Tradução de "panels of judges" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

TITLE IVa JUDICIAL PANELS
TÍTULO IV A TRIBUNAIS ESPECIALIZADOS
I have solar panels.
Eu tenho painéis solares.
3 (Six Panels) (1971).
Ligações externas
45 kilowatts of panels on the roof.
Painéis de 45 quilowatts no telhado.
The solar panels generate electricity.
Os painéis solares geram eletricidade.
So, we have two panels here, of colored dots.
Então, nós temos dois painéis aqui com pontos coloridos
It's two panels 13 ft. high.
São dois painéis de 13 pés de altura.
Article 26 Internal committees and Panels
Artigo 26.º Comités e painéis internos
The German government subsidizes solar panels.
O governo alemão subsidia painéis solares.
Solar panels convert sunlight into electricity.
Os painéis solares convertem a luz solar em eletricidade.
Article 26 Internal committees and Panels 1 .
Artigo 26.º Comités e painéis internos 1 .
Article 26 Internal committees and Panels 4 .
Artigo 26.º Comités e painéis internos 1 .
So we had these panels on three walls of a room.
Nós tínhamos estes painéis em três das paredes da sala.
These included two judges to the United States circuit courts, nine judges to the United States Courts of Appeals, and 30 judges to the United States district courts.
Além das nomeações para a Suprema Corte, isto incluia dois juízes para o circuito judicial, nove para o tribunal de apelações e trinta para as cortes distritais.
JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
Who were the judges?
谁评的 伊拉克和伊朗参与吧 Quem foram os jurados?
In the glass panels all along is sort of the history of imagination.
Por todos os painéis de vidro está a história da imaginação humana.
The Court of Justice shall consist of thirteen Judges .
As deliberações da Comissão são tomadas por maioria d o número de membros previsto no anigo 126O A Comissão s6 pode reunir se validamente se estiver presente o número de membros fixado no seu regulamento interno ..
Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges.
As deliberações das secções compostas por três ou por cinco juízes só são válidas se forem tomadas por três juízes.
Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges .
As deliberações das secções compostas por três ou por cinco juízes só são válidas se forem tomadas por três juízes .
Ten judges shall be appointed to the Court of Justice and ten judges shall be appointed to the Court of First Instance .
Devem ser nomeados dez novos juízes para o Tribunal de Justiça e dez novos juízes para o Tribunal de Primeira Instância .
Two Judges shall be appointed to the Court of Justice and two Judges shall be appointed to the Court of First Instance .
Devem ser nomeados dois novos juízes para o Tribunal de Justiça e dois novos juízes para o Tribunal de Primeira Instância .
Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges .
As deliberaçıes das secçıes compostas por trŒs ou por cinco juízes só sª o vÆlidas se forem tomadas por trŒs juízes .
Why are there so many solar panels in Germany?
Por que há tantos painéis solares na Alemanha?
Retiring judges may be reappointed .
Os juízes cessantes podem ser nomeados de novo .
And one of those dots is the same in the two panels. Okay?
E um desses pontos é da mesma cor nos dois painéis. Certo?
So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels.
Quando há silêncio, eles vão saindo de trás dos painéis.
Comics is a kind of call and response in which the artist gives you something to see within the panels, and then gives you something to imagine between the panels.
Os quadrinhos são um tipo de chamada e resposta no qual o artista lhe dá algo para ver dentro dos quadros, e algo para imaginar entre os quadros.
The General Court shall consist of twenty five Judges.
O Tribunal Geral é composto por vinte e cinco juízes.
They are powered by the sun. Solar panels power them.
Elas são movidas a energia solar. Painéis solares as mantém funcionando.
Folded lens, you divide up the panels, you add flexures.
Para as lentes, dividem se os painéis, adicionam se dobradiças.
He has also installed solar panels to heat his home.
Ele também instalou painéis solares para aquecer sua casa.
It consists of panels of rock with a layer of gravel at the end of them.
O Museu Canário encontra se no bairro histórico de Vegueta.
When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately.
A substituição parcial dos juízes, que se realiza de três em três anos, incide alternadamente em treze e doze juízes.
Unless the decision establishing the judicial panels provides otherwise , the provisions of this Treaty relating to the Court of Justice and the provisions of the Statute of the Court of Justice shall apply to the judicial panels .
Salvo disposiçª o em contrÆrio da decisª o que cria a câmara jurisdicional , aplicam se às câmaras jurisdicionais as disposiçıes do presente Tratado relativas ao Tribunal de Justiça e as disposiçıes do seu Estatuto .
In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled.
Nos painéis de vidro estão 5 mil anos de imaginação humana controlados por computador.
TITLE I JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
TITLE I JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
T TULO I ESTATUTO DOS JU ZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
Yesterday the SUP , today 200 judges.
Ontem o SUP , hoje 200 juízes.
They are both very competent judges.
Ambos são juízes muito competentes.
There are still judges in Berlin!
Ainda há juízes em Berlim!
Give judges a list of mandatory sentences to impose for crimes, so that you don't need to rely on judges using their judgment.
Dar aos juízes uma lista de frases imperativas a aplicar nos crimes, de modo que você não precisa confiar em juízes usando o seu julgamento.
Ad hoc judges Article 31 of the statute sets out a procedure whereby ad hoc judges sit on contentious cases before the Court.
Juízes Ad hoc O artigo 31 do Estatuto estabelece um procedimento através do qual juízes ad hoc decidem sobre casos contenciosos perante a Corte.
The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' .
b ) O terceiro parágrafo do n.o 2 do artigo 23.o do Tratado UE é substituído pelo seguinte
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number . The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years .
Os juízes elegem de entre si os presidentes de secçª o. Os presidentes das secçıes de cinco juízes sª o eleitos por trŒs anos , podendo ser reeleitos uma vez .