Tradução de "partisan debate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Debate - translation :

Partisan - translation :

Palavras-chave : Debate Debater Debates Discussão Aberto Partidário Partidária Guerrilheiro Parcial Partidários

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is not a partisan view.	Não se trata aqui de uma perspectiva partidária.
Abstaining from partisan politics is required.	É necessário abster se da política partidária.
Again, the Republicans here, this shouldn't be partisan.	De novo, para os Republicanos aqui, isso não deve ser partidário.
Kwasny, Mark V. Washington's Partisan War, 1775 1783 .	Kwasny, Mark V. Washington's Partisan War, 1775 1783 .
Ali was assassinated in 661 by a Kharijite partisan.	Ali foi assassinado em 661 por um partidário dos carijitas.
Consoling Van Buren, Irving predicted that the Senate's partisan move would backfire.	Consolando Van Buren, Irving previu que movimento partidário do Senado seria um tiro pela culatra.
Debate it.	Argumentem.
A social science like economics is supposed to be free of partisan vitriol.	Supõe se que uma ciência social como a economia seja livre de vitríolo partidário.
Someone sings the popular WWII partisan song Bella Ciao and the national anthem.	Alguém cantava a canção popular partidária da 2ª Guerra Mundial Bella Ciao e o hino nacional.
Procedure without debate	Processo sem debate
Impoverishes public debate	Empobrecimento do debate público
According to its about page, it's a non partisan website sustained only via donations.	De acordo com sua página Sobre nós, trata se de um website apartidário, mantido somente por doações.
Let's end this debate.	Terminemos este debate.
The debate will continue.	O debate continuará.
The debate is continuing.	O debate está continuando.
There's room for debate.	Há espaço para debate.
The Critics Debate ser.	The Critics Debate ser.
In August 1944 on orders of German captain Theodor Saevecke, responsible for the Massacre of Loreto square in Milan, eight civilians including the local partisan Pierino Beretta were killed as reprisal for partisan attacks on German troops.	Em Abbiategrasso em agosto de 1944 foram presos, o capitão alemão Theodor saevecke, chefe do massacre na Piazzale Loreto de Milão, oito civis, incluindo corbettese partidária Pierino Beretta, em seguida, torturados e assassinados em Pavia Torriano porque responsável, juntamente com o companheiros tropas alemãs ataques dois.
A single, large sheet of paper might have a written, usually partisan, account of an event.	Uma simples folha larga de papel deve ter um texto, usualmente parcial, acerca de um evento.
We need a broader debate.	nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
Again, consensual debate is required.	Mais uma vez, o debate consensual é necessário.
When will we debate that?	Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade?
This debate misses the point.	Esta discussão ignora o essencial.
The Containment Debate, Round Two	A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
You gotta win that debate!	Você precisa vencer esse debate!
It was an interesting debate.	Foi um debate interessante.
Sekou Oumar Doumbia, a Bongo partisan, writes on Ali Bongo's Facebook page Organized Repression Brutality in Gabon.	Sekou Oumar Doumbia, um partidário de Bongo, escreve na página do Facebook de Ali Bongo
They see the state as a partisan instrument that primarily serves the interests of the upper class.	Periodicamente entre o Estado e os setores não estatais (como os partidos políticos).
Under Stepinac's leadership, the bishops' conference released a letter condemning alleged Partisan war crimes in September, 1945.	Sob a liderança de Stepinac, a conferência de bispos expediu uma carta condenando supostos crimes de guerra cometidos pelos partisans , em setembro de 1945.
This pattern is meant to reflect the non partisan nature of the debates held in Westminster Hall.	Este modelo pretende reflectir a natural não partidarização dos debates efectuados no Westminster Hall.
Chris Anderson We're having a debate.	Chris Anderson Estamos tendo um debate.
That's engaging in the wrong debate.	Estamos isto é entrar no debate errado,
Mahmoud Ahmadinejad in 2009 election debate	Mahmoud Ahmadinejad durante o debate eleitoral de 2009
Brazil Children's Book Sparks Racism Debate	Brasil Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo
We had a very vigorous debate.	Nós tivemos um debate muito vigoroso.
It wasn't much of a debate.	Não se pode dizer que tenha sido, realmente, um debate.
We don't have time to debate.	Não temos tempo para debater.
Did you watch the presidential debate?	Você assistiu o debate presidencial?
Building independent, non partisan regulatory bodies was one of the key pillars of the 2001 2002 reform program.	A construção de instituições reguladoras independentes e não partidárias foi um dos pilares principais do programa de reformas de 2001 2002.
ET We must stop thinking about immigration as a partisan matter and a negotiating prize come Election Day.	ET Temos de parar de pensar sobre imigração como um assunto partidário e prémio de negociação quando chegam as Eleições.
Law and government Since 1979 Salt Lake City has had a non partisan mayor council form of government.	Governo Desde 1979, Salt Lake City é governada por um conselho.
After the Partisan victory and the end of hostilities in Europe, all external forces were ordered off Yugoslav territory.	Após a vitória dos partisans e o fim dos conflitos na Europa, todas as forças externas foram retiradas de território iugoslavo.
Debate Does the world need nuclear energy?	Debate Será que o mundo precisa de energia nuclear?
Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged.	Agora, naturalmente um debate violento.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics	O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos

Display this page in English