Tradução de "organically shaped" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Organically - translation :

Organicamente

Organically shaped - translation :

Em forma organicamente

Shaped - translation :

Em forma

Palavras-chave : Naturalidade Fisicamente Agricultura Vertebral Ecológico Formato Moldado Moldaram Moldada Cargas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Organically produced farm products	Produção biológica de produtos agrícolas
Organically produced farm products Report (Doc.	Produção biológica de produtos agrícolas Relatório (Doc. A3 245 92), do deputado Verbeek
It's important for us to grow organically.	É importante para nós crescermos organicamente.
It's important for us to grow organically.	Para nós, é importante crescermos organicamente.
And this has spread just frictionlessly, organically, naturally.	A aplicação espalhou se sem atritos, de forma orgânica, naturalmente.
This was never done when we were producing organically.	Nunca foi possível fazer isto quando nos dedicávamos à agricultura biológica.
These large companies don't grow organically. They grow by acquisition.	Estas grandes companhias não cultivam alimentos orgânicos, cultivam organicamente por aquisição.
X shaped	Formato em XDescription
It is incomprehensible why only organically farmed holdings should profit from this recycling.	Não se pode compreender por que razão devem ser apenas as explorações biológicas a tirar proveito desta reconstituição.
There is, therefore, still a need for reliance on non organically reared animals.	Continua, portanto, a ser necessário recorrer a animais criados segundo modos de produção convencionais.
it's bunny shaped!	É de coelhinho!
All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically.	Todo o pescoço e o rabo são cabos, então ele se move de forma suave e orgânica.
Part of the reason for that is the fact that they grew up organically.	Um dos motivos disso é que cresceram de uma forma orgânica.
We can, of course, recognise the legitimacy of wine produced from organically grown grapes.	Podemos seguramente reconhecer a legitimidade da produção de vinho a partir de uvas biológicas.
The DSB has grown organically and represents a key element of BE s business strategy.	O DSB tem vindo a aumentar a sua importância e representa um elemento essencial da estratégia comercial da BE.
This organically designed private residence was intended to be a nature retreat for its owners.	Esta residência privada organicamente projetada foi pensada para ser um refúgio natural para os seus proprietários.
From the proliferation of chemical products, especially organically persistent ones, to the destruction of biodiversity.	Da proliferação dos produtos químicos, especialmente os organicamente persistentes, ao empobrecimento da biodiversidade.
Organically sound, his paralysis is as real as if were caused by a spinal lesion.	Fisicamente saudável, a sua paralisia é tão real como se fosse causada por lesão vertebral. Mas é totalmente psicológica.
It becomes kite shaped.	Fica com o formato da pipa.
who created and shaped,	Que criou e aperfeiçoou tudo
A bat shaped layout	Um formato com o aspecto de um morcegoName
A temple shaped layout	Um formato com um aspecto de temploName
Shaped like a rectangle.	Com a forma de um retângulo.
It becomes kite shaped.	Fica com a forma de um papagaio.
So, what shaped Lance?	O que é que modelou o Lance?
They're shaped like keyholes.	Parecem buracos de fechaduras.
Palladia 10 mg Round shaped, blue coloured tablets Palladia 15 mg Round shaped, orange coloured tablets Palladia 50 mg Round shaped, red coloured tablets	Palladia 10 mg Comprimidos redondos de cor azul Palladia 15 mg Comprimidos redondos de cor laranja Palladia 50 mg Comprimidos redondos de cor vermelha
And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page.	E, portanto, o método que surgiu organicamente dentro da comunidade foi a página de Votação para Exclusão.
And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page.	Então o método que surgiu naturalmente dentro da comunidade foi o Páginas Para Eliminar .
They are looking for organically produced meat, fruit and vegetables which cannot be produced anywhere else.	Enquanto o mercao interno se destina a desenvolver a liberdade de empreender, a presente directiva impõe um espartilho regulamentar bastante rígido num sector em rápida evolução, para as necessidades de uma parte da indústria audiovisual.
List of acts referred to in Article 3 relating to organically produced agricultural products and foodstuffs	Lista dos atos referidos no artigo 3.o relativos aos produtos agrícolas e géneros alimentícios obtidos segundo o modo de produção biológico
Giant, almond shaped, unblinking eyes?	Olhos gigantes em forma de amêndoa que nunca piscam?
who has created and shaped,	Que criou e aperfeiçoou tudo
An asterisk shaped embossed layout	Um formato com um aspecto de asteriscoName
To be shaped by it.	Ser moldado por ele.
Giant, almond shaped, unblinking eyes?	Olhos gigantes, sem pupilas e em forma de amêndoa?
Tiny moons shaped like potatoes.	De pequenas luas em forma de batatas.
You're shaped like a saxophone.	Seus sacanas.
Manufacture from roughly shaped blocks	Fabricação a partir de esboços
Manufacture from roughly shaped blocks	Outros contadores (por exemplo contadores de voltas, contadores de produção, taxímetros, totalizadores de caminho percorrido, podómetros)
Manufacture from roughly shaped blocks	Riscar o que não interessa.
And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings.	Mas agora aperto os laços, moldando pele como se em volta das costelas esticada como cinco filas de ossos.
And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings.	Agora, teço folhas, um esconderijo como uma caixa torácica, com a forma de cinco cordas de arco.
Facetted glass, plates, balls, pear shaped drops, flower shaped pieces, pendants and similar articles for trimming chandeliers	Rosas
I myself am personalizing these cultural developments, but I also understand that this has to be done organically.	Eu mesma estou personalizando esses desenvolvimentos culturais, mas eu também entendo que isso terá que ser feito organicamente

Display this page in English