Tradução de "passionately in love" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Love - translation :

Palavras-chave : Adoro-te Amo-te Apaixonada Amo-te Adorar Apaixonadamente Perdidamente Ardentemente Loucamente Desesperadamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Even if you go away, I'll still passionately love you.	Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.
Can I believe in this this passionately?	Posso acreditar nisso com essa paixão?
Tom kissed Mary passionately.	Tom beijou Mary apaixonadamente.
He kissed me passionately.	Ele me beijou apaixonadamente.
She kissed me passionately.	Ela me beijou apaixonadamente.
He kissed her passionately on the lips.	Ele a beijou apaixonadamente nos lábios.
Tom and Mary passionately kissed each other.	Tom e Mary se beijaram apaixonadamente.
Tom and Mary passionately kissed each other.	Tom e Mary beijaram se apaixonadamente.
Tom took Mary into his arms and kissed her passionately.	Tom tomou Mary em seus braços e a beijou apaixonadamente.
He took her into his arms and kissed her passionately.	Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.	Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor.
And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution.	E Somaly Mam, uma ativista cambojana que luta apaixonadamente contra a prostituição infantil.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.	Dan Barber e Alice Waters estão liderando apaixonadamente a Revolução Deliciosa da comida saudável
I'm very passionately interested in the human future, on the Moon and Mars particularly, and elsewhere in the solar system.	Eu estou apaixonadamente interessada no futuro humano, na Lua e em Marte particularmente, ou em outro lugar no sistema solar.
Chameleon kissed Mary Jane on the lips passionately to hide from some S.H.I.E.L.D agents.	Nessa história o Camaleão cria seus disfarces de maneira convencional, usando máscaras, roupas e maquiagem.
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.	Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito.
You're either in love, or you're not in love.	Ou você está amando, ou não está amando.
Having just written the Rights of Woman , Wollstonecraft was determined to put her ideas to the test, and in the stimulating intellectual atmosphere of the French revolution she attempted her most experimental romantic attachment yet she met and fell passionately in love with Gilbert Imlay, an American adventurer.	Tendo acabado, recentemente, de escrever os Direitos da Mulher , Wollstonecraft estava determinada a testar as suas ideias e, no meio de um ambiente intelectual estimulante saído da revolução, passou pela sua relação amorosa mais experimental até à data Mary conheceu, e apaixonou se, por Gilbert Imlay, um aventureiro norte americano.
Love loves to love love.	O amor adora amar o amor.
Love is much more than just falling in love.	Amar é muito mais do que simplesmente se apaixonar.
Rivalry with the Countess of Barral The relationship between Teresa Cristina and Pedro II never became passionately romantic.	Condessa de Barral Um laço emocional se desenvolveu entre Pedro e Teresa Cristina baseado na família, respeito mútuo e afeto.
I love, I love, love, love being a girl!	Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina!
He is a boy from a parish in Caracas who passionately attended to his double bass lessons at the San Agustin's Junior Orchestra.	Ele é um rapaz de uma paróquia em Caracas que estudava com fervor em suas aulas de contrabaixo na Orquestra Juvenil de San Agustin.
You're in love.	Você está apaixonado.
You're in love.	Você está apaixonada.
We're in love.	Estamos apaixonados.
We're in love.	Nós estamos apaixonados.
We're in love.	Nós estamos apaixonadas.
They're in love.	Eles estão apaixonados.
I'm in love.	Estou apaixonada.
In Australia, Love.	No Canadá, Love.
They fell madly in love after drinking a love potion.	Eles se apaixonaram perdidamente depois de beber uma poção do amor.
I saw that these officials simply cut down any inconvenient initiatives and passionately support the ones they've proposed themselves.	Eu vi que estes oficiais simplesmente cortam pela raíz qualquer iniciativa inconveniente a eles e defendem com unhas e dentes aquelas que eles própios propuseram.
The accompanying music video of the song portrays Madonna writhing passionately on an empty road before her lover approaches in a car from behind.	O vídeo musical da canção retrata Madonna contorcendo se apaixonadamente em uma estrada vazia diante das abordagens de seu amante em um carro.
She said she is in love in love with a nice Chinese girl.	Ela disse que estava apaixonada, apaixonada por uma ótima moça chinesa.
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.	E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina.
Passionate love is shown in infatuation as well as romantic love.	No entanto, há muitas maneiras de expressar amor apaixonado sem sexo.
He even says, I was in love with love. Finally, he does fall in love and is loved back, by God.	Finalmente, ele faz cair no amor e é amada de volta, por Deus.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.	Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture.
Digital technology is the opportunity for the revival of these vocal chords that he spoke so passionately to Congress about.	A tecnologia digital é a oportunidade para reviver aquelas cordas vocais sobre as quais ele falou tão apaixadonadamento ao Congresso.
The fact that we debate such questions passionately suggests that we all have varying conceptions of where self interest lies.	O facto de debatermos apaixonadamente tais questões sugere que todos temos concepções variáveis sobre onde reside o interesse próprio.
She's hopelessly in love.	Ela está desesperadamente apaixonada.
Tom is in love.	Tom está apaixonado.
I fell in love.	Eu me apaixonei.
Are you in love?	Você está apaixonado?

Display this page in English