Tradução de "over one month" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Month - translation :

Mês

Over - translation :

Sobre

Over one month - translation :

Mais de um mês

Palavras-chave : Mês Cerca Próximo Deste Acabou Acabou Acabar Cima

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hence his disappearance of over one month.	Para todos os efeitos, o caso Babitsky permite retirar apenas uma conclusão, nomeadamente, que os detentores do poder em Moscovo não podem sustentar de forma alguma que o sequestro e a negociação de cidadãos indefesos é um crime específico dos chechenos.
The team has managed to raise over 80,000 in one month.	A equipe já conseguiu arrecadar US 80 mil em um mês.
In one month, we completed nine classrooms, over 500 square meters.	Num mês, completámos nove salas de aula, mais de 500 metros quadrados.
Over a month ago.	Há mais de um mês.
But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over.	Mas mesmo com um cowboy, cerca de uma pessoa por mês morria atropelada.
But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over.	Mas, mesmo com um cowboy, todos os meses era atropelada e morria uma pessoa.
Absorption continues for over one month, and monthly administration results in an approximate 2 fold accumulation.	A absorção continua durante mais de um mês e a administração mensal resulta numa acumulação de aproximadamente 2 vezes.
The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month	De facto , o valor médio de transacções de 1 A actividade de F A por bruto inclui transacções nas quais as empresas de um dado país ou são o comprador ou o objecto da compra .
Maximal bronchodilatory effects were evident from day one and were maintained over the 6 month treatment period.	Os efeitos broncodilatadores máximos foram evidentes desde o primeiro dia e mantiveram se ao longo do período de tratamento de 6 meses.
The injected liquid forms a gel from which degarelix is released over a period of one month.	O líquido injetado forma um gel a partir do qual o degarrelix é libertado durante um período de um mês.
Go back one month	Recuar um mês
Go forward one month	Avançar um mêsdelimiter for joining holiday names
That's one month old.	Isto é com um mês de vida.
Up to one month	Até 1 mês
For external parasites, Broadline treats flea infestations and prevents new infestations for at least one month it also prevents environmental flea contamination for over a month.	No caso dos parasitas externos, o Broadline trata infestações por pulgas e previne novas infestações durante pelo menos um mês previne também a contaminação ambiental por pulgas durante pelo menos um mês.
Hoppy and Sybil? Over a month ago.	Hoppy e Sybil?
The compilation debuted at number one on the Billboard 200, and had sold over one million copies a month after its release.	A compilação estreou na primeira posição na Billboard 200 e vendeu mais de um milhão de cópias um mês após seu lançamento.
This medicine can be used in adults, and in adolescents, children and infants over one month of age.	Este medicamento pode ser utilizado em adultos, adolescentes, crianças e lactentes com idade superior a um mês.
daily data ) one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 3.0	dados diários ) EURIBOR a um mês ( escala da esquerda ) EURIBOR a doze meses ( escala da esquerda ) diferencial entre a EURIBOR a doze meses e a um mês ( escala da direita ) 3.0
daily data ) one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 3.0	dados diários )
I've been here over a month, you know.	Sabe, já aqui estou há mais de um mês.
Racing's been over at Bay Meadows a month.	Faz mais de um mês que não há corridas no Bay Meadows.
Discard one month after opening	Eliminar um mês após a abertura
Each course lasts one month.	Cada ciclo dura um mês.
Note Historical volatility is calculated as the annualised standard deviation of daily stock price percentage changes over one month .	Nota A volatilidade histórica é calculada como o desvio padrão anualizado das variações percentuais das cotações diárias das acções durante um mês .
spread between twelve month and one month EURIBOR ( left hand scale	diferencial entre taxas EURIBOR a doze meses e a um mês ( escala da esquerda
One application prevents flea infestation for one month.	Uma aplicação previne a infestação por pulgas durante um mês.
Maintenance period the period over which credit institutions compliance with reserve requirements is calculated . The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month .	Todas as contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade têm direito a apresentar propostas . Leilão rápido ( quick tender ) leilão utilizado pelo Eurosistema nas operações ocasionais de regularização .
Maintenance period the period over which credit institutions compliance with reserve requirements is calculated . The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month .	Mecanismo de Restruturação da Dívida Soberana ( Sovereign Debt Restructuring Mechanism ( SDRM )) iniciativa do FMI para o estabelecimento de um enquadramento estatutário para a restruturação de dívida soberana externa .
We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	E fizemos o vento (obediente) a Salomão, cujo trajeto matinal equivale a um mês (de viagem) e o vespertino a um mês (de viagem).
In adults and adolescents aged 11 and over, two injections are given (at an interval of at least one month).	Nos adultos e adolescentes com idade igual ou superior a 11 anos, são administradas duas injeções (com um intervalo mínimo de um mês).
I am encouraged that even in this Parliament, just one month ago, over 100 Members voted against the Senegal deal.	Até neste Parlamento, mais de 100 deputados votaram há um mês contra o acordo com o Senegal, um facto que considero muito promissor.
Figure 3 Mean change from baseline BCVA over time to Month 6 and Month 12 (BRAVO)	Figura 3 Variação média desde os valores iniciais em MAVC ao longo do tempo até ao mês 6 e mês 12 (BRAVO)
Figure 4 Mean change from baseline BCVA over time to Month 6 and Month 12 (CRUISE)	Figura 4 Variação média desde os valores iniciais na MAVC ao longo do tempo até ao mês 6 e mês 12 (CRUISE)
He was hospitalized for over a month before dying.	Antes de morrer, passou mais de um mês hospitalizado.
Prints all events of one month on one page	Imprime todos os eventos de um mês numa página
One treatment kills ticks for up to one month.	Um tratamento mata carraças até 1 mês.
Some Member States collect prices only on one day each month , others spread price collection over several weeks and some limit the collection to the beginning of the reference month .	Determinados Estados Membros recolhem preços num único dia de cada mês , outros procedem à recolha de preços ao longo de várias semanas e outros ainda restringem a recolha ao início do mês de referência .
The period covered is one month .	O período de cobertura é de um mês .
Discard one month after first opening.	Inutilizar um mês após a primeira abertura da embalagem.
We found another one last month.	Encontrámos outra no mês passado.
Discard one month after first opening	Inutilizar um mês após a primeira abertura
Discard one month after first opening.	Eliminar um mês após a primeira abertura.
Discard one month after first opening.	Inutilize um mês após a primeira abertura.
Discard one month after first opening.	Inutilizar um mês após a primeira abertura.

Display this page in English