Tradução de "painter's colic" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Colic - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In basic implementations, the painter's algorithm can be inefficient. | Em implementações básicas, o algoritmo do pintor pode ser ineficiente. |
| These works would establish the painter's reputation in Toledo. | Estes trabalhos firmaram a reputação do artista em Toledo. |
| Even in such systems, a variant of the painter's algorithm is sometimes employed. | Mesmo em tais sistemas, uma variante da algoritmo do pintor é às vezes empregada. |
| The intention is to imitate the position of the canvas on the painter's easel. | A intenção é imitar a posição do quadro no cavalete do artista em seu ateliê. |
| This means that, for detailed scenes, the painter's algorithm can overly tax the computer hardware. | Isso significa que, para cenas detalhadas, o algoritmo do pintor é uma solução ineficiente. |
| A characteristic of colic is the sensation of having to move about, and the pain may induce nausea or vomiting if severe. | Uma característica de cólica é a sensação de ter de deslocar se, e a dor pode induzir a náuseas ou vômitos, se grave. |
| Latin for painter, its name is an abbreviation of the older name Equuleus Pictoris (the painter's easel ). | Pintor em latim, seu nome é uma abreviação da mais antiga designação Equuleus Pictoris ( o cavalete do pintor ). |
| To avoid this, some graphics engine implementations overrender , drawing the affected edges of both polygons in the order given by painter's algorithm. | Para evitá los, algumas implementações da engine gráfica overrender desenhando as bordas afetadas de ambos polígonos na ordem pelo algoritmo do pintor. |
| The painter's algorithm, also known as a priority fill, is one of the simplest solutions to the visibility problem in 3D computer graphics. | O algoritmo do pintor é uma das soluções mais simples para o problema de visibilidade em gráficos de computador a 3D. |
| The painter's algorithm sorts all the polygons in a scene by their depth and then paints them in this order, farthest to closest. | Similarmente, o algoritmo do pintor classifica todos os polígonos por sua profundidade e então os pinta nessa ordem. |
| The name painter's algorithm refers to the technique employed by many painters of painting distant parts of a scene before parts which are nearer thereby covering some areas of distant parts. | Exemplo O nome algoritmo do pintor se refere a um pintor simples que pinta as partes distantes de uma cena primeiro e então as cobre com as partes mais próximas. |
| This means that some pixels are actually drawn twice (as in the full painter's algorithm) but this happens on only small parts of the image and has a negligible performance effect. | Isso significa que alguns pixels são desenhados duas vezes (como no algoritmo do pintor completo), mas isso acontece apenas em pequenas partes da imagem e tem um efeito neglicenciável na performance. |
| Modern scholarly research emphasizes the importance of Toledo for the complete development of El Greco's mature style and stresses the painter's ability to adjust his style in accordance with his surroundings. | Estudiosos modernos ressaltam a importância de Toledo para o completo desenvolvimento do estilo maduro de El Greco, e a tensão da habilidade do pintor por ajustar seu estilo conforme seu ambiente. |
| One example is the most typical dish of the country, Calulu, which contains medicinal herbs with beneficial effects for malaria, colic, roundworms, diarrhea, dysentery, and headaches, among others, as shown in the video After the day of the Bocado (Mouthful) | Um exemplo é o prato mais típico do país, Calulu, que contém ervas medicinais com efeitos benéficos para a malária, cólicas, lombrigas, diarreia, desinteria, dor de cabeça, entre outros, como mostra o vídeo Depois do Dia do Bocado |
| According to Hortensio Félix Paravicino, a 17th century Spanish preacher and poet, Crete gave him life and the painter's craft, Toledo a better homeland, where through Death he began to achieve eternal life. | De acordo com Hortensio Félix Paravicino, um pregador e poeta espanhol do século XVII, Creta lhe dera a vida e o talento, Toledo foi a melhor pátria, onde a morte lhe permitiu alcançar a vida eterna . |
| The discovery of the Dormition of the Virgin on Syros, an authentic and signed work from the painter's Cretan period, and the extensive archival research in the early 1960s, contributed to the rekindling and reassessment of these theories. | A descoberta de Enterro da Virgem em Siro, um autêntico e assinado trabalho do período cretense do pintor, e a extensa pesquisa de arquivos feita no começo dos anos 1960, contribuíram para reacender e reavaliar estas teorias. |
| These and other flaws with the algorithm led to the development of Z buffer techniques, which can be viewed as a development of the painter's algorithm, by resolving depth conflicts on a pixel by pixel basis, reducing the need for a depth based rendering order. | Essa e outras falhas com o algoritmo levaram ao desenvolvimento de técnicas Z buffer, que podem ser vistas como um desenvolvimento do algoritmo do pintor por resolver conflitos de profundidade numa base de pixel por pixel, reduzindo a necessidade de uma renderização baseada em profundezas. |
| And it turns out that many veterinarians, old school veterinarians in particular, have been doing something called poo tea, not booty, but poo tea, to treat colic and other ailments in horses and cows and things like that, where you make tea from the poo from a healthy individual animal and you feed it to a sick animal. | E acontece que muitos veterinários, em particular os veterinários da velha escola, vêm fazendo uma coisa chamada chá de fezes, não o despojo, mas chá de fezes, para tratar cólicas e outras indisposições em cavalos e vacas e coisas assim, onde você faz chá das fezes de um animal saudável e você a administra a um animal doente. |
Related searches : Renal Colic - Colic Vein - Infant Colic - Colic Pain - Colic Artery - Anti Colic - Colic Root - Biliary Colic - Lead Colic - Intestinal Colic - Abdominal Colic - Left Colic Flexure
