Tradução de "oriented perpendicular" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Oriented - translation :

Perpendicular - translation :

Palavras-chave : Orientado Orientados Consciente Orientar-se Virado Perpendicular Perpendiculares Transversal Portadora Dobrada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everything is nice and fine and perpendicular.	Tudo está legal, certo e perpendicular.
They're cell oriented.	Eles são focalizados nas células.
oriented monetary policy .	política monetária orientada para a estabilidade .
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,	Reorientação do alvo estratégico da produção para a comercialização
Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.	A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal.
ROOT's Object Oriented Technologies	Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT
The equator is a straight line perpendicular to the meridians.	http mathworld.wolfram.com GnomonicProjection.html
evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,	Reorientação do alvo estratégico da PHS da produção para a comercialização
A perpendicular bisector of a side of a triangle is a straight line passing through the midpoint of the side and being perpendicular to it, i.e.	A lei dos senos pode ser usada para computar as medidas dos lados de um triângulo, desde que a medida de dois ângulos e de um lado sejam conhecidas.
I have no idea how computer oriented or three dimensionally oriented you are, but let's try something.	Eu não tenho idéia se vocês entendem de computadores ou tri dimensionalidade, mas vamos tentar algo.
If a planet's orbit is nearly perpendicular to the line of vision (i.e.	Esta é a principal e, até 2008, mais bem sucedida técnica usada por caçadores de planetas.
It is the opposite of south and is perpendicular to east and west.	A matemática do Grande Círculo (descrição, figuras e equações).
In deuterostomes, the early divisions occur parallel or perpendicular to the polar axis.	Nos deuterostômios, as primeiras divisões acontecem paralelas ou perpendiculares ao eixo polar.
It's a wonderful, very craft oriented society.	É uma maravilhosa sociedade, orientada ao artesanato.
You can be future oriented, setting goals.	Podemos ser orientados para o futuro, estabelecendo metas.
Two distinct lines perpendicular to the same plane must be parallel to each other.	Duas linhas perpendiculares para o mesmo plano devem ser paralelas entre si.
Two distinct planes perpendicular to the same line must be parallel to each other.	Dois planos perpendiculares para a mesma linha devem ser paralelos entre si.
Do you build a strong, export oriented economy?	Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações?
The economy of the region is export oriented.	Fica localizado na região noroeste do país.
The Weimaraner is a very people oriented breed.	Weimaraner é uma raça canina oriunda da Alemanha.
This force does zero work because it is perpendicular to the velocity of the ball.	No entanto, esta força não realiza trabalho, visto que é perpendicular à trajectória.
Eddy currents flow in closed loops within conductors, in planes perpendicular to the magnetic field.	São correntes fechadas induzidas na massa de um metal que se move em um campo magnetico.
I'm here as a future oriented person who went over the top, who did all these sacrifices because teachers intervened, and made me future oriented.	Estou aqui como uma pessoa orientada para o futuro que exagerou, que fez todos esses sacrifícios porque os professores intervieram, e me tornaram orientado para o futuro.
The minor axis runs through the center of the hyperbola and is perpendicular to the major axis.	Estes focos se encontram no eixo transversal e seu ponto médio é chamado de centro.
evaluation and monitoring systems oriented towards capacity for change	sistemas de avaliação e de monitorização orientados para a capacidade de mudança
It may also be used as a batch oriented language.	Pode também ser usado como uma linguagem orientada a grupos.
evolving Nová Hut from being production oriented to being marketing oriented and improving the efficiency and effectiveness of its business management, including greater transparency on costs	A Nová Hut' deve reorientar se da produção para a comercialização, devendo ainda melhorar a eficiência e a eficácia da sua gestão empresarial, nomeadamente no que se refere a uma maior transparência em matéria de custos
If it is discovered during the game that the board is oriented incorrectly, the game is continued with the pieces transferred to a correctly oriented board.	Se for descoberto durante a partida que a posição do tabuleiro está incorreta, o jogo é continuado com as peças transferidas para um tabuleiro orientado corretamente.
In the 1960s, Simula was the first language designed to support object oriented programming in the mid 1970s, Smalltalk followed with the first purely object oriented language.	A linguagem Smalltalk expande o conceito de classes e se torna a primeira linguagem de programação que oferecia suporte completo à programação orientada a objetos.
The force applied on a surface in a direction perpendicular or normal to the surface is called thrust.	Em engenharia mecânica, a força aplicada a uma superfície em uma direção perpendicular a essa superfície, é chamada empuxo.
This market is still fragmented , as transactions remain essentially domestically oriented .	Este mercado continua fragmentado , visto que as transacções continuam essencialmente orientadas internamente .
Ruby is a dynamic, reflective, object oriented, general purpose programming language.	Ruby suporta programação funcional, orientada a objetos, imperativa e reflexiva.
If all three pairs of opposite edges of a tetrahedron are perpendicular, then it is called an orthocentric tetrahedron.	Propriedades A razão entre o raio da esfera circunscrita no tetraedro e a esfera inscrita é de 3 1.
A simple retroreflector can be made by placing three ordinary mirrors mutually perpendicular to one another (a corner reflector).	Um refletor simples pode ser feito colocando três espelhos comuns, mutuamente, perpendiculares entre si (um refletor de canto).
1.1.3 THE SEPA WILL BE FUTURE ORIENTED The major benefits of the SEPA , as emphasised in the Third Progress Report , will materialise only if the project is future oriented .	1.1.3 A SEPA SERÁ ORIENTADA PARA O FUTURO Os benefícios mais importantes da SEPA , como frisado no terceiro relatório intercalar , só se materializarão se o projecto for orientado para o futuro .
OLTP is often integrated into service oriented architecture (SOA) and Web services.	OLTP é também geralmente integrado ao SOA e Web services.
Davis also began experimenting with more rock oriented rhythms on these records.	Davis também começou a experimentar ritmos como o rock nessas gravações.
' Like a Virgin is a dance oriented song, composed of two hooks.	Like a Virgin é uma canção dance, composta por dois ganchos.
The chapel is considered by historian John Robinson to be one of the supreme achievements of English Perpendicular Gothic design.	A capela é considerada uma das realizações supremas da arquitetura perpendicular gótica inglesa pelo historiador John Robinson.
Its orbit is almost perpendicular to the plane of the ecliptic, which ensures that close approaches to planets are rare.	A sua órbita é quase perpendicular ao plano da eclíptica, o que significa que aproximações a muito curta distância de planetas são raras.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.	Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro.
Moreover, export oriented firms continue to benefit from a range of tax incentives.	Além disso, as empresas viradas para a exportação continuam a beneficiar de uma variedade de incentivos fiscais.
Both the Gallente Federation and Caldari State are economical and trade oriented nations.	A Federação Gallente e o Estado Caldari são ambos nações orientadas à economia e ao comércio.
CherryPy is an object oriented web application framework using the Python programming language.	CherryPy é um framework para desenvolvimento web orientado a objetos que utiliza a linguagem de programação Python.
Because the magnetic force is always perpendicular to the motion, the magnetic field can do no work on an isolated charge.	Como a força magnética é sempre perpendicular ao movimento, o campo magnético não pode realizar trabalho em uma carga isolada.

Display this page in English