Tradução de "over 30 days" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Palavras-chave : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Acabou Acabou Acabar Cima

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Farvardin (31 days, فروردین) Ordibehesht (31 days, اردیبهشت) Khordad (31 days, خرداد) Tir (31 days, تیر) Mordad (31 days, مرداد) Shahrivar (31 days, شهریور) Mehr (30 days, مهر) Aban (30 days, آبان) Azar (30 days, آذر) Dey (30 days, دی) Bahman (30 days, بهمن) Esfand (29 days 30 days in leap year, اسفند) Reformed Bengali calendar The Bangla Calendar, used in Bangladesh, follows solar months and it has six seasons.	São assim também as modernas formas de denominar os meses do Calendário Gregoriano em Hebraico, em Hindi e no Árabe do Egito, Sudão, Iêmem, Somália, embora cumpra se lembrar que há os calendários Hebraico e Árabe Islâmico com nomenclatura própria para o ano de 354 dias (6 meses de 30 dias, 6 de 29 dias).
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?	Sabe, se eu medisse sua temperatura durante 30 dias, e perguntasse, qual era a temperatura média,
Most months have 30 or 31 days.	A maioria dos meses tem 30 ou 31 dias.
The fledging period is about 30 days.	O período incipiente é de 30 dias.
And in the course of 30 days after a hospital stay for a Medicare greater than 65 years or older, is 27 percent are readmitted in 30 days, and by six months, over 56 percent are readmitted.	E no período de 30 dias após receber alta, idosos segurados pelo Medicare com mais de 65 anos, 27 deles são reinternados em até 30 dias. Caso contrário, em seis meses, 56 são reinternados.
Matt Cutts Try something new for 30 days	Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias
Both indices reflect the expected standard deviation of percentage changes in the corresponding stock market indices over a period of 30 days .	Ambos os índices reflectem o desvio padrão esperado das variações em percentagem dos índices do mercado bolsista correspondentes ao longo de um período de 30 dias .
I get up at 6 30 on school days.	Eu me levanto às 6 30 nos dias de escola.
Both parents incubate the eggs for about 30 days.	Tanto o macho quanto a fêmea chocam os ovos.
Siblings become violent towards one another between 30 and 60 days, peaking at 45 days.	Os irmãos tornam se violentos uns para com os outros entre os 30 e os 60 dias, com o ponto máximo nos 45 dias.
About 10 30 of those infected develop cirrhosis over 30 years.	Cerca de 10 a 30 dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos.
The actual length of a synodic month varies from about 29 days 6 hours and 30 minutes (29.27 days) to about 29 days and 20 hours (29.83 days), a variation range of about 13 hours and 30 minutes.	Se fizermos o cálculo usando horas e 1080 partes de hora chegamos a conclusão que o ciclo da Lua é formado de 29 dias, 12 horas e 793 partes.
School is over at 3 30.	A escola termina às 3h30.
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.	As equipes principais estarão no subsolo pressionando por 30 dias sem parar.
As the time between new moons averages 29.5 days, its months were constructed to be either hollow (29 days) or full (30 days).	Idos ( Idus ) dependendo do mês, podia ser o 13º ou o 15º dia tradicionalmente o dia de lua cheia.
It has a 30 year cycle with 11 leap years of 355 days and 19 years of 354 days.	São, assim, a cada 30 anos, 19 anos de 354 dias e 11 de 355 dias.
And in about 30 days we'll know for sure whether this works.	E em cerca de 30 dias nós saberemos se isso vai dar certo.
The defendants have a right to appeal the decision within 30 days.	Os réus têm direito de apelar da decisão no prazo de 30 dias.
Abraxane is given over a 30 minute period.	O Abraxane é administrado ao longo de um período de trinta minutos.
But the days of cheap oil are over.	Mas os dias de petróleo barato acabaram.
He thought the matter over for three days.	Ele pensou no assunto durante três dias.
