Tradução de "overpowering" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At the tournament, Liu Kang fights Shao Kahn, eventually overpowering the emperor. | Enfurecido, Liu Kang desafia Shao Kahn ao Mortal Kombat e muito debilitado consegue vencer o Imperador. |
| Taxi highlights the work of street artist Above and his recent manifesto against the overpowering presence of social media in our connected lives. | Taxi destaca o trabalho do artista de rua Above e seu recente manifesto contra a presença opressora das mídias sociais em nossas vidas conectadas. |
| They generally hunt alone and ambush their prey as most other cats do, overpowering them from any angle, using their body size and strength to knock the prey off balance. | Eles geralmente caçam sozinho e emboscam suas presas como a maioria dos outros gatos fazem dominando os a partir de qualquer ângulo, usando seu tamanho corporal e força para derrubar a presa fora de equilíbrio. |
| In the summer of 569, the Lombards (from which the name of the Italian region Lombardy derives), a Teutonic tribe conquered Milan, overpowering the small Byzantine army left for its defence. | No verão de 569, os lombardos (donde deriva o nome da região italiana da Lombardia) conquistaram Milão, dominando o pequeno exército bizantino que estava em sua defesa. |
| Further criteria seen to be influencing the choice of the Council include which area of Europe the candidate comes from, favoured as Southern Europe in 2004 the candidate's political influence, credible yet not overpowering members language, proficiency in French considered necessary by France and degree of integration, their state being a member of both the eurozone and the Schengen Agreement. | Outros critérios a serem observados que influenciam a escolha do Conselho incluem qual a região da Europa de onde o candidato provém, sendo favorecido o Sul da Europa em 2004 a influência política do candidato, credível ainda não dominando os membros a língua, proficiência em francês é considerado necessário pela França e o grau de integração, o seu Estado ser um membro da Zona Euro e do Acordo de Schengen. |
