Tradução de "pass the check" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Check - translation :

Pass - translation :

Palavras-chave : Verifica Cheque Confirmar Verificar Investigar Desmaiar Passe Passam Passagem Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He sailed again, intending to search the seas off Cyprus, but decided to pass Alexandria again for a final check.	Parte novamente, desta vez para a zona de Chipre, mas decide passar por Alexandria outra vez, para uma verificação final.
Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .	Controlo de duplicações 1 . Todas as ordens de pagamento serão sujeitas a um controlo de duplicações , cujo objectivo é rejeitar ordens de pagamento que por engano hajam sido submetidas mais do que uma vez .
Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .	Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .
Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .	Controlo de duplicações 1 . Todas as ordens de pagamento serão sujeitas a um controlo de dupli cações , cujo objectivo é rejeitar ordens de pagamento que por engano hajam sido submetidas mais do que uma vez .
If this is the case, check the appropriate check box.	Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.	O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
The check, please.	A conta, por favor.
The check, please.	O talão, por favor.
Check the temperature.	Verifique a temperatura.
Check.	Confirma se.
Pass the salt.	Passa o sal.
Pass the salt.	Passe o sal.
Pass	Passar
Pass	Passagem
Pass	Passagem
If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check .	If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check .
You pass it around. You pass his words around.	Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.	Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
Check the euro banknotes	Para verificação da autenticidade das notas de euro ldquo tocar rdquo
Check the invitation here.	Veja o convite aqui.
He signed the check.	Ele assinou o cheque.
Waiter, the check, please.	Garçom, a conta, por favor.
John stamped the check.	João visou o cheque.
Waiter, the check please.	Garçom, a conta, por favor.
Tom signed the check.	Tom assinou o cheque.
Let's check the map.	Vamos verificar o mapa.
I signed the check.	Eu assinei o cheque.
( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check .	( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check .
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.	E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
Pass me the pen.	Passe me a caneta.
Pass the sugar, please.	Passe o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Por favor, passe o açúcar.
Pass me the salt.	Passe me o sal.
Pass me the glue.	Passe me a cola.
Leak check	Verificar fugas
Check out	Check out
Leak check	Verificação de fugas
Check it.	Confira.
Check No	Verificação n.o
Check, please.	A conta, por favor.
I'll check.	Verificarei.
Check this.	Verifique isto.
Check this.	Verifica isto.
Check this.	Verifiquem isto.

Display this page in English