Tradução de "organ donation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Donation - translation :

Organ - translation :

Palavras-chave : Doação Donativo Doações Anónima órgãos órgão órgãos Orgão Doador Doação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's 28 percent in organ donation.	É 28 quando se trata de doação de órgãos.
Certain religions are against organ donation.	Algumas religiões são contra a doação de órgãos.
Organ donation, however, is against Chinese tradition and culture, and involuntary organ donation is illegal under Chinese law.	Um incentivo financeiro compromete o voluntariado da escolha e a base altruísta para a doação de órgãos e tecidos.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.	A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos.
But again, a little diversion to the topic of organ donation.	Mas de novo, uma pequena desvio para o assunto da doação de órgãos.
But it turns out that from organ donation they are very different.	Mas do ponto de vista de doação de órgãos eles são bem diferentes.
Turns out that they got to 28 percent after mailing every household in the country a letter begging people to join this organ donation program.	Eles tiveram 28 de adesão depois de terem enviado uma carta a todas as residências no país implorando às pessoas que aderissem ao programa de doação de órgãos.
So they're not a donation.	Eles não são uma doação.
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
Organ Emulator	Emulador de Orgão
Organ synthesizer	Sintetizador de Orgão
Pray for Japan donation box logo	Logo da campanha de doações Reze pelo Japão
The organ of Corti (or spiral organ ) is the receptor organ for hearing and is located in the mammalian cochlea.	O órgão de Corti (ou órgão espiral ), encontrada apenas em mamíferos, é parte da cóclea do ouvido interno e é fornecido com células ciliadas ou células sensoriais auditivas.
Sami gave a donation to the orphanage.	Sami fez uma doação ao orfanato.
(Letter of Donation on November 30, 1165.	(Carta de Doação, em 30 de Novembro de 1165.
Organ donations save lives.	As doações de órgãos salvam vidas.
Barrel organ, the story of the mechanical organ and its repair , Barnes ORD HUME, W.J.G.	Barrel organ, the story of the mechanical organ and its repair , Barnes ORD HUME, W.J.G.
It was honored at the Distinction Award in Organ Donation of the Secretariat of Health of Brazil and has succeeded in eliminating the waiting list for transplants in the region of Sorocaba and the entire city of São Paulo.	Foi homenageado no I Prêmio Destaque em Doação de Órgãos da Secretaria de Saúde de SP e já conseguiu eliminar a fila de espera para o transplante na região de Sorocaba e em toda a cidade de São Paulo.
Twelve percent are organ donors.	Doze por cento são doadores de órgãos.
Can you play the organ?	Você sabe tocar órgão?
The function makes the organ.	A função faz o órgão.
Each pin is linked to a donation page that says	Cada pin tem um link para uma página de doações , na qual se lê
Your donation can help us provide these and other essentials.	A sua doação pode nos ajudar a melhorar estas e outras condições essenciais.
GENPO is the GENeral Purpose Organ.	GENPO é um Orgão multi uso
So, we prefer organ specific cells.	Assim, preferimos células específicas dos órgãos.
It's actually a light sensing organ.	Na verdade é um órgão sensível à luz.
Are you able to play organ?	Você sabe tocar órgão?
This cathedral has a large organ.	Esta catedral tem um órgão grande.
Tom plays the organ very well.	Tom toca órgão muito bem.
You can make a monthly donation to people living with AIDS in Nata village, Botswana through Nata Village blog We are now accepting monthly donation payments!	Você pode fazer uma doação mensal para pessoas que vivem com o vírus da AIDS em Nata village , Botswana, através do blog Nata village Estamos aceitando doações em pagamentos mensais!
It is divided lengthwise by the organ of Corti, which is the main organ of mechanical to neural transduction.	Na cóclea está presente uma estrutura que permite a percepção dos sons, chamada de órgão de Corti.
In terms of milk donation, she is almost reaching Kid Bengala.	Em termos de doação de leite, ela está quase alcançando o Kid Bengala.
The gift is the largest private donation in the university's history.	O presente é a maior doação privada da história da universidade.
The single largest donation came from the ruling family of Dubai.	A maior doação individual foi feita pela família real de Dubai.
Every mental organ addressed. It really is.	Cada órgão mental é atingido. É mesmo.
Well, then you could do an organ.	Bem, então poderiam fazer um órgão.
So, the bladder is one such organ.	Assim, a bexiga é um desses órgãos.
We're actually injecting contrast into the organ.	Nós estamos na verdade injetando o contraste no órgão.
It's a really expensive organ to run.	É realmente um órgão que custa caro manter.
Tom registered to become an organ donor.	Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos.
On the organ of Corti in mammals .	On the organ of Corti in mammals .
Organ The cathedral's organ, built in 1954 by the Italian firm Balbiani Rossi, is one of the largest in Latin America.	Órgão O órgão da catedral foi construído em Milão pela firma italiana Balbiani Rossi em 1954.
We're going to offer it as a donation to this poor country.	Nós vamos oferecer como doação para este país pobre.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.	E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
Therefore, 99 percent of people are organ donors.	Entretanto, 98 por cento das pessoas são doadoras de órgãos.

Display this page in English