Tradução de "pain syndrome" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| hypermobility syndrome) Management of pain and fatigue in the joint hypermobility syndrome (a.k.a. | Sinais clínicos para o diagnóstico Sinal de Meténier (eversão das pálpebras superiores). |
| Chest pain lasting only a few seconds is normally not angina (such as precordial catch syndrome). | Dor no peito que dura apenas alguns segundos não é, normalmente, angina. |
| Symptoms suggestive of irritable bowel syndrome may be present, and there is an increased rate of anxiety, fatigue, dyspepsia and musculoskeletal pain. | Podem ainda manifestar se sintomas sugestivos de síndrome do intestino irritável e verificar se um aumento da prevalência de ansiedade, fadiga, dispepsia e dores musculares. |
| The Aarskog Scott syndrome (AAS) is also known as the Aarskog syndrome, faciodigitogenital syndrome, shawl scrotum syndrome and faciogenital dysplasia. | É também conhecida como síndrome de Aarskog Scott, displasia faciogenital ou síndrome faciodigitogenital. |
| The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome. | O primeiro exemplo é uma síndrome extraordinária chamada Síndrome de Capgras |
| Pain is pain. | Dor é dor. |
| Types Genetic changes are related to the following types of Stickler syndrome Stickler syndrome, COL2A1 (75 of Stickler cases) Stickler syndrome, COL11A1 Stickler syndrome, COL11A2 (non ocular) Stickler syndrome, COL9A1 (recessive variant)Whether there are two or three types of Stickler syndrome is controversial. | A síndrome de Stickler (também denominada artro oftalmopatia hereditária, síndrome de Marshall Stickler ou síndrome de Wagner Stickler) é uma doença genética. |
| The Fukushima Syndrome | A Síndrome de Fukushima |
| Their pain is your pain. | A dor do outro é a tua dor. |
| Marfan syndrome (also called Marfan's syndrome) is a genetic disorder of connective tissue. | A Síndrome de Marfan, é uma desordem do tecido conjuntivo caracterizada por membros anormalmente longos (aracnodactilia). |
| You have Charles Bonnet syndrome. | Você tem a síndrome de Charles Bonnet. |
| The Histories of Tourette Syndrome . | The histories of Tourette syndrome . |
| The pain of those massacred is our pain! | A dor desses massacrados é a nossa dor! |
| When somebody's in pain, we pick up the pain. | Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor. |
| And you have Charles Bonnet syndrome. | E você tem a síndrome de Charles Bonnet. |
| References See also Eosinophilia myalgia syndrome | Eosinofilia é o aumento da concentração de eosinófilos no sangue. |
| Breast pain | Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária |
| When a syndrome is named after a person, there is some difference of opinion as to whether it should take the possessive form or not (Down syndrome vs. Down's syndrome). | Se os sinais são exclusivamente laboratoriais e não clínicos chama se de síndrome laboratorial (termo semiológico) para realçar o fato de que não há sinais ou sintomas clínicos que evidenciem doença. |
| Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain. | Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor. |
| Pain and more pain where are you going with my love? | Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor? |
| Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic. | Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual. |
| This disease is called sudden wealth syndrome. | Ela se chama síndrome da riqueza súbita. |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | Um tem síndrome de Asperger. Um tem TDAH. |
| So, how do you treat this syndrome? | Como tratar essa síndrome? |
| One such example is Bardet Biedl syndrome. | Um exemplo é a síndrome de Bardet Biedl. |
| There is no cure for Turner syndrome. | Ninguém conhece a causa da Síndrome de Turner. |
| See also Aneuploidy Intersex Mosaic (genetics) True hermaphroditism Turner syndrome XXYY syndrome Non Klinefelter XXY References Further reading External links | Caso se encontrem indivíduos férteis, deve ser oferecido o diagnóstico pré natal a fim de excluir alterações cromossómicas uma vez que existe um risco acrescido da mesma. |
| Aase syndrome or Aase Smith syndrome is a rare inherited disorder characterized by anemia with some joint and skeletal deformities. | A síndrome de Aase ou síndrome de Aase Smith é uma doença genética rara caracterizada por provocar anemia e deformidades esqueléticas. |
| For example, toxic shock syndrome can be caused by various toxins premotor syndrome can be caused by various brain lesions and premenstrual syndrome is not a disease but simply a set of symptoms. | Por exemplo, a Síndrome de Raynaud pode ser uma manifestação de várias patologias ou mesmo considerado idiopático quando o estudo do paciente não encontra uma causa plausível. |
| Pain is 120. | 120 é dor. |
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
| process entails pain. | há dor. |
| What a pain! | Que dor! |
| She's in pain. | Ela está com dores. |
| I'm in pain. | Estou com dor. |
| But that was before she got Capgras syndrome. | Mas isso foi antes que ela tivesse a síndrome de Capgras. |
| Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome. | Asupe, uma gíria japonesa para a síndrome de Asperger. |
| The cause of this syndrome is not clear. | http en.wikipedia.org Amnesia . |
| Other DNA repair disorders include Werner's syndrome premature aging and retarded growth Bloom's syndrome sunlight hypersensitivity, high incidence of malignancies (especially leukemias). | Outras desordens do Reparo de DNA incluem Síndrome de Werner Síndrome de Bloom hipersensibilidade a luz solar, alta incidência de malignização celular, especialmente leucemias. |
| Dysphagia, flatulence, glossodynia, dry mouth, gingival pain, loose stools, oesophagitis, lower abdominal pain, mouth ulceration, oral pain, rectal haemorrhage Renal and urinary disorders | Pouco frequentes disfagia, flatulência, glossodínia, boca seca, dor gengival, fezes moles, esofagite, dor abdominal inferior, ulceração da boca, dor oral, hemorragia rectal Doenças renais e urinárias |
| The analgesic (painkiller) effects of opioids are due to decreased perception of pain, decreased reaction to pain as well as increased pain tolerance. | Não se devem usar nas cólicas biliares (lítiase biliar ou pedra na vesicula) porque provocam espasmos que podem aumentar ainda mais a dor. |
| And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful. | E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido. |
| I feel your pain! | I feel your pain! |
| This is Pain Pack. | Este é o Pacote de Dor. |
| What about pain though? | E com relação à dor? |
Related searches : Pelvic Pain Syndrome - Chronic Pain Syndrome - Premenstrual Syndrome - Compartment Syndrome - Dependency Syndrome - Menopausal Syndrome - Immunodeficiency Syndrome - Overuse Syndrome - Carcinoid Syndrome - Sjögren Syndrome - Nephritic Syndrome - Deletion Syndrome