Tradução de "patterns of behaviour" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Behaviour - translation :

Palavras-chave : Comportamento Comportamentos Comportamento Conduta Atitude Padrões Padrões Neurais Cerebrais Ondas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

RESEARCH NETWORK ON INFLATION PERSISTENCE AND PRICE SETTING BEHAVIOUR IN THE EURO AREA The Eurosystem Inflation Persistence Network ( IPN ) was created in 2003 to analyse the patterns , determinants and implications of inflation persistence and price setting behaviour in the euro area and in its member countries .	REDE DE INVESTIGAÇÃO SOBRE A PERSISTÊNCIA DA INFLAÇÃO E O COMPORTAMENTO DE FIXAÇÃO DE PREÇOS NA ÁREA DO EURO A Eurosystem Inflation Persistence Network ( IPN Rede sobre a Persistência da Inflação do Eurosistema ) foi criada em 2003 para analisar os padrões , factores determinantes e implicações da persistência da inflação e do comportamento de fixação de preços na área do euro e nos seus países membros .
Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine.	Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino.
Changing behaviour	Mudança de comportamentos
Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.	Metáfora não é apenas a detecção de padrões é a criação de padrões.
I'm not proud of my behaviour.	Eu não estava orgulhoso de meu computador.
I'm not proud of my behaviour.	Não estava orgulhoso de meu computador.
The school of drumming, for example, contains 65 basic patterns in addition to 25 special patterns these patterns are categorized in several classes.	Uma escola de tambores para o teatro Noh ensina 65 padrões básico além de 25 padrões especiais e são categorizados em várias classes.
Behaviour and ecology Little is known of the behaviour of the dodo, as most contemporary descriptions are very brief.	Comportamento e ecologia Pouco se sabe sobre o comportamento do dodô, pois a maioria das descrições da época são muito breves.
However, the weather patterns of Maldives do not always conform to the monsoon patterns of South Asia.	Porém, nem sempre os padrões climáticos das Maldivas são iguais aos padrões das monções do sul asiático.
That kind of behaviour affects your honour.	Esse tipo de comportamento afeta a sua honra.
Tom's boss's behaviour smacked of crass arrogance.	A conduta do patrão de Tom insinuava arrogância crassa.
Nobel Prize In 1973 Tinbergen, along with Konrad Lorenz and Karl von Frisch, were awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for their discoveries concerning organization and elicitation of individual and social behaviour patterns .	Foi galardoado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1973, juntamente com Karl von Frisch e Konrad Lorenz, pelo seu trabalho sobre o comportamento dos animais.
Like the occurrence of moire patterns.	Como a ocorrência de padrões moiré.
His behaviour annoys me.	Seu comportamento me irrita.
Specify File Patterns	Especificar Padrões de Ficheiros
Languages contain patterns.	Línguas contêm padrões.
Patterns can be constructed from any collection of objects, or one of the several supplied stock patterns can be used.	Essa funcionalidade permite a automação de tarefas como a criação de imagens para previsão de diversos arquivos SVG.
influence consumption and spending behaviour , ...	influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
Human Behaviour , by Ian Gittins.	Human Behaviour , de Ian Gittins.
By this the Directive separates clearly professional journalistic behaviour from personal behaviour for market abuse purposes .	Desta forma , a directiva estabelece uma distinção clara entre comportamento profissional jornalístico e comportamento pessoal para abuso de mercado .
It's creating electrical patterns.	Ela está criando padrões elétricos.
Classical Greek Shield Patterns.	Classical Greek Shield Patterns
The behaviour of the international financial system was transformed.	O comportamento do sistema financeiro internacional foi transformado.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.	Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço temporais
The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents.	Os oceanos controlam, ou pelo menos influenciam significativamente, estão correlacionados com os padrões de crescimento e os padrões de secas e os padrões de chuvas nos continentes.
Customer behaviour study is based on consumer buying behaviour, with the customer playing the three distinct roles of user, payer and buyer.	O estudo de comportamento do consumidor é baseado nos comportamento de consumo, com o consumidor a desempenhar três funções distintas utilizador, pagador e comprador.
Patterns of nature submitted to greed and power.	Natureza submetida a ganância e poder.
A number of lesion patterns have been described.	Foram já descritos vários padrões de lesões.
Biogeography is the science which deals with geographic patterns of species distribution and the processes that result in these patterns.	Biogeografia é a ciência que lida com os padrões geográficos da distribuição das espécies e os processos que resultam nesses padrões.
Fine tune window behaviour and effects	Afinar o comportamento das janelas e efeitos
We were surprised by his behaviour.	Nós ficamos surpresos com o comportamento dele.
Certain patterns called furs can appear in a coat of arms, though they are (rather arbitrarily) defined as tinctures, not patterns.	Certos padrões chamados peles podem aparecer num brasão, e são (de modo um tanto arbitrário) classificados como esmaltes.
Origami revolves around crease patterns.	O origami se baseia em padrões de dobras.
These patterns broadly mirrored the	Estes padrões reflectiram amplamente os movimentos das taxas de juro
Design from patterns to details By stepping back, we can observe patterns in nature and society.	Projete dos padrões aos detalhes Dando um passo atrás, podemos observar padrões na natureza e na sociedade.
It assumes that an interrogator can determine if a machine is thinking by comparing its behaviour with human behaviour.	Assume se que um interrogador pode determinar se uma máquina está pensando comparando seu desempenho com o comportamento humano.
They could synthesize patterns in nature using the rising and setting of stars, the sequence and direction of waves, the flight patterns of certain birds.	Eles podiam sintetizar padrões na natureza usando o nascer e o pôr das estrelas, a sequência e a direção das ondas, o padrão de voo de certas aves.
Space separated list of file name patterns to ignore	Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a ignorar
Space seperated list of directory name patterns to ignore	Lista separada por espaços de padrões de directórios a ignorar
Space seperated list of directory name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de directórios a equiparar
Space seperated list of file name patterns to ignore	Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a ignorar
Space seperated list of file name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a equiparar
Space separated list of directory name patterns to ignore	Lista separada por espaços de padrões de directórios a ignorar
Space separated list of directory name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de directórios a equiparar
Space separated list of file name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a equiparar

Display this page in English