Tradução de "opportunity to intervene" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Intervene - translation :

Opportunity - translation :

Palavras-chave : Intervir Intervêm Intervenho Interveio Interferir Oportunidades Aproveitar Oportunidade Perfeita Hipótese

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pyrrhus had little time to mourn, as he was immediately offered an opportunity to intervene in a civic dispute in Argos.	Logo a seguir, surgiu a oportunidade a Pirro de intervir numa disputa cívica em Argos.
If you intervene, they will also intervene.	Se vocês intervierem, eles também intervirão.
Xavier is too late to intervene.	Xavier é resgatado pelos X men.
Intervene, appeal to the U.N., or do nothing?	Intervir, apelar à ONU ou não fazer nada?
It was necessary for the police to intervene.	A intervenção da polícia foi necessária.
There are many good reasons not to intervene militarily.	Existem muito boas razões para não se intervir militarmente.
It is up to governments to intervene and eliminate this gap.	Cabe aos governos intervir e diminuir essa diferença.
On June 1, administration called the military police to intervene.	Professor Marcos Ferreira, no momento que foi atingido por gás lacrimogênio
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.	As Nações Unidas enviaram tropas para intervirem no conflito.
While attempting to intervene on an illegal sale of S.H.I.E.L.D.	Poderes e Habilidades Blade é um daywalker, um meio vampiro e meio humano.
Moreover, neither Syria s neighbors nor Western governments are willing to intervene militarily.	Além disso, nem os vizinhos da Síria, nem os governos ocidentais estão dispostos a levar a cabo uma intervenção militar.
CAMBRIDGE When should states intervene militarily to stop atrocities in other countries?	CAMBRIDGE Quando é que os estados devem intervir militarmente para impedirem atrocidades nos outros países?
1936 The Axis powers decide to intervene in the Spanish Civil War.	1936 O Eixo decide intervir na Guerra Civil Espanhola, apoiando a Falange.
They obtained new knowledge of how to manipulate and intervene in natural processes.	Eles obtiveram novos conhecimentos sobre como manipular e intervir em processos naturais.
Genocide s status eases the pressure to intervene in crises that are only murderous.	O estatuto do genocídio alivia a pressão de intervir em crises que são apenas assassinas.
Stephen had to intervene in the north of England immediately after his coronation.	Imediatamente após sua coroação, Estêvão teve de intervir no norte da Inglaterra.
Even though the authorities are aware of this, they don t really want to intervene.	Embora as autoridades tenham ciência disso, eles não querem mesmo intervir.
When the King's forces landed on Aman, the Valar called for Ilúvatar to intervene.	Quando as forças do Rei chegaram a Aman, os Valar pediram a intervenação de Ilúvatar.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
An alarmed, but cloistered, Pauline began to write letters to Thérèse and attempted various strategies to intervene.	Alarmada e ainda enclausurada Pauline começou a escrever cartas para Teresa e tentou intervir de diversas formas.
It does not intervene in this process or this one.	Não intervém nesse processo, nem nesse outro.
Since when does it intervene in a country's stadium denominations?	Desde quando interfere na designação de estádios de um país?
Your opportunity to make money has come!	A sua oportunidade de ganhar dinheiro chegou!
We have little opportunity to use English.	Nós temos pouca oportunidade de usar Inglês.
I take the opportunity to thank her.	Aproveito a chance para agradecer a ela.
Tom had an opportunity to do that.	O Tom teve uma oportunidade de fazer isso.
To Berlioz this was an ideal opportunity.	78 Para Berlioz esta foi uma oportunidade ideal.
The military was rapidly mobilized as the U.S. prepared to intervene in the Cuban revolt.	Forças militares foram chamadas em diversos lugares durante a greve para acabar com as revoltas entre os trabalhadores.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.	Cada uma dessas é uma oportunidade de fazer algo é uma oportunidade para a tecnologia mudar.
At some point, the international community may have to intervene to prevent or mitigate such a massacre.	Em algum momento, a comunidade internacional pode ter que intervir para evitar ou amenizar tal massacre.
Great writer should intervene into the society and explore human nature.	Um grande escritor deveria intervir na sociedade e explorar a natureza humana.
If , despite all these measures , financial institutions run into trouble , public authorities may need to intervene .	Se , não obstante todas essas medidas , as instituições financeiras se defrontarem com dificuldades , poderá ser necessária a intervenção das autoridades públicas .
One father actually called her crying in the middle of the night, begging her to intervene.	Na verdade, um pai, em prantos, a chamou no meio da noite, implorando que ela interviesse.
Advocates Ask African Commission, UN Experts to Intervene in Zone 9 Bloggers Case May 3, 2014	Advocates Ask African Commission, UN Experts to Intervene in Zone 9 Bloggers Case, 3 de Maio de 2014
Celebrate the opportunity you have to eat this.	Comemore a oportunidade de poder comê lo.
They had the opportunity to apply for pardons.	Eles tiveram a oportunidade de receber pedidos de perdão.
I'm so grateful to you for this opportunity.	Eu estou muito grato por essa oportunidade.
I'm so grateful to you for this opportunity.	Estou muito grato por essa oportunidade.
I'd like to take advantage of this opportunity.	Gostaria de aproveitar esta oportunidade.
I never had the opportunity to use it.	Eu nunca tive a oportunidade de usá lo.
You'll have plenty of opportunity to explain yourself.	Você vai ter muitas chances de se explicar.
Tom never had the opportunity to do that.	Tom nunca teve a oportunidade de fazer isso.
Crisis equals opportunity.	Crise é igual a oportunidade.
Again, opportunity to tackle markets to get that higher price.	De novo, oportunidade de enfrentar mercados e obter um preço elevado.
We gave her the opportunity to come to the class.	Demos a ela a oportunidade de frequentar as aulas.

Display this page in English