Tradução de "ordinary meaning" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meaning - translation :

Ordinary - translation :

Palavras-chave : Significado Andado Queria Verdadeiro Sentido Vulgar Vulgares Comuns Crimes Envolvem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A generalized meaning of genocide is similar to the ordinary meaning but also includes government killings of political opponents or otherwise intentional murder.	Um sentido generalizado de genocídio é semelhante ao sentido comum, mas também inclui assassinatos de grupos sociais e opositores políticos do governo ou outra forma de assassinato intencional.
The ordinary meaning is murder by government of people due to their national, ethnic, racial or religious group membership.	O significado comum é o assassínio por parte do governo de pessoas em função da sua pertença a grupos nacionais, étnicos, raciais ou religiosos.
Ordinary deposits	Depósitos normais
Ordinary revision procedure	Processo ordinário de revisão
There are ordinary heroes.	Ha heróis comuns.
Perfectly ordinary scientific paper.	Artigo científico perfeitamente normal.
Meaning	infra
That was no ordinary storm.	Não foi uma tempestade comum.
He's just an ordinary student.	Ele é só um estudante comum.
He's just an ordinary man.	Ele é um homem comum.
Layla was an ordinary housewife.	Layla era uma dona de casa comum.
1895 Promoted to Ordinary Professor.	1895 Promovido a Ordinária Professor.
The sign indicates ordinary transposition.	Ver também Instrumento transpositor
In the immediate aftermath of the collapse of the protests at Tiananmen Square, Lin Zhaohua staged a 1990 Hamlet in which the prince was an ordinary individual tortured by a loss of meaning.	No rescaldo do colapso dos protestos de 1989 na Praça da Paz Celestial, Lin Zhaohua encenou um Hamlet em 1990 onde o príncipe era um indivíduo ordinário torturado por uma perda de sentido.
meaning area.	significado área .
But this is no ordinary well.	Mas este não é um poço comum.
They'd run ethanol or ordinary gasoline.	funcionam com etanol ou gasolina comum.
It just means ordinary or common.	Isso apenas significa ordinário, comum.
Nothing out of the ordinary happened.	Nada fora do comum aconteceu.
She is just an ordinary girl.	Ela é só uma garota comum.
Ordinary clerks used regnal years, i.e.	REDIRECT Idade Média Alta Idade Média
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	pessoas comuns barbeiros, balconistas, colarinhos brancos.
Ordinary law and order has virtually disappeared.	A lei e a ordem praticamente desapareceram.
Overflowing of help support from ordinary people.	Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais.
This is something out of the ordinary.	Isto é algo fora do ordinário.
He's trying to remain an ordinary person.	Ele está a tentar ficar como uma pessoa comum.
It sounds so ordinary, and yet we spend so little time in the present moment that it's anything but ordinary.	Parece banal, mas passamos tão pouco tempo no momento presente que pode ser tudo, menos banal.
The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning.	Todo mundo quer viver uma vida com significado.
Necker concealed the crisis from the public by explaining only that ordinary revenues exceeded ordinary expenses, and not mentioning the loans.	Necker ocultou a crise do público, explicando apenas que as receitas ordinárias ultrapassaram as despesas comuns, e não mencionou os empréstimos.
Etymology Crypturellus is formed from three Latin or Greek words kruptos meaning covered or hidden, oura meaning tail, and ellus meaning diminutive.	Etimologia O termo Crypturellus é formado a partir de três palavras do latim ou grego Kruptos significa coberto ou escondido, oura significa cauda, e Ellus significa diminuto.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.	Segundo, as pessoas vulgares estão também a ganhar maior influência.
Such disregard of ordinary lives should be criticized!	Este desrespeito pelas vidas comuns deve ser criticado!
Sunday is not an ordinary day to me.	O domingo não é um dia comum para mim.
I use ordinary slips of paper as bookmarks.	Eu uso pedaços de papel comuns como marcadores de página.
There's also another meaning.	Havia um outro significado também.
(meaning Go ahead Lion! ).	A campanha foi indiscutível.
In Meaning in Anthropology.	In Meaning in Anthropology .
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.	Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
This is not beyond the grasp of ordinary people.	Isso não está acima do entendimento de pessoas comuns.
Or perhaps an ordinary person like you or me?	Ou, talvez, uma pessoa comum como você ou eu?
That is a side effect of their ordinary operation.	É um efeito colateral de seu funcionamento normal.
I learned about ordinary people who could be heroes.	Aprendi sobre pessoas comuns que podem ser heróis.
And in our ordinary lives we exist as individuals.	E em nossas vidas comuns nós existimos como indivíduos.
And the seemingly ordinary street transforms into something else.	E o que parecia ser uma rua comum se transforma em outra coisa.
I'm just an ordinary guy with nothing to lose.	Eu sou apenas um cara comum que não tem nada a perder.

Display this page in English