Tradução de "part way along" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Along - translation :

Part - translation :

Palavras-chave : Juntamente Junto Longo Caminho Papel Fazia Essa Disto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Something happened along the way.	Algo aconteceu durante o caminho.
There are often bumps along the road, accidents along the way.	Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada.
Along the way, you lost something.	No caminho, você perdeu algo.
We garnered much support along the way.	Nós acumulamos muito apoio pelo caminho.
I met her along the way to school.	Eu conheci a ao longo do caminho para a escola.
I met her along the way to school.	Eu conheci a no percurso para a escola.
They allowed themselves a few mistakes along the way.	Eles se permitiram uns pouco erros ao longo do caminho.
Definite themes along the way are mountains and folk architecture.	O ponto comum é a serra e a arquitetura popular.
He stopped to make speeches in cities along the way.	Ele parou para fazer discursos em cidades ao longo do caminho.
There are just milestones along the way of some remarkable things.	Esses são somente alguns marcos num trajeto de coisas admiráveis.
We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.	Nós teremos centrais de energia solar concentradas. em intervalos ao longo do trajeto.
And along the way they created a breakthrough in computer visualization.	E nessa caminhada eles criaram um avanço na computação gráfica.
You know, maybe we made an error somewhere along the way.	Você sabe, talvez fizemos algo errado no meio do caminho.
But part way through, they ran out.	Mas à certa altura, o detergente acabou.
Avenida dos Banhos, along Redonda and Salgueira beaches, is an iconic avenue, with nightclubs, bars, and esplanades along the way.	A Avenida dos Banhos, que corre pela Praia Redonda até à Praia da Salgueira, é uma avenida icónica, com discotecas, bares e esplanadas pelo caminho.
Along the way we scaled up to the 20 watt hour cell.	Seguindo, ampliamos para a célula de 20watt hora.
Along the way, the project absorbed its earlier British counterpart, Tube Alloys.	Ao longo do caminho, o projeto absorveu o seu homólogo britânico anteriormente, Tube Alloys .
Along with Transkei, Ciskei became part of the new Eastern Cape Province.	Junto com o Transkei, Ciskei veio a fazer parte da Provincia do Cabo Oriental.
The dividing line ran along the central part of the eastern Alps.	A linha divisória corria ao longo da parte central dos Alpes orientais.
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.	Eles rodaram ao longo da grande estrada e rodaram ao longo da pequena estrada até que estavam bem longe no interior.
And along the way, I'm kind of making papercuttings and adding other techniques.	E ao longo do caminho, estou meio que fazendo recortes de papel e acrescentando outras técnicas.
What does the loss of 20 dollars along the way have to do?	O que a perda de 20 dólares no caminho tem a ver com isso?
It is named for the river flowing along part of its eastern border.	A sede do condado é Watkinsville, e sua maior cidade é Watkinsville.
A more comfortable way up is along the asphalt road from Papežov, with an elevation of 720 m along its 7 km distance.	A opção mais confortável é subir a estrada de Papežov o percurso mede 7 quilômetros e a superação é 720 metros.
And the baker's choices all along the way determine the outcome of the product.	E as escolhas do padeiro em todo o processo determinam o resultado do produto.
Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.	Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora.
Along the way, the children see a building in the shape of an eye.	No caminho, eles vêem um prédio com forma de olho.
It's the way I got a part of this romance.	Esta foi a forma que tomei parte neste romance.
And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice.	E por toda a geleira nós vimos essas grandes piscinas de gelo derretido.
Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.	A Nextpedition transforma a viagem num jogo, com voltas e reviravoltas surpreendentes ao longo do caminho.
They figured her very presence would help any encounters with native tribes along the way.	Acharam que a presença dela ajudaria quaisquer encontros com tribos nativas pelo caminho.
The way we was doing it, I had horn section down there along with me.	A forma como estavamos fazendo as, eu tinha secção de metais lá em baixo junto comigo.
And luckily for me, that home and the love inside of it, along with help from teachers, mentors and friends along the way, was enough.	E felizmente para mim, aquele lar e o amor dentro dele, junto com a ajuda de professores, mentores e amigos pelo caminho, foi o suficiente.
The ancient city of Carthage is located just north of Tunis along the coastal part.	A antiga cidade de Cartago está localizado ao norte de Tunes, ao longo do litoral.
Part of the reason is they've got way more choices than they used to, and way less time.	Parte da razão é eles têm muito mais escolhas que tínham antes, e muito menos tempo.
And I'm a grown woman now, and I have learned a few things along the way.	E sou uma mulher adulta agora. Eu aprendi algumas coisas nesse tempo.
The path to truly new, never been done before things always has failure along the way.	O caminho para coisas realmente novas, nunca antes tentadas, sempre tem a falha ao seu lado.
You can see the tombs and pines and so on and so forth along the way.	Podem ver as tumbas e os pinheiros e tudo o mais ao longo do caminho.
Along the way, they accumulated a circle of friends and acquaintances who often moved with them.	Ao longo do caminho, eles acumularam um círculo de amigos e conhecidos, que muitas vezes se mudaram com eles.
The busiest part of its railway network is along its main line between Calgary and Vancouver.	O trecho mais movimentado da Canadian Pacific Railway é entre Calgary e Vancouver.
It forms part of the Canada United States border in two different places along its length.	Define parte da fronteira Canadá Estados Unidos em dois trechos.
So it's better off to have them make some mistakes along the way than to see that.	Então é melhor deixar que eles façam alguns erros pelo caminho, do que ter aquele desastre.
And so this kid was probably abused, abandoned, ignored, betrayed by almost every adult along the way.	Então esse garoto foi provavelmente abusado, abandonado, ignorado, traído por quase todos os adultos pelo caminho.
When you arrive at the theater, you discover that somewhere along the way you've lost the ticket.	Quando você chega ao teatro, você descobre que em algum lugar pelo caminho você perdeu o ingresso.
From Horní Mísečky along the Medvědín slope, you can nicely stem all the way to Špindlerův Mlýn.	Você pode descer de Horní Mísečky até Špindlerův Mlýn pela ladeira de Medvědín.

Display this page in English