Tradução de "part time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Part - translation :

Parte

Part time - translation :

Meio período

Time - translation :

Tempo

Palavras-chave : Papel Fazia Essa Disto Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

PART 3 TIME REFERENCE POINT VII .	PARTE 3 MOMENTO DE REFERÊNCIA VII .
PART 3 Time reference point VII .	PARTE 3 Momento de referência VII .
I have a part time job.	Eu tenho um emprego de meio período.
I have a part time job.	Tenho um emprego de meio período.
Layla was a part time beautician.	Layla era uma esteticista a tempo parcial.
Council members are part time legislators.	br clear left Ligações externas
Tom works part time at a supermarket.	Tom trabalha meio período num supermercado.
The time has come when we must part.	É chegada a hora de nos separarmos.
Time The latter part of the 17th century.	No céu, todos os desejos são satisfeitos.
In other cases it is a part time role.	Em outros casos, no entanto, é um trabalho ocasional.
I decided that I would quit my part time job.	Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial.
We're on the edge through a large part of the time.	Estamos no limite a maior parte do tempo.
Another important part of night clubs was displayed at this time.	Outra parte importante das boates foi mostrada neste momento.
So that part of it took a long time to work out.	Por isso essa parte levou muito tempo de trabalho.
A smaller group is part time employed (10 ) or unemployed retired (5 ).	Um grupo menor tem empregos que ocupam apenas parte do tempo (10 ) ou são desempregados aposentados (5 ).
Finally , some efforts were made to expand the use of part time contracts .	Por último , foram envidados alguns esforços para expandir a utilização de contratos a tempo parcial .
I have a part time job working as a Santa at the mall.	Trabalho meio período como Papai Noel num shopping center.
new contracts ( fixed , temporary , part time , full time ) t 60 90 Overtime t 60 70 Underemployment and reserve t 90	novos contratos ( termo fixo , temporários , a tempo parcial , a tempo inteiro ) t 60 90 Medição do subemprego , da reserva de mão de obra e das horas extraordinárias
Their efforts led them to Dora Romero, a full time student and part time translator at El Alto's Public University.	Os esforços deles os levaram a Dora Romero, uma estudante em tempo integral e tradutora em meio período da universidade pública de El Alto.
He said, A human being is a part of the whole, called by us, the 'universe,' a part limited in time and space.	Ele disse Um ser humano é parte de um todo, que chamamos de universo, uma parte limitada por tempo e espaço.
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.	Parte do poema acontece no espaço e tempo que compartilhamos
I want to spend most of my time on this part of the world.	Eu quero passar a maior pate do meu tempo nesta parte do mundo.
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.	Milhares de pessoas que trabalham tempo integral e meio períodos, e moram em seus carros.
or ( c ) may be authorised to discharge their duties on a part time basis	c ) Pode ser autorizado a exercer as suas activi dades a tempo parcial
Her father is a part time taxi driver while her mother is a housewife.	O pai trabalha meio período como taxista e a mãe é dona de casa.
At that time, only the lower part of the Tuscan gothic facade was finished.	Nessa época somente a parte inferior da fachada gótica tinha sido acabada.
The eastern part of Michigan was added to the Indiana Territory at that time.	O Território de Indiana foi um território americano criado em 1800.
1 ) This item also includes the effects of changes from part to full time employment .	1 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro .
2 ) This item also includes the effects of changes from full to part time employment .	2 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo inteiro para trabalho a tempo parcial .
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.	Toda vez que uma espécie se extingue, perdemos para sempre uma parte do nosso mundo natural.
I wanted to earn some money, so I worked part time three days a week.	Eu queria receber algum dinheiro, então eu trabalhei meio período três dias por semana.
In any case, after that time, the city became part of the Kingdom of Hungary.	De qualquer maneira, depois deste período, a cidade passou a fazer parte do Reino da Hungria.
New Zealand and Portugal took part in the Winter Olympic Games for the first time.	Nova Zelândia e Portugal participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno pela primeira vez.
working time to be calculated and scheduled over full years rather than weeks or months , or by increased recourse to part time jobs .	Os ajustamentos nas horas trabalhadas por indivíduo empregado podem reflectir em parte o acréscimo da flexibilidade no mercado de trabalho , permitindo , por exemplo , que a duração do trabalho seja calculada e planeada para anos completos em vez de semanas ou meses ou pelo recurso acrescido a trabalho a tempo parcial .
It was a part time job that paid 40 per week, and the club did not have a single goalkeeper at the time.	Era um trabalho de meio período, seu salário era de 40 por semana, e nesse tempo o time não tinha um único goleiro.
Part I Part II Part III Part IV Part V Part VI Part VII Part VIII.	A Filosofia na Época da Expansão do Cristianismo Séculos II, III e IV .
Furthermore, three quarters of our farm workers are part time and require supplements to their incomes.	Além disso, três quartos dos nossos agricultores são no a tempo parcial e necessitam de complementos eficazes dos seus rendimentos.
The first thing I want to do tomorrow is to find a good part time job.	A primeira coisa que quero fazer amanhã é encontrar um bom trabalho de meio período.
Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time.	Ver também Rational Rose Enterprise Unified Process Ligações externas
Around this time, the French also established bases at Ester (part of Petite Rivière) and Gonaïves.	Por essa época, a França também instalou bases em Ester e Gonaïves.
Cioran was born in Rășinari, Sibiu County, which was part of Austria Hungary at the time.	)Um dos melhores conhecedores da obra de Cioran é o filósofo espanhol Fernando Savater.
At the same time, we are inviting them to come and explore our part of the world.	Ao mesmo tempo nós os convidamos para vir e explorar nossa parte do mundo.
I had a part time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.	Tive um emprego de meio período como camareira de um hotel, mas não gostei muito.
At that time, Novo Hamburgo was part of São Leopoldo, the cradle of German immigration in Brazil.	Guilherme Ludwig foi eleito para o cargo de vice intendente, sendo Leopoldo Petry o primeiro intendente de Novo Hamburgo.
El Salvador took part for the first time alongside teams from Costa Rica, Curaçao, Panama, and Nicaragua.	El Salvador participou pela primeira vez ao lado de equipes como Costa Rica, Curaçao, Panamá e Nicarágua.

Display this page in English