When I gave up sugar for 30 days, day 31 looked like this.	Quando eu parei de comer açúcar por 30 dias, o dia 31 foi mais ou menos assim.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.	Depois de 30 dias e noites de insônia ela finalmente capitulou, e aumentou a nota.
Harrison served the shortest term of any American president March 4 April 4, 1841, 30 days, 12 hours, and 30 minutes.	Harrison serviu mais curto prazo de qualquer presidente americano 4 março 4 abril de 1841, 30 dias, 12 horas e 30 minutos.
Over 30 percent of kids never finish high school.	Mais de 30 das crianças nunca terminaram o ensino médio.
I was made to wait for over 30 minutes.	Fizeram me esperar por mais de meia hora.
Tom has lived in Boston for over 30 years.	Tom mora em Boston há mais de 30 anos.
For over 10 days, I drifted between two dimensions.	Por mais de 10 dias, eu alternei entre duas dimensões.
Patients suffering from WE should be given a minimum dose of 500 mg of Thiamine hydrochloride, delivered by infusion over a 30 minute period for two to three days.	Uma dose mínima de 500 mg de cloridrato de tiamina, deve ser administrada por infusão por 30 minutos por três dias .
The undertaking shall be given no fewer tha 30 days to present its defence .	N o dever ser concedido empresa um prazo inferior a trinta dias para apresentar a sua defesa .
After almost 30 days, it is still not clear if the demonstrations will fade.	Depois de mais de 30 dias, o destino final dos protestos ainda não está claro.
Each month has either 29 or 30 days, but usually in no discernible order.	Anos Os 12 meses do ano se alternam em durações de 29 e 30 dias.
Adar I is actually considered to be the extra month, and has 30 days.	Esse mês, quando existe, vem depois de Adar (aí chamado Adar I).
The clutch contains two or three eggs which are incubated for about 30 days.	A ninhada contem dois ou três ovos que são incubados por aproximadamente 30 dias.
The courtroom was filled with over 30 special force members.	A sala de audiência foi ocupada por mais de 30 membros das forças especiais.
At the end of the third day, Charles was removed from the court, which then heard over 30 witnesses against the king in his absence over the next two days, and on 26 January condemned him to death.	Carlos foi retirado do tribunal ao final do terceiro dia, então mais de trinta testemunhas contra o rei foram ouvidas em sua ausência por dois dias.
We took about 20 or 30 architects and designers and artists, and over four days it was like this urban barn raising to renovate it, and everyone wanted to help.	Reunimos 20 ou 30 arquitetos, designers e artistas, durante quatro dias foi como um mutirão urbano para renová la, e todos queriam ajudar.
5. The award will be transferred to the winners within 30 days after the announcement.	5) Os prêmios serão transferidos para os vencedores no prazo de 30 dias após o anúncio.
It takes two to three days to produce 30 to 100 grams of pure compound.	Leva se dois ou três dias para produzir 30 a 100 gramas do composto puro.
Parliamentary sessions were initially convened every two years, and lasted for (at least) 30 days.	As sessões parlamentares eram inicialmente convocadas a cada dois anos, e duravam, pelo menos, 30 dias.
The kits are born blind, and begin to see at the age of 30 36 days.	A gestação propriamente dita dura em média cerca de 30 dias e resulta em 3 a 7 crias.
Over the next few days, Rohini got a variety of updates.	Nos dias que se seguiram, Rohini ficou sabendo das consequências dessa atitude.
The album sold over one million copies in three days worldwide.	O álbum vendeu mais de um milhão de cópias em três dias.
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.	Eu mesmo já fiz mais de 1.100 retratos para jornais, mais de 300 30 anos, desculpe, 30 anos somente.
The album would eventually sell over seven million copies in the United States, and over 30 million worldwide.	O álbum viria a vender mais de 8.5 milhões de cópias nos Estados Unidos.

Display this page in English