Tradução de "overall outcome" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Outcome - translation : Overall - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This overall outcome for the second half of last year was disappointing .
Este resultado geral relativo ao segundo semestre do ano passado foi considerado decepcionante .
Underlying this overall outcome , various factors exerted a dampening influence on wage settlements ,
De igual modo , a transmissão dos aumentos dos preços das importações , e em particular dos 36
The overall outcome of the assessment was positive , as the Euro CHATS demonstrated a high level of compliance with all relevant Core Principles .
Os resultados globais da avaliação foram positivos , dado que o Euro CHATS demonstrou um elevado nível de cumprimento de todos os Princípios Fundamentais relevantes .
Interview outcome
Interview outcome
Barbecue outcome
Resultados do churrascão
Overall , a cross check of the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis confirmed that upside risks to price stability over the medium term prevailed .
Em geral , o cruzamento do resultado da análise económica com o da análise monetária confirmou o predomínio de riscos ascendentes para a estabilidade de preços a médio prazo .
What was the outcome?
Qual foi o resultado?
We've got to make this economic so that all people and all nations make the right outcome, the profitable outcome, and therefore the likely outcome.
temos de tornar econômico, para todo mundo em todos os países ter o resultado certo, o resultado lucrativo, e portanto o resultado mais provável.
A Moral Theory s Immoral Outcome
O Resultado Imoral de uma Teoria Moral
Outcome of the optimisation phase
Resultado da fase de optimização
The outcome will be messy.
O resultado será confuso.
I never doubted the outcome.
Eu nunca duvidei do resultado.
The numbers won't determine the outcome.
Os números não irão determinar o resultado.
But that outcome remains highly uncertain.
Mas esse resultado continua a ser muito incerto.
The outcome was decisive Russian victory.
O resultado foi uma decisiva vitória russa.
They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible.
eles se importamcom o resultado. Eles gotariam que o resultado fosse o mais proximo possivel de seus interesses
Outcome of 12th February pricing workshop 3 .
3 . Information on Process Efficiency Subgroup recent mini consultations .
What's going to be the outcome today?
Qual será a consequência hoje?
And again, do people like the outcome?
E novamente, as pessoas gostam do resultado?
We await the outcome with great interest.
Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse.
( 3 ) draft the outcome of the meetings
( iii ) redigir o sumário das reuniões
After so many victories, what an outcome...
A ópera rapidamente se tornou um grande sucesso.
Paranhos, however, had preempted such an outcome.
Entretanto, Paranhos impediu tal resultado.
Overall economic impact .
Impacte económico global .
2.3 Overall assessment
2.3 Avaliação geral
Avoiding that outcome presupposes a strong political center.
Evitar um tal desfecho pressupõe a existência de um centro político forte.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
China has no interest in such an outcome.
A China não tem qualquer interesse num tal resultado.
And that outcome is not possible without Iran.
E esse resultado não será possível sem o Irão.
But many are also speculating on the outcome.
Mas muitos já especulam o resultado.
The final outcome of the incident remains uncertain.
O resultado final do incidente permanece incerto.
The outcome was not what had been expected.
O resultado não foi o esperado.
While no breakdown of overall HICP developments is available yet , this higher than expected outcome may be related , in particular , to the energy component , as well as food prices , possibly partly as a result of weather conditions .
Embora ainda não esteja disponível uma desagregação da evolução do IHPC global , este valor mais elevado do que o esperado poderá estar relacionado , em particular , com a componente de produtos energéticos , assim como com os preços dos produtos alimentares , possivelmente devido , em parte , às condições meteorológicas .
The regular crosschecking of the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis ensures that a consistent overall assessment is provided , where information pertaining to both shorter and longerterm horizons is taken into account .
O cruzamento , numa base regular , dos resultados da análise económica com os da análise monetária garante uma avaliação global consistente , que tem em conta dados relativos a horizontes a mais curto prazo e a mais longo prazo .
developments in overall output ,
a evolução do produto global ,
Overall convergence and sustainability
Convergencia e sustentabilidade a nível geral
Overall , downside risks prevail .
Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem .
And you cannot predict the outcome of human development.
E não se pode prever o resultado do desenvolvimento humano
We are one outcome of a continuing adaptational process.
Somos resultado de um processo contínuo de adaptação.
Such an outcome would make a mockery of democracy.
Um tal resultado troçaria da democracia.
The later the breakup, the worse the ultimate outcome.
Quanto mais tarde ocorrer a desagregação, pior será o resultado final.
Any way you do, the outcome is no different.
De qualquer jeito que você fizer, o resultado será o mesmo.
This latter outcome is known as the pocket veto.
Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'.
When we measure this qubit in the standard basis, the probability of outcome formula_3 is formula_7 and the probability of outcome formula_4 is formula_9.
Quando nós medimos este qubit na base canônica (standard basis), a probabilidade de resultar formula_1 é formula_7 e a probabilidade de resultar formula_2 é formula_9.
We looked at overall engagement.
Nós observamos o envolvimento geral.

 

Related searches : Social Outcome - Outcome Measurement - Good Outcome - Outcome Assessment - Favourable Outcome - Outcome Research - Customer Outcome - Financial Outcome - Main Outcome - Key Outcome - Work Outcome - Uncertain Outcome