Tradução de "our first meeting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Meeting - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.	O Conselho da PIPA Área de Proteção das Ilhas Phoenix já funciona.
Here is our founding meeting.	Esta é a nossa reunião de fundação.
Our meeting rarely starts on time.	As reuniões raramente começam à hora prevista.
Our meeting was just an accident.	Nosso encontro foi só por acaso.
I didn't want to postpone our meeting.	Eu não queria adiar a nossa reunião.
A star shines on the hour of our meeting.	Uma estrela brilha na hora do nosso encontro.
... Our meeting can serve as a model for anyone.	Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas.
The first General Council meeting held after	A primeira reunião do Conselho Geral realizada após o alargamento foi uma ocasião comovente para todos nós , enquanto a primeira teleconferência
And so we had our first meeting, after three months, in Tiburon, which is just up the road from here you know Tiburon?	então nós tivemos nossa primeira reunião, depois de três meses em Tiburon, que é pertinho daqui vocês conhecem Tiburon?
At the end of our first meeting, we got together to talk about what the action items would be, how we'd follow up.	no final da primeira reunião nos encontramos e falamos sobre quais deveriam ser as ações, como daríamos continuidade.
First Executive Board meeting on 2 June 1998 .	Primeira reunião da Comissão Executiva do BCE , realizada em 2 de Junho de 1998 .
It is in this room that our meeting will be held.	É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer.
The first Governing Council meeting on 9 June 1998	Primeira reunião do Conselho do BCE , realizada em 9 de Junho de 1998
The first General Council meeting on 9 June 1998	Primeira reunião do Conselho Geral do BCE , realizada em 9 de Junho de 1998
Now, fortunately for Celine, our meeting did not end in my office.	Agora, infelizmente para Celine, nosso encontro não terminou em meu escritório.
First participation of the ECB President in a G7 meeting .	Primeira participação do Presidente do BCE numa reunião do G7 .
Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting.	Vídeo Shukla Bose Nós tivemos 80 por cento de frequência em todas as nossas reuniões de pais e professores.
The first meeting was on November 13, 1618, and the final meeting, the 154th, was on May 9, 1619.	A primeira reunião do sínodo foi tida a 13 de novembro de 1618 e a última, a 154ª foi a 9 de maio de 1619.
That was our first encounter.	Aquilo foi nosso primeiro encontro.
This is our first lesson.	Esta é a nossa primeira lição.
The first MPEG meeting was in May 1988 in Ottawa, Canada.	Sua primeira reunião ocorreu em Maio de 1988 em Ottawa, Canadá.
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.	E estamos a apenas 8 duplicações de atingirmos 100 por cento das nossas necessidades energéticas.
And the result of our meeting was a robotic rocket powered airplane we call ARES.	E o resultado de nosso encontro foi um avião robô movido por foguetes que chamamos de ARES.
regular press conferences after the first Governing Council meeting in each month	Os mais impor tantes são a realização de conferências de imprensa regulares , todos os meses a seguir à primeira reunião do Conselho do BCE
President Trichet chairing his first Governing Council meeting on 6 November 2003	O Presidente Trichet preside a sua primeira reunião do Conselho do BCE em 6 de Novembro de 2003 .
The first meeting was in Brasília (Brazil) on 29 30 September 2005.	A primeira reunião deu se em Brasília em 29 e 30 de setembro de 2005.
And we've crossed our first threshold.	E cruzamos o nosso primeiro limiar.
This is our first architectural model.	Esse é nossa primeira maquete.
Welcome to our first German class.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de alemão.
Vain are the acts of those who deny Our signs and the meeting in the Hereafter.	Quanto àqueles que desmentiram os Nossos versículos e o comparecimento na outra vida, suas obras tornar se ão semefeito.
Just yesterday, we were having our family meeting, and we had voted to work on overreacting.	Ontem mesmo, nós estávamos tendo nosso encontro familiar, e nós tinhamos votado em trabalhar para não ter chilique.
I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting.	Eu desenhei o logo para Citibank num guardanapo na nossa primeira reunião.
He has his fateful first meeting with Batman, which results in his disfigurement.	Eventualmente, ele teve seu fatídico encontro com o primeiro Batman, resultando em sua desfiguração.
Our first post today looks into relationships.	Nossa primeira entrada de hoje é sobre relacionamentos.
It's really our first foray into this.	É realmente nossa primeira incursão nisso.
In 2003, we published our first success.	Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso.
We've just seen our first polar bears.	Nós acabamos de ver nossos primeiros ursos polares.
So our first critical moment, it's open.	Portanto, nosso primeiro momento crítico, está aberta.
So our first critical moment, it's open.	O nosso primeiro momento crítico, está aberta.
Welcome to our first class in Italian.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de italiano.
The first two and a half percent of our population are our innovators.	Os primeiros 2,5 de nossa população são os nossos inovadores.
Monetary policy issues are normally discussed at the first meeting of the month only .	As questões relacionadas com a política monetária são normalmente discutidas apenas na primeira reunião do mês .
Interest rate decisions are normally discussed at the first meeting of the month only .	As decisões relativas às taxas de juro são normalmente discutidas apenas na primeira reunião do mês .
Eisenhower also conducted the first pre inaugural cabinet meeting in history in late 1952 he used this meeting to articulate his anti communist Russia policy.	Eisenhower também realizou a primeira reunião de gabinete pré inaugural na história, no final de 1952, onde usou este encontro para articular, especialmente, sua política anti comunista.
This was one of our first patients, Chris.	Este foi um dos nossos primeiros pacientes, Chris.

Display this page in English