Tradução de "othello" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| board game similar to Othello | jogo de tabuleiro semelhante ao Othello |
| The county seat is at Ritzville, and its largest city is Othello. | A sede de condado é Ritzville, e sua maior cidade é Othello. |
| And I asked them to write the headline for the story of Othello. | E pedi lhes que escrevessem o título para a história de Otelo. |
| With 1,097 lines, Iago has more lines in the play than Othello himself. | Na peça, Iago arma uma trama para que Otelo acredite que sua esposa o traiu. |
| In 1997, he took the role of Othello with the Shakespeare Theatre Company (Washington, D.C.) in a race bending performance, in a photo negative production of a white Othello with an otherwise all black cast. | Em 1997, ele pegou o papel de Otelo com Shakespeare Theatre Company em uma produção foto negativa de um Otelo branco com todo o resto do elenco negro. |
| So I told them about Othello. They had not heard of it but were fascinated by it. | Então contei sobre Otelo. Nunca ouviram falar dele mas ficaram fascinados. |
| Most of Shakespeare's greatest post 1599 plays were written for the Globe, including Hamlet , Othello and King Lear . | A maioria das peças shakespearianas pós 1599 foram escritas para o Globe, incluindo Hamlet , Otelo e Rei Lear . |
| Ryan also played the title characters in Shakespeare's Coriolanus (1954, Off Broadway) and Othello (1967, in Nottingham, England). | OTHELLO (1967), de William Shakespeare, como Othello, Playhouse de Nottingham, Nottingham, Inglaterra. |
| They brought a repertoire of plays popular in London at the time, including Hamlet , Othello , The Recruiting Officer , and Richard III . | Trouxeram consigo um repertório das peças londrinas mais populares, incluindo Hamlet , The Recruiting Officer e Richard III . |
| Burbage played the leading role in the first performances of many of Shakespeare's plays, including Richard III , Hamlet , Othello , and King Lear . | Burbage desempenhou um papel de liderança em muitas performances das peças de Shakespeare, incluindo Richard III , Hamlet , Otelo e Rei Lear . |
| He then wrote mainly tragedies until about 1608, including Hamlet , Othello , King Lear , and Macbeth , considered some of the finest works in the English language. | A partir de então escreveu apenas tragédias até por volta de 1608, incluindo Hamlet , Rei Lear e Macbeth , consideradas algumas das obras mais importantes na língua inglesa. |
| Unlike the introverted Hamlet, whose fatal flaw is hesitation, the heroes of the tragedies that followed, Othello and King Lear, are undone by hasty errors of judgement. | Ao contrário do reflexivo e pensativo Hamlet, os heróis das tragédias que se seguiram, em especial Otelo e Rei Lear, são precipitados demais e mais agem do que pensam. |
| On the other hand, you know, I paid like three dollars, I think and I went to a warehouse in Queens to see a version of Othello by an amateur group. | Por outro lado, vocês sabem, paguei tipo três dólares, eu acho e fui a um armazém em Queens para ver uma versão de Othello por um grupo amador. |
| Stewart had wanted to play the title role since the age of 14, so he and director Jude Kelly inverted the play so Othello became a comment on a white man entering a black society. | Stewart queria interpretar o papel desde os 14 anos, então ele e a diretora Jude Kelly inverteram a peça para que Otelo se tornasse um comentário de um homem branco em uma sociedade negra. |
