Tradução de "other members" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Palavras-chave : Membros Tripulantes Familiares Conselho Novos Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

four other members	por mais quatro membros .
four other members .	mais quatro membros .
Usually, referrers are other forum members and members are usually rewarded for referrals.	Os membros votam na enquete e as estatísticas são exibidas de forma gráfica.
All other members of the Government must be members of the Dáil, however up to two members may be members of the Seanad.	O Governo é constituído por um máximo de 15 membros, dos quais dois devem pertencer ao Senado e os restantes ao Dáil.
members of any other body offering specific expertise .	membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .
John Wilkes, George Dodington and other politicians were members.	Dentre os membros do clube destacam se políticos como John Wilkes e George Dodington.
Other members of the band moved to separate apartments.	Os outros membros da banda mudaram se para apartamentos separados.
Russia and other members of the Commonwealth of Independent States	a Rússia e outros membros da Comunidade de Estados Independentes ,
The President and the other members of the Executive Board	O Presidente e os restantes membros da Comissão Executiva visitaram e
PENSIONS OF EXECUTIVE BOARD MEMBERS AND OTHER POST RETIREMENT OBLIGATIONS	REFORMAS E OUTRAS OBRIGAÇÕES PÓS REFORMA DOS MEMBROS DA COMISSÃO EXECUTIVA Existem acordos , não abrangidos pelos planos do fundo , que garantem as pensões de reforma dos membros da Comissão Executiva e os benefícios por presumível incapacidade do pessoal .
Interestingly they have said nothing about the other Pentagon members.	Interestingly they have said nothing about the other Pentagon members.
The four wheeled drive for the other Goggle team members.	) Goggle Sabre sabre usado por todos os Goggle Five.
have examined the evolutionary relationships of the genus Passer with other members of the family Passeridae, and of members of the genus in relation to each other.	examinaram as relações evolutivas do gênero Passer com outros membros da família Passeridae, e de membros do gênero em relação ao outro.
She ran very fast to catch up with the other members.	Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.
Members of other religions (Muslims, Hindus, Buddhists, Bahá'í, and members of traditional indigenous religions) comprise the remaining 10 of the population.	Outras religiões, tais como o muçulmanos, hindus, budistas, bahá'ís e membros de religiões tradicionais africanas compreendem os restantes 10 da população.
The authorised ECB personnel shall promptly inform the other Eurosystem members thereof .	O pessoal autorizado do BCE deve comunicar o mesmo sem demora aos restantes membros do Eurosistema .
The other Members shall be appointed in accordance with Regulation ( EC ) No ...	Os restantes membros são nomeados em conformidade com o Regulamento ( CE ) n.º ...
The authorised ECB personnel shall promptly inform the other Eurosystem members thereof .	Uma medida ou decisão do tipo referido não obstam à prestação a esses clientes , pelos restantes membros do Eurosistema , de serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas .
This only increases financial pressure on France, Italy, and the other members.	Isto só aumenta a pressão financeira sobre França, Itália e os outros membros.
is going to hunt here and there for members from other parties.	Este comentário de Carlos Afonso Quintela da Silva é emblemático desta posição contrária Irá pescar aqui e ali afiliados nas outras legendas.
Collins asked the other members if he could give it a try.	Acabaram por fazer outro contrato com a Charisma Records.
These infections are then brought home to other members of the family.	Estas infecções são posteriormente trazidas para dentro de casa, afetando outros membros da família.
Raptis and other bureau members re established contact between the Trotskyist parties.	Raptis e outros membros do Escritório restabeleceram o contato entre os partidos trotskistas.
He and other members of the band went on to form Geordie.	Ele e os outros membros da banda formaram a banda Geordie.
To identify additional members of each discovered planetary system using other techniques.	Identificar membros adicionais a cada descoberta de um sistema planetário, fazendo o uso de outras técnicas.
He was asked to leave by the other members of the band.	Ele foi convidado a sair pelos outros membros da banda.
In addition , other members of the Executive Board appeared before this Committee on a number of other occasions .	Além disso , outros membros da Comissão Executiva do BCE compareceram perante este Comité em várias outras ocasiões .
In 2005 more than 100 members of staff moved internally to other positions .	Em 2005 , mais de 100 funcionários movimentaram se internamente para outras posições .
In 2006 more than 80 members of staff moved internally to other positions .	Em 2006 , mais de 80 funcionários foram transferidos internamente para outras funções .
She also greeted international dignitaries, along with other members of the royal family.	Ela também saudou, juntamente com outros membros da família real, dignitários internacionais.
The number of full members of each other stakeholder group is equal to the number of full members in the central bank stakeholder group .	O número de membros efectivos de cada um dos outros grupos de interessados é igual ao número de membros efectivos do grupo dos bancos centrais .
The Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members.	A Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice Presidente e por quatro vogais.
The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais .
Other members of the Executive Board of the ECB also appear before the Committee .	Outros membros da Comissão Executiva do BCE também comparecem perante a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários .
The project expanded to other penitentiaries, and family members were also invited to participate.	O projeto foi expandido para outras penitenciárias, e também foi aberto à participação de membros das famílias.
Similar legislation soon deprived Jewish members of other professions of their right to practise.	Legislações semelhantes logo privaram membros judeus de outras profissões do seu direito de trabalhar.
It is not known when the members of those families diverged from each other.	Não se tem conhecimento de quando os membros destas famílias divergiram uns dos outros.
Since none of the other band members was willing, Palmer penned all their lyrics.	Desde que nenhum dos outros membros da banda estava disposto, Palmer escreveu todas as letras.
They refer to each other as family members fathers and elder and younger brothers.	Eles referem se uns aos outros como membros da famíla pais e irmãos mais velhos ou novos.
Other members of the Romanov family were killed at Alapayevsk later the same day.	No dia seguinte, os demais membros da família Romanov foram executados em Alapaievsk no dia seguinte.
Other members of the traditional elite, the religious establishment and intelligentsia fled the country.	Outros membros da elite tradicionalista, líderes religiosos e intelligentsias fugiram do país.
Intermediate members The intermediate members of the plagioclase group are very similar to each other and normally cannot be distinguished except by their optical properties.	Os minerais intermédios da série da plagioclase são muito semelhantes entre si e geralmente só podem ser distinguidos pelas suas propriedades ópticas.
( a ) The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	a ) A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais .
or at the request of a member of the Council , after consulting the other members .	ou a pedido de um membro do Conselho , após consulta aos restantes membros .
procedures laid down for the appointment of members of these committees , groups or other bodies .	previstos para a nomeação dos membros desses comités , grupos e outros organismos .

Display this page in English