Tradução de "patient is hospitalized" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Patient - translation :

Palavras-chave : Hospitalizado Hospitalizados Internado Internada Graves Paciente Paciência Pacientes Doente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom was hospitalized.	O Tom foi hospitalizado.
Thirteen were hospitalized.	Treze foram hospitalizados.
A happy patient is a healthy patient.	Um paciente feliz é um paciente saudável.
Jaime Macuane is currently hospitalized at the Maputo's Hospital Privado.	Neste momento está internado numa clínica privada na capital.
Do I have to be hospitalized?	Eu preciso ser internado?
The case fatality rate is less than 1 for hospitalized infants with botulism.	Botulismo infantil bebês de menos de 1 ano têm o intestino imaturo.
Tom is very patient.	Tom é muito paciente.
Day patient A day patient or (day patient) is a patient who is using the full range of services of a hospital or clinic but is not expected to stay the night.	u p Um paciente (do latim patiens ) é uma pessoa que está sendo cuidada por um médico, enfermeiro ou cirurgião dentista.
Patient R.B. Patient R.B.	Alcoolismo e o uso de drogas.
Here is an M.S. patient.	Aqui está um paciente que tem Esclerose Múltipla .
Tom is treating a patient.	Tom está tratando um paciente.
Tom is treating a patient.	Tom está tratando uma paciente.
Tom is patient, isn't he?	Tom é paciente, não é?
Tom is a patient man.	Tom é um homem paciente.
Mary is a patient woman.	Maria é uma mulher paciente.
Mary is a patient woman.	Maria é uma mulher resignada.
codice_5 is the header record, codice_7 the Patient Identity, codice_8 is the Patient Visit information, etc.	MSH é o registro de cabeçalho, PID a identidade do paciente, PV1 é a informação sobre a visita do paciente, etc.
He was hospitalized for over a month before dying.	Antes de morrer, passou mais de um mês hospitalizado.
In the winter of 1996 she was hospitalized with pneumonia.	No inverno de 1996 ela foi hospitalizada com pneumonia.
In November 1959, Garland was hospitalized, diagnosed with acute hepatitis.	Em novembro de 1959, Judy foi internada com diagnóstico de hepatite aguda.
The doctor is seeing that patient.	O médico está consultando aquele paciente.
Tom is a very patient man.	Tom é um homem muito paciente.
Tom is very patient, isn't he?	Tom é muito paciente, não é?
Tom is a patient of mine.	Tom é meu paciente.
Tom is a very patient teacher.	Tom é um professor muito paciente.
His brother is more patient than he is.	Seu irmão é mais paciente que ele.
Humbert retrieves Lolita from camp, pretending that Charlotte has been hospitalized.	Humbert busca Lolita do acampamento, fingindo que Charlotte foi hospitalizada.
He is less patient than his brother.	Ele é menos paciente que o seu irmão.
She is not as patient as you.	Ela não é tão paciente como você.
She is not as patient as you.	Ela não é tão paciente quanto você.
Tom is being very patient, isn't he?	Tom está sendo muito paciente, não está?
Is he a doctor or a patient?	Ele é um doutor ou um paciente?
Pertussis is fatal in an estimated 1.6 of hospitalized infants who are under one year of age.	A pertússis mata 1 2 das crianças com menos de um ano atingidas.
Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.	Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.	Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre.
Three months later he was hospitalized with complications due to prostate cancer.	Três meses mais tarde ele foi hospitalizado com complicações devido a câncer de próstata.
Laws that limit smoking decrease the number of people hospitalized for asthma.	As leis anti tabaco vieram diminuir o número de pessoas hospitalizadas devido a asma.
In May 1988 Ball was hospitalized after suffering a mild heart attack.	Em maio de 1988, Ball foi hospitalizada depois de sofrer um leve ataque cardíaco.
Patient Triangle.	Paciente Triângulo.
Patient Two.	Paciente Dois.
Be patient.	Tenha paciência.
The real patient often wonders, where is everyone?	O paciente real frequentemente se pergunta onde está todo mundo.
This is an image from our first patient.	Esta é uma imagem de nossa primeira paciente.
The real patient often wonders, where is everyone?	O doente real geralmente pensa Onde está toda a gente?
See, that is an empowered patient no medical training.	Está vendo, esta é uma paciente capacitada sem treinamento médico.

Display this page in English