Tradução de "past form" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The performance explored the idea that part of our past is recorded in analog form. | O exercício pretendia explorar a ideia de que uma parte do nosso passado está gravada em formatos analógicos. |
| The unconscious mind re enacts these glimpses of the past in the form of a dream. | Carl Gustav Jung passou a se dedicar profundamente aos meios pelos quais se expressa o inconsciente. |
| There is evidence of past subglacial eruptive activity on the volcano in the form of a subglacial deposit on its summit. | Algumas erupções subglaciares são provocadas por um tipo de vulcão subglacial, o tuya. |
| The past is the past. | O que é passado já passou. |
| The governments that emerge should use their popular mandates to forge a new form of cooperation that can transcend an embittered past. | Os governos que daí emergirem deverão usar os seus mandatos populares para forjar uma nova forma de cooperação que possa transcender um passado amargurado. |
| Japanese is also an agglutinating language, adding information such as negation, passive voice, past tense, honorific degree and causality in the verb form. | O Japonês é também uma língua aglutinante, adicionando informações tais como negação, voz passiva, tempo pretérito, grau honorífico e causalidade na forma verbal. |
| Past | Datas passadas |
| In the past, this form of activism has been used to draw attention to education reform, starvation, government corruption, inequality in resources, and more. | No passado, esta forma de activismo foi usada para chamar a atenção sobre reformas educativas, fome, corrupção no governo, desigualdade nos recursos, e mais. |
| The attributive forms used in these constructions are the future ( ecek ²) and an older form ( dik 4), which covers both present and past meanings. | São no caso, conforme Lewis, o particípio futuro ( ecek ²) e sua forma antiga ( dik 4), usados tanto no presente como no passado. |
| The past should be left in the past. | O passado deveria ser deixado no passado. |
| While there have been exceptions in the past, he and two counselors are normally ordained apostles and form the First Presidency, the presiding body of the church twelve other apostles form the Quorum of the Twelve Apostles. | Ele e dois conselheiros que geralmente são ordenados apóstolos formam a chamada Primeira Presidência , o organismo que preside a igreja, juntamente com outros doze apóstolos chamados de Quórum dos Doze Apóstolos. |
| You can focus on past positive, or past negative. | Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo. |
| Past Events | Past Events |
| Past events | Past events |
| (past) Hain? | ou Tagpila? |
| (past) Anus'a? | Maayong hapon! |
| In the past Iwate has been famous for its mineral wealth especially in the form of gold, iron, coal and sulfur but these are no longer produced. | No passado, Iwate era famosa por sua riqueza mineral, especialmente ouro, ferro, carvão e enxofre, que hoje não são mais produzidos. |
| Maintain past Indentation | Indentação |
| Maintain past Indentation | Manter a indentação antiga |
| It's past midnight. | Já passou da meia noite. |
| Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. | Faulkner disse uma vez, O passado não está morto, não está nem no passado. |
| But unlike the past, when the average Pakistani had to rely on the mainstream media to gather first hand news and form their opinion, social media has changed things. | Mas ao contrário do que acontecia anteriormente, quando a maioria da população dependia dos meios de comunicação convencionais para conseguir notícias em primeira mão e a partir daí formar a sua opinião, as redes sociais vieram agora mudar as coisas. |
| Form is function. Form is function. | Forma é função. Forma é função. |
| In the past hour | Na última hora |
| In the past day | No último dia |
| In the past week | Na última semana |
| Cities, past and future. | Cidades, passado e futuro. |
| Glorious past, promising future | Passado famoso, futuro magnífico |
| Nostalgia for the past? | Nostalgia do passado? |
| He is past forty. | Ele tem mais de quarenta. |
| It's half past eight. | São 8h30. |
| It's past Tom's bedtime. | Já passou da hora do Tom dormir. |
| Caroline Casey Looking past limits | Caroline Casey Olhando além dos limites |
| Items that are past due | Itens atrasados |
| View past package management tasks | Ver tarefas passadas do gerenciamento de pacotes |
| It was a mythical past. | Isso é um passado mítico. |
| Past key ECB interest rates | Past key ECB interest rates |
| Europe s Blast from the Past | A Europa regressa ao passado |
| Don't worry about the past. | Não se preocupe com o passado. |
| It's a quarter past nine. | São nove horas e quinze minutos. |
| It's almost half past eleven. | São quase onze e meia. |
| You can't erase the past. | Você não pode apagar o passado. |
| We can't change the past. | Nós não podemos mudar o passado. |
| I'm curious about his past. | Estou curiosa sobre o passado dele. |
| I'm curious about his past. | Estou curioso sobre o passado dele. |
Related searches : On Past Form - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour - Storied Past - Troubled Past