Tradução de "our every need" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Every - translation :

Need - translation :

Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They need our help.	Eles precisam da nossa ajuda.
You need our help.	Você precisa de nossa ajuda.
You need to eat vegetables every day.	Você precisa comer vegetais todos os dias.
We really need our space.	Precisamos mesmo de nosso espaço.
Tom will need our help.	Tom vai precisar da nossa ajuda.
Tom will need our help.	Tom irá precisar de nossa ajuda.
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.	Todas as nações em desvantagem, e quem sabe o nosso próprio país, tornam se nossos pacientes.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.	Precisamos encarar nossos medos e retomar nossas ruas, nossas cidades, nossas vizinhanças.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	Podemos fazer o que precisamos fazer, mas será necessário todo empreendedor, todo artista, todo cientista, todo comunicador, toda mãe, todo pai, toda criança, todos nós.
Imagination affects every aspect of our lives.	A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas.
We're animals, we need our moms.	Somos animais, precisamos das nossas mães.
We need to see our daddy.	Precisamos ver o papai.
We need it for our room!	Precisamos disso para a nossa sala.
We need to protect our children.	Nós precisamos proteger nossas crianças.
Our kids need something to do.	Nossos filhos precisam de algo para fazer.
And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet.	E todo dia, em qualquer lugar nossas crianças espalham seus sonhos sob nossos pés.
We need our best and our brightest to start entertaining this issue.	Precisamos dos melhores e mais inteligentes para começar a lidar com essa questão.
He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed.	Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem .
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited.	Precisamos começar da posição de que nosso conhecimento, nosso poder, nossa legitimidade é limitada.
There's no need to change the oil every 3000 miles.	Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas.
Every year, spring brings warm weather to our town.	A cada ano, a primavera traz o calor à nossa cidade.
Every house on our street was blue except ours.	Toda casa na rua era azul, exceto a nossa.
You need Wembley Stadium to host our parliament.	Precisa se do estádio de Wembley para abrigar o parlamento
We do need to hold our politicians accountable.	Nós precisamos responsabilizar nossos políticos com urgência. (...)
We need to add information about our products.	Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
Tom is going to need both our support.	Tom vai precisar do apoio de nós dois.
We need to bring our family back together.	Precisamos reunir a família novamente.
Tom didn't need our permission to do that.	Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso.
Tom didn't need our permission to do that.	O Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso.
The need to increase agricultural output becomes more urgent every day.	A necessidade de aumentar a produção agrícola torna se mais urgente a cada dia que passa.
Our sick can't get the medicine and medical attention they need, our education gets worse every year Also, we've heard that you are planing to spend a lot of money to improve the lives of Crimeans.	Nossos doentes não conseguem obter os medicamentos e cuidados médicos que de necessitam, nossa educação só piora a cada ano Além disso, ouvimos dizer que você está planejando gastar uma grande verba para melhorar a vida dos moradores da Crimeia.
That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power.	Esse é o nosso regime, nosso governo nosso governo atroz, que cometeu cada crime para permanecer no poder.
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.	Nossas mães mentoras são treinadas todos os anos e treinados novamente.
There is one rape every eight minutes in our country.	Há um estupro a cada oito minutos em nosso país.
Then our choice function can choose the least element of every set under our unusual ordering.	Então nossa função de escolha pode escolher o menor elemento de todo conjunto sob nossa ordenação incomum.
These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing.	Essas são as questões que nós devemos treinar nossos engenheiros, nossos designers, nossos administradores, nossos empreendedores para enfrentar.
We need to be proud of our middle schools.	Precisamos ficar orgulhosos de nossas escolas médias.
We need to do it for our own economy.	Precisamos fazer isto pela nossa própria economia.
I think we need to sing for our tea.	Penso que precisamos cantar pelo chá.
We need to stop demanding antibiotics from our doctors.	Precisamos parar de exigir antibióticos aos nossos médicos.
In my opinion, we need to diversify our assets.	Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos.
We need to find our place in the world.	Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.
We need to re educate ourselves around the things that matter, we need to work outside of our comfort zones more, and we need to be better citizens in our own backyard.	Nós precisamos nos reeducar sobre as coisas que importam, precisamos trabalhar mais fora de nossas zonas de conforto, e temos de ser melhores cidadãos em nosso próprio quintal.
We need Wal Mart and every other company to do the same.	precisamos que a Wal Mart e todas as outras empresas façam o mesmo.
Our need for connection, our need for separateness, or our need for security and adventure, or our need for togetherness and for autonomy, and if you think about the little kid who sits on your lap and who is cozily nested here and very secure and comfortable, and at some point all of us need to go out into the world to discover and to explore.	Nossa necessidade de conexão, nossa necessidade de separação, nossa necessidade de segurança e aventura, ou nossa necessidade de estar juntos e de autonomia, e se pensar na criança que senta no seu colo e que está aconchegada, segura e confortáavel, e num certo momento precisa sair pelo mundo para fazer descobertas e explorar.

Display this page in English