Tradução de "panels of judges" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| TITLE IVa JUDICIAL PANELS | TÍTULO IV A TRIBUNAIS ESPECIALIZADOS |
| I have solar panels. | Eu tenho painéis solares. |
| 3 (Six Panels) (1971). | Ligações externas |
| 45 kilowatts of panels on the roof. | Painéis de 45 quilowatts no telhado. |
| The solar panels generate electricity. | Os painéis solares geram eletricidade. |
| So, we have two panels here, of colored dots. | Então, nós temos dois painéis aqui com pontos coloridos |
| It's two panels 13 ft. high. | São dois painéis de 13 pés de altura. |
| Article 26 Internal committees and Panels | Artigo 26.º Comités e painéis internos |
| The German government subsidizes solar panels. | O governo alemão subsidia painéis solares. |
| Solar panels convert sunlight into electricity. | Os painéis solares convertem a luz solar em eletricidade. |
| Article 26 Internal committees and Panels 1 . | Artigo 26.º Comités e painéis internos 1 . |
| Article 26 Internal committees and Panels 4 . | Artigo 26.º Comités e painéis internos 1 . |
| So we had these panels on three walls of a room. | Nós tínhamos estes painéis em três das paredes da sala. |
| These included two judges to the United States circuit courts, nine judges to the United States Courts of Appeals, and 30 judges to the United States district courts. | Além das nomeações para a Suprema Corte, isto incluia dois juízes para o circuito judicial, nove para o tribunal de apelações e trinta para as cortes distritais. |
| JUDGES AND ADVOCATES GENERAL | ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS |
| Who were the judges? | 谁评的 伊拉克和伊朗参与吧 Quem foram os jurados? |
| In the glass panels all along is sort of the history of imagination. | Por todos os painéis de vidro está a história da imaginação humana. |
| The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . | As deliberações da Comissão são tomadas por maioria d o número de membros previsto no anigo 126O A Comissão s6 pode reunir se validamente se estiver presente o número de membros fixado no seu regulamento interno .. |
| Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges. | As deliberações das secções compostas por três ou por cinco juízes só são válidas se forem tomadas por três juízes. |
| Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges . | As deliberações das secções compostas por três ou por cinco juízes só são válidas se forem tomadas por três juízes . |
| Ten judges shall be appointed to the Court of Justice and ten judges shall be appointed to the Court of First Instance . | Devem ser nomeados dez novos juízes para o Tribunal de Justiça e dez novos juízes para o Tribunal de Primeira Instância . |
| Two Judges shall be appointed to the Court of Justice and two Judges shall be appointed to the Court of First Instance . | Devem ser nomeados dois novos juízes para o Tribunal de Justiça e dois novos juízes para o Tribunal de Primeira Instância . |
| Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges . | As deliberaçıes das secçıes compostas por trŒs ou por cinco juízes só sª o vÆlidas se forem tomadas por trŒs juízes . |
| Why are there so many solar panels in Germany? | Por que há tantos painéis solares na Alemanha? |
| Retiring judges may be reappointed . | Os juízes cessantes podem ser nomeados de novo . |
| And one of those dots is the same in the two panels. Okay? | E um desses pontos é da mesma cor nos dois painéis. Certo? |
| So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels. | Quando há silêncio, eles vão saindo de trás dos painéis. |
| Comics is a kind of call and response in which the artist gives you something to see within the panels, and then gives you something to imagine between the panels. | Os quadrinhos são um tipo de chamada e resposta no qual o artista lhe dá algo para ver dentro dos quadros, e algo para imaginar entre os quadros. |
| The General Court shall consist of twenty five Judges. | O Tribunal Geral é composto por vinte e cinco juízes. |
| They are powered by the sun. Solar panels power them. | Elas são movidas a energia solar. Painéis solares as mantém funcionando. |
| Folded lens, you divide up the panels, you add flexures. | Para as lentes, dividem se os painéis, adicionam se dobradiças. |
| He has also installed solar panels to heat his home. | Ele também instalou painéis solares para aquecer sua casa. |
| It consists of panels of rock with a layer of gravel at the end of them. | O Museu Canário encontra se no bairro histórico de Vegueta. |
| When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately. | A substituição parcial dos juízes, que se realiza de três em três anos, incide alternadamente em treze e doze juízes. |
| Unless the decision establishing the judicial panels provides otherwise , the provisions of this Treaty relating to the Court of Justice and the provisions of the Statute of the Court of Justice shall apply to the judicial panels . | Salvo disposiçª o em contrÆrio da decisª o que cria a câmara jurisdicional , aplicam se às câmaras jurisdicionais as disposiçıes do presente Tratado relativas ao Tribunal de Justiça e as disposiçıes do seu Estatuto . |
| In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled. | Nos painéis de vidro estão 5 mil anos de imaginação humana controlados por computador. |
| TITLE I JUDGES AND ADVOCATES GENERAL | TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS |
| TITLE I JUDGES AND ADVOCATES GENERAL | T TULO I ESTATUTO DOS JU ZES E DOS ADVOGADOS GERAIS |
| Yesterday the SUP , today 200 judges. | Ontem o SUP , hoje 200 juízes. |
| They are both very competent judges. | Ambos são juízes muito competentes. |
| There are still judges in Berlin! | Ainda há juízes em Berlim! |
| Give judges a list of mandatory sentences to impose for crimes, so that you don't need to rely on judges using their judgment. | Dar aos juízes uma lista de frases imperativas a aplicar nos crimes, de modo que você não precisa confiar em juízes usando o seu julgamento. |
| Ad hoc judges Article 31 of the statute sets out a procedure whereby ad hoc judges sit on contentious cases before the Court. | Juízes Ad hoc O artigo 31 do Estatuto estabelece um procedimento através do qual juízes ad hoc decidem sobre casos contenciosos perante a Corte. |
| The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' . | b ) O terceiro parágrafo do n.o 2 do artigo 23.o do Tratado UE é substituído pelo seguinte |
| The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number . The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years . | Os juízes elegem de entre si os presidentes de secçª o. Os presidentes das secçıes de cinco juízes sª o eleitos por trŒs anos , podendo ser reeleitos uma vez . |