Tradução de "packet delay variation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Packet jitter in computer networks In the context of computer networks, jitter is the variation in latency as measured in the variability over time of the packet latency across a network. | Jitter é uma variação estatística do atraso na entrega de dados em uma rede, ou seja, pode ser definida como a medida de variação do atraso entre os pacotes sucessivos de dados. |
| Packet Generator | Gerador de Pacotes |
| The packet contained drugs. | O pacote continha drogas. |
| If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet. | Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido. |
| This packet terminates the connection to the POP. | Do contrário, a conexão é encerrada. |
| Phenotypic variation Phenotypic variation (due to underlying heritable genetic variation) is a fundamental prerequisite for evolution by natural selection. | Variação fenotípica Variação fenotípica devida a variação genética subjacente é um pré requisito fundamental para a evolução por seleção natural. |
| The PADR packet above is confirmed by the DSL AC with a PADS packet, and a Session ID is given out with it. | O PPPoE estabelece a sessão e realiza a autenticação com o provedor de acesso a Internet. |
| 2...Nf6 Nimzovich Rubinstein Variation 2...Nf6 is the Nimzowitsch Variation. | 2...d6 O mais comum movimento, o movimento das pretas abrem para seu bispo e defendem a casa e5. |
| Or Paul Baran, and his vision for packet switching. | Ou Paulo Barron, e sua visão para a troca de pacotes. |
| When a data packet comes in on one of the lines, the router reads the address information in the packet to determine its ultimate destination. | Quando um pacote de dados chega, em uma das linhas, o roteador lê a informação de endereço no pacote para determinar o seu destino final. |
| Conifers morphology and variation . | Conifers morphology and variation . |
| Sorry for the delay. | Desculpe a demora. |
| There was no delay. | Não houve atraso. |
| We just read the back of a label on a packet. | Nós lemos o fundo de uma embalagem. |
| The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client. | A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente. |
| Copying with variation and selection. | Cópia com variação e seleção. |
| This is called antigenic variation. | Isto designa se por variação antigénica. |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro, |
| At the same time, new mutations occur, contributing new genetic variation to the existing genetic variation. | Ao mesmo tempo, novas mutações ocorrem, contribuindo com novas variações genéticas às já existentes variações genéticas. |
| Cultural influence and individual variation create a wide variation in range and quality of bass singers. | Influência cultural e variação individual cria uma grande variação na diversidade e qualidade dos cantores baixo. |
| And that's what a meme is. It's an information packet with attitude. | E ai está o que o meme é um pacote de informação com atitude. |
| Zaitsev Variation 9.h3 Bb7 The Zaitsev Variation (also called the Flohr Zaitsev Variation) was advocated by Igor Zaitsev, who was one of Karpov's trainers for many years. | Variação Zaitsev A Variação Zaitsev (também chamada de Flohr Zaitsev Variation) foi promovida por Igor Zaitsev, um treinador de Anatoly Karpov. |
| You can't delay that much. | Você não pode adiar isso muito. |
| I apologize for the delay. | Peço desculpas pelo atraso. |
| Unlike audio delay effects devices, straight delay is not mixed back in with the original signal. | O delay é um efeito acústico essencial na música, independentemente do género musical. |
| The term datagram is generally reserved for packets of an unreliable service, which cannot notify the sender if delivery fails, while the term packet applies to any packet, reliable or not. | Em primeiro lugar, o termo pacote se aplica a qualquer mensagem formatada como um pacote, enquanto o termo datagrama é geralmente reservado para os pacotes de um serviço não confiável . |
| Novell based its network protocol on Xerox Network Systems (XNS), and created its own standards from IDP and SPP, which it named Internetwork Packet Exchange (IPX) and Sequenced Packet Exchange (SPX). | O protocolo de rede que a Firma apresentou baseia se nos serviços XNS (Xerox network services) e desenvolveu se a partir do IDP e SPP, passando os seus protocolos a ser chamados de IPX (Internetwork Packet eXchange) e SPX (Sequenced Packet eXchange). |
| Maybe there's variation in the population. | Talvez haja variações na população. |
| Marking to market see variation margin . | Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão . |
| Afterwards, she receives a packet of papers, part of a course in philosophy. | A partir de então, ela passa a receber gradativamente um curso de filosofia por correspondência. |
| Protocol Gnutella's packet format has been criticized because it was not originally designed with extensibility in mind, and has had many additions over the years, leaving the packet structure cluttered and inefficient. | O formato do pacote de Gnutella sempre foi criticado por, originalmente, não ter sido projetado com extensibilidade em mente, e através dos anos sofreu muitas adiçôes, deixando a estrutura do pacote desordenada e ineficiente. |
| This delay has provoked much speculation. | Este atraso provocou muita especulação. |
| The dispute did not delay work. | A disputa não atrasou os trabalhos. |
| And every time they do that, they get a tiny little packet of energy. | E cada vez que o fazem, eles obtém um pequeno pacote de energia. |
| If a packet is not acknowledged within the expected interval, an asterisk is displayed. | Este valor é decrementado a cada vez que o pacote é encaminhado por um roteador. |
| This variation is called the diesel cycle. | O ciclo termodinâmico neste caso. |
| There have been reports of ethnic variation. | Há relatos de variações étnicas. |
| Sexes are similar, with no seasonal variation. | Os sexos são similares, não havendo variações sazonais. |
| the anticipated delay in processing ( if known ) | the anticipated delay in processing ( if known ) |
| Bob got impatient at his wife's delay. | O Bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa. |
| There is no excuse for his delay. | Não há desculpa para o seu atraso. |
| This delay is manifested as phase shift. | Isto é manifestado como a mudança de fase. |
| I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads. | Tentei impressionar minha nova esposa oferecendo a ela um pacote de absorventes. |
| I went to a local shop, I tried to buy her a sanitary pad packet. | Fui a uma loja local, tentei comprar um pacote de absorventes. |
| This is information copied with variation and selection. | Isso é informação copiada com variação e seleção. |
Related searches : Packet Delay - Delay Variation - Lunch Packet - Pay Packet - Packet Boat - Packet Switching - Wage Packet - Packet Capture - Packet Header - A Packet - Packet Payload - Packet Delivery
