Tradução de "or something" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Definitely something with kids or animals or something like that. | Definitivamente algo com crianças ou animais, ou algo assim . |
| Either write something worth reading or do something worth writing. | Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever. |
| Or is there something else? | Ou há algo mais? |
| Are you drunk or something? | Será que você está bêbado? |
| And that is something like nothing, or something next to nothing. | E isso quase nada, ou algo próximo a nada. |
| It's not something you smell or inhale it's something you ingest. | Não é algo que você cheira ou inspira. E algo que você ingere. |
| Billy Bob, or Billy Bass, or something like that. | Billy Bob, ou Billy Bass, ou algo do tipo. |
| You think it's something painful, or scary, or nasty. | Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado. |
| Ain't virgin no longer, or something. | Não é mais virgin , ou algo parecido. |
| Or should we use something else? | Ou seria melhor utilizar algo diferente? |
| You'd probably kick me out, or something. | Vocês provavelmente me bateriam, ou algo assim... |
| Corruption? Poverty? Or is it something else? | Corrupção? Pobreza? Ou é outra coisa? |
| Something like a service or an experience? | Algo como um serviço ou uma experiência? |
| You'd think maybe cement, possibly, or something. | Você pensaria cimento, ou outra coisa. |
| Lend me a memo pad or something. | Empreste me um bloco de notas ou algo assim. |
| He carried a knife or something similar. | Carregava uma faca ou algo similar. |
| Let's go grab a burger or something. | Vamos pegar um hambúrguer ou algo assim. |
| Can we do something else or not? | Podemos ou não fazer outra coisa qualquer? |
| Now I don't mean extra gills or something something we care about, like aging. | Não estou me referindo a brânquias ou algo deste tipo mas algo com o qual nos importamos, como o envelhecimento. |
| Not something you'd envy or want to do. | Não é algo que você tem inveja ou quer fazer. |
| They just make it with nuts or something. | Eles fazem isso com castanhas ou algo assim. |
| As if it were a gift or something. | Como se tivesse sido um presente ou algo parecido. |
| 100,000 reais (US 25,000), or something like that... | 100 mil reais, sei lá... |
| She is always complaining about something or other. | Ela está sempre reclamando de uma coisa ou outra. |
| Either stop talking or say something worth hearing. | Ou você fica quieto ou diga algo interessante. |
| So that's what we'll do we'll build bubbles or something, or platforms. | Então, é isso que faremos, construiremos bolhas ou algo assim, ou plataformas. |
| One or both, who knows? Or it could be something completely different. | Uma ou ambas, quem sabe? Ou pode ser algo completamente diferente. |
| Or is it something absolutely trivial, like a piece of lint, or a piece of chalk, or a I don't want to point to that, but or a shoe, or something like that? OK? | Ou é algo trivial, como um pedaço de tecido, ou de coral, ou não quero apontar para aquilo mas ou um sapato, ou algo assim? OK? |
| Or a website that is activist friendly, something similar to Indymedia or others. | Or a website that is activist friendly, something similar to Indymedia or others. |
| I thought, I'm in the sports rally or something. | Eu pensei estou numa sala de esportes ou algo semelhante . |
| Or something like that. I just made that up. | Ou algo assim. Inventei isso agora. |
| Or do I have something wrong with the equipment? | Ou eu tenho algo errado com o equipamento? |
| You found something. It can be private or public. | Você funda o negócio. Pode ser privado ou público. |
| Like the greatest invention since ... the telegraph or something. | Como a maior invenção desde... o telégrafo ou algo do tipo. |
| We should probably put in a rail or something. | Deveríamos colocar um teleférico ou algo assim. |
| I think it's times 100 or something like that. | Acho que é 100 vezes mais ou algo assim. |
| Like, I am about to fall down or something. | Tipo, estou prestes a cair ou algo assim. |
| You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something. | Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa. |
| Is that some kind of orchid or something incredible?! | É algum tipo de orquídea ou algo fora do comum?! |
| Or is there something wrong with Thailand's justice system? | Ou tem alguma coisa errada com o sistema judiciário da Tailândia? |
| Hello, what's that? Somebody doing street theatre or something? | Oi, o que é isso? Alguém fazendo teatro de rua ou coisa parecida? |
| You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort. | Você não pode estar parcialmente grávida ou pensando em ficar grávida ou coisa semelhante. |
| There's a symbiotic relationship there, whether it's flies or birds or bees, they're getting something in return, and that something in return is generally nectar. | Há uma relação simbiótica aqui, seja pelo contingente de pássaros ou abelhas, eles acabam recebendo algo em troca, e esse algo é quase sempre o néctar. |
| And then going away, and probably eating dinner or something. | E depois ter ido embora, provavelmente para jantar ou algo assim. |
| Historically, we've always acted as victims of something or somebody. | Historicamente, sempre agimos como vítimas de alguém ou de algo. |
Related searches : Or Something Different - Or Something Similar - Or Something Alike - Or Something Else - Or Something Like - Something Something - Or Or Or - Something For Something - Or - Either Or Or - Little Something - Miss Something - Something Good
