Tradução de "paperwork burden" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Burden - translation : Paperwork - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I hate paperwork.
Eu odeio burocracia.
I hate paperwork.
Odeio burocracia.
Tom hates paperwork.
Tom odeia papelada.
Where is Tom's paperwork?
Onde está a papelada de Tom?
Stack of paperwork for US immigration.
Pilha de documentos na imigração americana.
Tom got flustered when filling out the paperwork.
O Tom ficou confuso ao preencher a papelada.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Ela passa mais de um terço de seu tempo mexendo na papelada.
Let's have the paperwork catch up with reality http bit.ly RdqUmq DACA
Façamos com que os trâmites legais estejam à altura da realidade.
And I was waiting for the 500 pages of bureaucracy, paperwork and DODs.
E eu estava esperando pelas 500 páginas de burocracia formulários e certidões.
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.
Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes.
However, controls and paperwork should be focused on where they are really needed.
No entanto, controles e burocracia devem ser focados em onde eles são realmente necessários.
Burden, Michael, ed.
Ligações externas
You can take paperwork, books, movies, and you can make it disappear it's magic.
Nós podemos pegar a papelada, livros, filmes, e podemos fazê los desaparecer é mágica.
They would need an immigration attorney, and Francisco would need to gather their paperwork.
Os pais precisariam de um advogado especialista em imigração e ele precisava reunir os documentos necessários.
If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork.
Se você for um antigo combatente voltando do Iraque ou do Vietnã você vai enfrentar uma montanha de papelada para conseguir seus benefícios. E se você estiver tentando conseguir um pequeno empréstimo para seu negócio você enfrenta uma montanha de papelada.
Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us.
Ó Senhor nosso, não nos sobrecarregues como que não podemos suportar! Tolera nos!
He was a college professor at a state school he knows what paperwork looks like.
Ele era professor universitário em uma universidade estadual ele sabe lidar com documentos.
This is my spoken burden,
É o meu fardo falando,
Emilie helped him with paperwork, processing and hiding secret documents in their apartment for the Abwehr office.
Emilie ajudou o com a parte burocrática, e com a ocultação de documentos secretos da Abwehr no seu apartamento.
( c ) the burden imposed on issuers
c ) os encargos impostos aos emitentes
A convenience has become a burden.
A conveniência tornou se num fardo.
So this burden of knowledge drives me.
Então, esse fardo de conhecimento me impulsiona.
This may also reduce the reporting burden .
Este procedimento pode também minimizar o esforço de prestação de informação .
The truth can be a burden sometimes.
A verdade pode ser um fardo às vezes.
Until today, citizens are obliged to pay bribes to civil servants or risk his or her paperwork being delayed endlessly.
Ainda hoje, os cidadãos são obrigados a pagar subornos a funcionários públicos ou arriscam se a que sua documentação sofra atrasos intermináveis.
But the flawlessness is a lie it is a flaw in the paperwork that has brought K. to the village.
Há também uma visão psicológica dizendo que o castelo seria o inconsciente de K. e a vila sua consciência.
God does not burden a soul beyond capacity.
Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças.
Oh, how evil a burden they will carry!
Que péssimo é o que carregarão!
Being a father can be a burden sometimes.
Ser pai pode ser um fardo às vezes.
The burden of education was greater than ever.
As críticas foram maiores do que era esperado.
But that puts some kind of burden on me.
Mas isso coloca como que um fardo sobre mim.
Therefore the additional burden for businesses should be small .
Therefore the additional burden for businesses should be small .
Additionally , in a netting system , the financial burden on
Adicionalmente , num sistema de compensação , o encargo financeiro dos participantes cumpridores será substancial , se o rácio de compensação6 for baixo e se os participantes tiverem posições líquidas
First, the burden of economic dislocation was borne unequally.
A primeira o ónus das transformações económicas foi suportado de forma desigual.
I don't want to be a burden to you.
Não quero ser um fardo para ti.
I don't want to be a burden to you.
Eu não quero ser um fardo para você.
I don't want to be a burden to you.
Não quero ser um fardo para você.
I don't want to be a burden on you.
Eu não quero ser um fardo para ti.
I don't want to be a burden on you.
Eu não quero ser um fardo para você.
On Twitter, Arlovich Correa ( arlovich) questions the government's argument of closing the station due to the station's failure to present certain paperwork.
No Twitter, Arlovich Correa ( arlovich) questiona o argumento do governo de que a estação não teria apresentado alguns documentos.
He has created beasts of burden and cattle for slaughter.
Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate.
utmost attention to keeping the reporting burden to a minimum .
Na compilação das estatísticas da área do euro exigidas pelos utilizadores internos e externos , o SEBC cuida em reduzir ao mínimo o esforço de prestação de informação .
( c ) the burden imposed on issuers by Article 8a ( 1 )
c ) os encargos impostos aos emitentes pelo n.o 1 do artigo 8.o A
The additional burden on pension funds should therefore be limited .
um estudo piloto e assenta fundamentalmente em fontes administrativas já existentes , pelo que os encargos adicionais sobre os fundos de pensões deverão ser limitados .
This will not involve any additional reporting burden for companies
Tal não implicará qualquer acréscimo dos encargos de informação estatística para as empresas

 

Related searches : Legal Paperwork - Doing Paperwork - Processing Paperwork - Raise Paperwork - Proper Paperwork - Less Paperwork - Eliminate Paperwork - Completed Paperwork - Accompanying Paperwork - Supporting Paperwork - Handle Paperwork - Manual Paperwork