Tradução de "atitude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atitude - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atitude profissional | Professional attitude |
| Tome uma atitude. | Take action. |
| Tomem uma atitude. | Take action. |
| Uma atitude simpática. | Perfectly nice thing to do. |
| Perder sua atitude! | Lose your attitude! |
| Comecemos pela Atitude. | So Attitude |
| Registamos esta atitude. | We have taken note. |
| Uma excelente atitude. | An excellent move. |
| Notase pela atitude. | You can see it in his whole attitude. |
| Mudaste de atitude? | Changed your mind, Kid? |
| Penso que uma atitude dessa natureza não é, seguramente, uma atitude arrogante. | I believe that such an attitude is certainly not an arrogant one. |
| A atitude revoltou Neto. | Neto stopped playing at the end of the nineties. |
| Você ter tal atitude. | You have such an attitude. |
| É também uma atitude. | It's also an attitude. |
| Foi uma atitude infeliz. | It is unfortunate. |
| Uma atitude foi tomada. | Would these countries have been put in this position? |
| Senhora Presidente, tal atitude | The remaining amendments we also reject but a large majority of them were in any case not adopted. |
| Deploro inequivocamente esta atitude. | I certainly deplore this attitude. |
| Essa atitude foi lamentável. | That was unfortunate. |
| Foi uma atitude deplorável. | That was deplorable. |
| Considero tal atitude inaceitável. | I find this perfectly unacceptable. |
| Foi a atitude correcta. | This is as it should be. |
| Esta atitude é inaceitável. | That is not acceptable. |
| Tal atitude é inaceitável. | This is unacceptable. |
| Compreendo a sua atitude. | Oh, I... Of course, I quite understand. |
| Tome uma atitude, homem. | Do something, man. |
| Acho sua atitude irritante. | Your whole attitude, I find thoroughly aggravating. |
| Que atitude tao baixa... | That's a dirty thing to |
| Porque a atitude desafiadora? | Why the defiant attitude? |
| É uma atitude americana. | American attitude. |
| Foi uma atitude vergonhosa. | It was very shabby behavior. |
| Por conseguinte, temos de substituir esta atitude hipócrita por uma atitude muito mais realista. | We must therefore replace this ambiguous approach with one which is far more realistic. |
| Vamos, pois, ter uma atitude positiva, e não uma atitude negativa, em relação ao alargamento. | So, let us be positive about enlargement, not negative. |
| Teríamos preferido, Senhor Presidente, caros cole gas, uma atitude positiva do Parlamento, uma atitude voluntarista. | The fourth characteristic is blindness. Blindness at the economic supervision of our peoples. |
| Gosto da atitude do Tom. | I like Tom's attitude. |
| Essa é a atitude correta. | That's the right attitude. |
| Tal atitude vos causa repulsa! | You would surely be revolted by it Then fear God. |
| Tal atitude vos causa repulsa! | You would abominate it. |
| Tal atitude vos causa repulsa! | Ye detest that. |
| Tal atitude vos causa repulsa! | You would hate it (so hate backbiting). |
| Tal atitude vos causa repulsa! | You would detest it. |
| Tal atitude vos causa repulsa! | You would surely detest it. Have fear of Allah. |
| Tal atitude vos causa repulsa! | And keep your duty (to Allah). |
| Tal atitude vos causa repulsa! | You would hate it. |
| Tal atitude vos causa repulsa! | Surely, you would loathe it. |
Pesquisas relacionadas : Atitude Sobre - Atitude Empreendedora - Objeto Atitude - Atitude Proativa - Atitude Cavalheiresca - Atitude Aberta - Atitude Mental - Atitude Geral - Atitude Básica - Atitude Geral - Atitude Crítica - Atitude Empregado - Grande Atitude - Atitude Relaxada
