Tradução de "optional extended warranty" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In April 2009 the warranty was extended to also cover failures related to the E74 error code. | Em abril de 2009, a garantia se estendeu também para erros relacionados ao código E74. |
| I would bet many more of you insure your iPhone you're implicitly buying insurance by having an extended warranty. | Eu apostaria que muitos mais de vocês fazem seguro dos seus iPhones vocês estão implicitamente comprando seguro por terem uma garantia extendida. |
| Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional | Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional |
| Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional | Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa |
| Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory | Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório |
| warranty and guarantee, William and Guillaume). | warranty e guarantee , William e Guillaume ). |
| Optional | Facultativa |
| To aid customers with defective consoles, Microsoft extended the Xbox 360's manufacturer's warranty to three years for hardware failure problems that generate a General Hardware Failure error report. | Para dar suporte aos clientes com consoles defeituosos, a Microsoft estendeu a garantia do aparelho para três anos, para erros que se incluem em falha geral de hardware . |
| ( ) Optional series . | ( ) Séries facultativas . |
| This is optional. | Isto é opcional. |
| This is optional. | Isso é facultativo. |
| It isn't optional. | Não é opcional. |
| Additional optional ser vices . | Serviços opcionais adicionais . |
| This isn't some optional extra. | Isto não é um extra opcional. |
| Fill in an optional Comment. | Preencha um Comentário opcional. |
| Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional ) | Detalhes adicionais ( por ex ., elementos de prova ) ( facultativo ) |
| Some are required, while others are optional. | Alguns são obrigatórios, enquanto que outros não. |
| Meetings in these kinds of environments are optional. | Reuniões em ambientes desse tipo são opcionais. |
| EXPLANATORY NOTES RELEVANT TO THE ASSESSMENT ( optional ) 4.3 . | NOTAS EXPLICATIVAS COM INTERESSE PARA A AVALIAÇÃO DO PEDIDO ( facultativo ) 4.3 . |
| The word the is optional in this sentence. | A palavra o é opcional nesta sentença. |
| This component is optional some paints have no diluent. | O solvente é um componente opcional numa tinta. |
| Start in bug updating mode. Can take an optional package. | Iniciar em modo de actualização de erros. Pode levar um package opcional. |
| mod_perl is an optional module for the Apache HTTP server. | O mod_perl é um módulo opcional para o servidor Web Apache HTTP Server. |
| While optional in HTTP 1.0, it is mandatory in HTTP 1.1. | Aprenda em 1 semana programação CGI em Perl 5. |
| Secondary education is focused mainly in larger cities, with boarding optional. | O ensino secundário é encontrado principalmente nas grandes cidades, sendo de caráter opcional. |
| PRINCIPLES FOR SETTING UP ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES The Eurosystem believes that the use of inventive additional optional services should be welcomed , as they are vital for fostering innovation . | PRINCÍPIOS PARA A DEFINIÇÃO DE SERVIÇOS FACULTATIVOS ADICIONAIS O Eurosistema acredita que a utilização de serviços facultativos adicionais revolucionários deve ser acolhida favoravelmente , pois estes são vitais para promover a inovação . |
| You may also enter any optional command line parameters if you wish. | Pode também escrever os parâmetros opcionais de linha que desejar. |
| This optional mechanism can be used in settlement procedures 1 and 2 . | Este mecanismo opcional pode ser utilizado nos procedimentos de liquidação n.o s 1 e 2 . |
| Adding your nationality and country of origin is optional but highly encouraged. | Acrescentar a sua nacionalidade e país de origem é opcional, mas altamente recomendável. |
| In the HTTP 1.1 protocol, all header fields except Host are optional. | Conexões Segundo Hirata, o HTTP 1.0 é um protocolo sem estado. |
| I just extended it. | Você disse isso na Fortune. Eu só ampliei. |
| procedural deadlines were extended . | Além disso , o PEC clarificou e uniformizou as diferentes fases e o calendário do procedimento relativo aos défices excessivos através da sua componente correctiva . |
| Extended cloudiness is rare. | Nebulosidade prolongada é rara. |
| It may be vibrating it may be vertically extended (towering) or horizontally extended (stooping). | Desta forma, tem se a ilusão que a superfície do solo está espelhada (poça de água aparente). |
| The reporting of the OMFIs positions vis à vis the ECB remains optional . | O reporte das posições das OIFM face ao BCE continua a ser facultativa . |
| Second , it investigated additional optional services which could improve the handling of payments . | Em segundo lugar , investigou serviços opcionais adicionais , passíveis de melhorar o processamento de pagamentos . |
| In 2007, DaimlerChrysler indicated its intention to increase warranty coverage to 20 biodiesel blends if biofuel quality in the United States can be standardized. | Em 2007, a DaimlerChrysler indicou a intenção de aumentar a cobertura da garantia de qualidade para misturas de biodiesel a 20 se a qualidade de biocombustíveis nos Estados Unidos puder ser padronizada. |
| The EPC has addressed the risk of fragmentation by stipulating that additional optional services must comply with three principles ( i ) an additional optional service should not compromise the interoperability of the SEPA schemes | O EPC abordou o risco de fragmentação estipulando que os serviços facultativos adicionais têm de respeitar três princípios ( i ) não comprometer a interoperabilidade dos sistemas SEPA |
| Extended Support Release Firefox Extended Support Release , abbreviated to , is a version of Firefox for organizations and other groups that need extended support for mass deployments. | Firefox ESR Firefox ESR ( Extended Support Release ) é uma versão do Firefox para organizações e outros usuários que precisam de suporte estendido para implantações de massas. |
| Shares and other equity Of which issued by NCBs S26 ( Form 20S ) S27 ( optional ) ( ) | Acções e outras participações Das quais emitidas pelos BCN S26 ( Formulário 20S ) S27 ( facultativo ) ( ) |
| Participation in ERM II is optional for the Member States outside the euro area . | A participação no MTC II é opcional para os Estados Membros não pertencentes à área do euro . |
| Client configuration parameters A DHCP server can provide optional configuration parameters to the client. | Cliente parâmetros de configuração no DHCP Um servidor DHCP pode fornecer parâmetros de configuração opcionais para o cliente. |
| A wet wing was optional, with a capacity of 62 US gallons of fuel. | As asas altas, por sua vez, abrigam os tanques de combustível. |
| A secondary audiotrack, if present, may use any of the mandatory or optional codecs. | A trilha sonora secundária, se presente, pode usar qualquer um dos codecs obrigatórios ou opcionais. |
| It's owned by extended families. | É propriedade de famílias estendidas. |
Related searches : Extended Warranty - Extended Warranty Contracts - Extended Warranty Program - Extended Warranty Insurance - Extended Warranty Options - Extended Warranty Period - Extended Limited Warranty - Extended Product Warranty - Warranty Is Extended - Optional Services - Optional Protocol
