Tradução de "oscillating sieve" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Oscillating - translation :

Oscilante

Oscillating sieve - translation :

Oscilante peneira

Sieve - translation :

Peneira

Palavras-chave : Peneira Trigo Passador Fugas Verter

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

sieve	sieve
Sieve	SieveLanguage
Sieve Diagnostics	Diagnóstico do Sieve
Sieve capabilities	Capacidades do Sieve
Debug Sieve...	Depurar o Sieve...
Available Sieve scripts	'Scripts' de Sieve disponíveis
Manage Sieve Scripts...	Gerir os 'Scripts' do Sieve...
Server supports Sieve	O servidor suporta o Sieve
Manage Sieve Scripts	Gerir os 'Scripts' do Sieve
New Sieve Script	Novo Programa de Sieve
Edit Sieve Script	Editar o Programa de Sieve
Sieve Script Upload	Envio do Programa de Sieve
Sieve Authentication Details	Detalhes de Autenticação do Sieve
Sieve parsing error	Erro de processamento do Sieve
Wachman sieve bubbling	Wachman borbulhante peneira
No Sieve URL configured	O URL do Sieve não está configurado
Delete Sieve Script Confirmation	Confirmação da Remoção do Programa de Sieve
Internal sieve library error	Erro interno da biblioteca de Sieve
MSC Molecular sieve column	MSC Crivo molecular (coluna com enchimento)
or PM2,5 Oscillating microbalance for PM10 and or PM2,5	e PM2,5 microbalança de oscilação para PM10 e ou PM2,5
Evolution acts as a sieve.	A evolução funciona como uma peneira.
Collecting diagnostic information about Sieve support...	A recolher a informação de diagnóstico do suporte de Sieve...
The Sieve script was successfully uploaded.	O programa de Sieve foi enviado com sucesso.
There are two basic classes of accelerators electrostatic and oscillating field accelerators.	Estes aceleradores são desenvolvidos de duas formas ou sistemas.
Well, let's try to figure out the period of this oscillating system.	E ele vai desacelerar, desacelerar, desacelerar... que sua velocidade será 0, e aí ele voltará a subir.
I'll make it look like a sieve.	Parecerá uma peneira.
An ioslave for the Sieve mail filtering protocol	Um 'ioslave' para o protocolo de filtragem de correio SieveName
Encoding of the program into Sieve source failed	A codificação do programa para a fonte Sieve foi mal sucedida
Decoding of the program from Sieve source failed	A descodificação do programa para a fonte Sieve foi mal sucedida
Failed to decode the filter from sieve format	Não foi possível descodificar o filtro do formato Sieve
Failed to encode the filter to sieve format	Não foi possível codificar o filtro para o formato Sieve
Im going to sieve the flour inside here.	Vou peneirar a farinha aqui dentro.
Stop or I'll turn you into a sieve.	Se não paras ficas como um regador.
Please enter a name for the new Sieve script	Indique por favor o nome do novo programa de Sieve
Well, sine just keeps oscillating, between negative 1 and plus 1, and so does cosine.	Bem, o seno oscila entre menos 1 e mais 1, assim como o cosseno.
We can squeeze in the sieve a little bit more	Dá pra gente espremer na peneira mais um pouquinho
That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field.	Essa bobina é conectada a um amplificador de rádio freqüência que cria um campo magnético oscilante de alta freqüência.
Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.	O seu servidor Sieve diz que suporta o TLS, mas a negociação não teve sucesso.
The bottle contains one sealed canister containing a molecular sieve desiccant.	O frasco contém uma embalagem pequena selada contendo exsicante de malha molecular.
Examples Light Visible light is an electromagnetic wave, consisting of oscillating electric and magnetic fields traveling through space.	Física da luz A luz visível é uma onda eletromagnética, composta de oscilações de campos elétricos e magnéticos que viajam através do espaço.
Sieve is a protocol that is used to manage filters for email.	O Sieve é um protocolo que é usado para gerir filtros para o e mail.
The bottle contains one sealed plastic canister containing a molecular sieve desiccant.	O frasco contém uma embalagem em plástico pequena selada contendo exsicante de malha molecular.
Matter which passes through this sieve shall be considered as shrivelled grains.	Os elementos que passam por este crivo são considerados grãos engelhados .
A sieve, a balance, we need a balance, a spatula and... what else?	Peneira, uma balança, precisa de uma balança, uma espátula, e... o que mais?
Funding the Phare programme is becoming akin to pouring water into a sieve.	Aceitámos contudo a opinião de que no fim de contas é sobre os seres humanos que as experiên

Display this page in English