Tradução de "passed by quickly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The time has passed very quickly.
O tempo passou muito rápido.
The time has passed very quickly.
O tempo passou muito depressa.
Tom passed away quickly, in the middle of the summer, without bothering anyone.
Tom partiu depressa, em pleno verão, sem incomodar ninguém.
Ten days passed by.
Passaram se dez dias.
Many cars passed by.
Passaram muitos carros.
Life passed him by.
A vida passou por ele.
My vacation went by quickly.
Minhas férias passaram rápido.
They passed by her house yesterday.
Eles passaram pela casa dela ontem.
The mailman has not yet passed by.
O carteiro ainda não passou.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Mudança de assunto. Clima.
And then the truck passed right by us.
E depois o camião passou mesmo à nossa beira.
Tom bowed to me as he passed by.
O Tom se inclinou para mim quando ele passou.
and have passed the tests required by the ECB
and have passed the tests required by the ECB
Tom passed by Mary's house the day before yesterday.
Tom passou de frente a casa de Maria antes de ontem.
Outside, cars rumbled and rattled as they passed by.
Do lado de fora, os carros ribombavam e trepidavam à medida que passavam.
By morning on 25 May, the danger had passed.
Na manhã de 25 de maio, o perigo havia passado.
Changes to argument variables are not reflected in respective variables passed by the calling procedure function method unless explicitly passed BY REFERENCE using the prefix.
Mudanças nas variáveis passadas como parâmetro em procedure function method não são refletidas nas variáveis utilizadas na chamada a não ser que explicitamente sejam passadas por referência com o prefixo .
Very quickly, some research by Mahalik at Boston College.
Rapidamente, uma pesquisa feita por Mahalik no Boston College.
One, co sponsored by Representative Henry Steagall, had been passed by the House.
Um dos quais, co patrocinado pelo deputado Henry Steagall, tinha sido aprovado pela Câmara.
and ( b ) have passed the tests required by the ECB
and ( b ) have passed the tests required by the ECB
At the start, Vettel was passed by Alonso and Massa.
Felipe o fez e Alonso venceu a prova.
Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Os bebês rapidamente mostram a sua preferência ao escolherem o primeiro.
Winter went quickly by now March and spring are here.
O inverno passou rapidamente agora, março e a primavera estão aqui.
Winter went quickly by now March and spring are here.
O Inverno passou rapidamente agora Março e a Primavera estão aqui.
Our climate is changing quickly, too quickly.
Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido.
By the early 90s, Congress passed the law that changed everything.
No início dos anos 90, o Congresso aprovou a lei que mudou tudo.
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.
The Budget was passed by both Commons and Lords in April.
O orçamento foi aprovado pelas duas câmeras em abril.
Years passed.
Passaram os anos.
Years passed.
Anos se passaram.
We'll go by this a little quickly you get the idea.
Iremos chegar ao fim já já você vai ver a ideia.
Tom attempted to escape but was quickly recaptured by his kidnappers.
Tom tentou fugir, mas foi rapidamente recapturado pelos sequestradores.
Fanned by strong winds, the fire quickly devastated the whole city.
Devido a fortes ventos, o fogo rapidamente devastou toda a cidade.
When we passed by the first jeep, they opened fire on us.
Quando passamos pelo primeiro jipe... eles abriram fogo sobre nós.
The army passed through the Papal States then ruled by Clement XII.
O exército passou pelos Estados Pontifícios, na altura governados pelo papa Clemente XII.
The Council members quickly approved the traditional series designed by Robert Kalina
Os membros do Conselho rapidamente aprovaram a série tradicional desenhada por Robert Kalina
This was quickly followed by Peter Bondra going to the Ottawa Senators.
Este foi rapidamente seguido por Peter Bondra indo para os Ottawa Senators.
Come quickly.
Venha rápido!
Come quickly!
Venha rápido!
Come quickly.
Venha depressa.
Come quickly.
Venham rápido.
Come quickly.
Vem logo!
Come quickly!
Venha depressa.
Come quickly!
Venha rápido.
Come quickly!
Vem logo!

 

Related searches : Passed Quickly - Time Passed Quickly - Pass By Quickly - Year Passed By - Passed By Congress - Passed By Reference - Passed By Parliament - Month Passed By - Passed By You - Passed - Quite Quickly - Fairly Quickly - Act Quickly