A Marinha Portuguesa também equiparou os seus avisos coloniais a fragatas. |
| Calgary Regional Partnership Founded in 1999, the Calgary Regional Partnership (CRP) is a cooperative between 15 urban municipalities in the greater Calgary area that deals with regional growth and planning issues. | Calgary Regional Partnership A Calgary Regional Partnership ou CRP é uma entidade formada entre 15 municípios da região de Calgary com o objetivo de lidar com o crescimento regional e questões de planejamento urbano. |
| And here's another project, another partnership type approach. | E aqui está um outro projeto, uma outra abordagem de sociedade. |
| That is not conducive to a harmonious partnership. | Isso não conduz a uma parceria harmoniosa. |
| Thus, friendship and partnership between the two resumed. | Assim, a amizade e a parceria dos dois foram retomadas. |
| The partnership seems to have benefited all involved. | A parceria parece ter sido benéfica a todos os envolvidos. |
| They formed a partnership, a diverse partnership of players to actually map out East Biloxi, to figure out who is getting involved. | Formaram uma parceria, uma parceria diferente de participantes para de fato mapearem East Boloxi, e descobrir quem se envolveria. |
| Read our Special Coverage page Migrant Journeys for background (in partnership with NACLA). | Para obter mais informações sobre o assunto, leia a nossa página de Cobertura Especial Travessias de Emigrantes (em parceria com o NACLA). |
| The end of the partnership also resulted in the removal of the scoreboard. | O fim da parceria também resultou na retirada do placar. |
| in the early 1990s, the UFC did in fact operate with limited rules. | ) no começo dos anos 90, eles operavam com regras limitadas. |
| In 1971 he recorded his first single compact in partnership with another Ceará, Wilson Cirino. | Anos 1970 Em 1971 gravou seu primeiro compacto simples em parceria com outro cearense, Wilson Cirino. |
| In 2008, Bloomsbury opened a branch in Doha, Qatar, under joint partnership with Qatar Foundation. | Em 2008, a Bloomsbury abriu uma filial em Doha, Qatar, em parceria com a Qatar Foundation. |
| And they operate on milliseconds and microseconds. | Eles operam em milissegundos e microssegundos. |
| That's not the way human circumstances operate. | Não é desta forma que operam as circunstancias humanas. |
| Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. | A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar. |
| Article 45 Obligation to co operate 1 . | Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 . |
| The doctor decided to operate at once. | O médico decidiu operar imediatamente. |
| The lawn mower needs gas to operate. | O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar. |
| Most relays are manufactured to operate quickly. | A maioria dos relés são fabricados para funcionar rapidamente. |
| Microprocessors operate on numbers and symbols represented in the binary numeral system. | Microprocessadores operam com números e símbolos representados no sistema binário. |
| All three types of parallelism usually operate combined in a single job. | Os três tipos de paralelismo estão normalmente combinados em um único job. |
Related searches : In Partnership - Operate In Line - Operate In Accordance - Operate In Reverse - Operate In Isolation - Operate In Concert - Operate In Tandem - Operate In Parallel - Operate In Series - Operate In English - Operate In Unison - In Close Partnership - Engage In Partnership
