Tradução de "patterns of relations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. | Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias. |
| Claude Lévi Strauss and other structuralists have compared the formal relations and patterns in myths throughout the world. | Claude Lévi Strauss e outros estruturalistas compararam as relações formais e paternas em mitos de todo o mundo. |
| Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns. | Metáfora não é apenas a detecção de padrões é a criação de padrões. |
| The school of drumming, for example, contains 65 basic patterns in addition to 25 special patterns these patterns are categorized in several classes. | Uma escola de tambores para o teatro Noh ensina 65 padrões básico além de 25 padrões especiais e são categorizados em várias classes. |
| However, the weather patterns of Maldives do not always conform to the monsoon patterns of South Asia. | Porém, nem sempre os padrões climáticos das Maldivas são iguais aos padrões das monções do sul asiático. |
| international relations public relations. | relações internacionais relações públicas. |
| Like the occurrence of moire patterns. | Como a ocorrência de padrões moiré. |
| Specify File Patterns | Especificar Padrões de Ficheiros |
| Languages contain patterns. | Línguas contêm padrões. |
| Division European Relations Division International Relations | Divisão de Relações Europeias Divisão de Relações Internacionais |
| Patterns can be constructed from any collection of objects, or one of the several supplied stock patterns can be used. | Essa funcionalidade permite a automação de tarefas como a criação de imagens para previsão de diversos arquivos SVG. |
| It's creating electrical patterns. | Ela está criando padrões elétricos. |
| Classical Greek Shield Patterns. | Classical Greek Shield Patterns |
| How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns. | Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço temporais |
| The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents. | Os oceanos controlam, ou pelo menos influenciam significativamente, estão correlacionados com os padrões de crescimento e os padrões de secas e os padrões de chuvas nos continentes. |
| Patterns of nature submitted to greed and power. | Natureza submetida a ganância e poder. |
| A number of lesion patterns have been described. | Foram já descritos vários padrões de lesões. |
| Foreign relations The foreign relations of Thailand are handled by the Minister of Foreign Affairs. | Relações internacionais As relações exteriores da Tailândia são tratadas pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia. |
| Biogeography is the science which deals with geographic patterns of species distribution and the processes that result in these patterns. | Biogeografia é a ciência que lida com os padrões geográficos da distribuição das espécies e os processos que resultam nesses padrões. |
| A history of delicate relations | A história de uma relação delicada |
| Certain patterns called furs can appear in a coat of arms, though they are (rather arbitrarily) defined as tinctures, not patterns. | Certos padrões chamados peles podem aparecer num brasão, e são (de modo um tanto arbitrário) classificados como esmaltes. |
| Origami revolves around crease patterns. | O origami se baseia em padrões de dobras. |
| These patterns broadly mirrored the | Estes padrões reflectiram amplamente os movimentos das taxas de juro |
| Design from patterns to details By stepping back, we can observe patterns in nature and society. | Projete dos padrões aos detalhes Dando um passo atrás, podemos observar padrões na natureza e na sociedade. |
| They could synthesize patterns in nature using the rising and setting of stars, the sequence and direction of waves, the flight patterns of certain birds. | Eles podiam sintetizar padrões na natureza usando o nascer e o pôr das estrelas, a sequência e a direção das ondas, o padrão de voo de certas aves. |
| Space separated list of file name patterns to ignore | Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a ignorar |
| Space seperated list of directory name patterns to ignore | Lista separada por espaços de padrões de directórios a ignorar |
| Space seperated list of directory name patterns to match | Lista separada por espaços de padrões de directórios a equiparar |
| Space seperated list of file name patterns to ignore | Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a ignorar |
| Space seperated list of file name patterns to match | Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a equiparar |
| Space separated list of directory name patterns to ignore | Lista separada por espaços de padrões de directórios a ignorar |
| Space separated list of directory name patterns to match | Lista separada por espaços de padrões de directórios a equiparar |
| Space separated list of file name patterns to match | Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a equiparar |
| The Indus script also exhibits similar kinds of patterns. | A escritura Indo também exibe tipos semelhantes de padrões. |
| So these patterns of charges are not just pretty. | Assim, estes padrões de cargas não apenas são belos. |
| The patterns of the verb have to be learned. | As terminações verbais tem de ser estudadas. |
| Let me teach you the patterns of the verb. | Deixe te ensinar as conjugações do verbo. |
| Each region of Belarus has developed specific design patterns. | Cada região da Bielorrússia desenvolveu padrões ornamentais específicos. |
| The patterns of stripes are unique to each meerkat. | Os padrões de listras são únicos para cada suricate. |
| A recent area of research concerns Borel equivalence relations and more complicated definable equivalence relations. | Uma área recente de pesquisa diz respeito a relações de equivalência de Borel e relações de equivalência decidíveis mais complicadas. |
| Moscow State Institute of International Relations, founded in 1944, remains Russia's best known school of international relations and diplomacy, with six different schools focused on international relations. | O Instituto Federal de Relações Internacionais de Moscou, fundado em 1944, continua sendo a escola de diplomacia e relações internacionais mais conhecida da Rússia, com seis diferentes vertentes focadas nas relações internacionais. |
| Industrial Relations | Relações Industriais |
| International relations | Relações internacionais |
| Bilateral relations | Relações bilaterais |
| RELATIONS WITH THE EUROPEAN COMMISSION Close relations with the Commission | que estabelece o objectivo de desenvolver uma coordenação cada vez mais estreita das políticas económicas na área do euro . |
