Tradução de "pays homage" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Homage - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The name GoldenEye pays homage to James Bond's creator, Ian Fleming. | O nome GoldenEye presta homenagem a Fleming. |
| Throughout, the design pays homage to the German legends of Lohengrin, the Swan Knight. | Por todo o lado, o desenho presta homenagem às lendas alemãs de Lohengrin, o Cavaleiro Cisne. |
| At this time, the city pays homage to its most famous native, the composer Bedřich Smetana, by holding the Smetana s Litomyšl opera festival. | Nesta época a cidade rende homenagens ao seu cidadão mais famoso, o compositor de música Bedřich Smetana, ao organizar o festival de ópera Smetanova Litomyšl. |
| The genus name Bonitasaura refers to the fossil quarry s name, La Bonita , while the name of the type species, B. salgadoi , pays homage to Leonardo Salgado, a renowned Argentine palaeontologist. | A etimologia do nome genérico refere se ao nome da pedreira em que o fóssil foi encontrado, La Bonita , enquanto que o epíteto específico honra um famoso paleontólogo argentino, Leonardo Salgado. |
| On one such ballad, Reflections (Care Enough) , Carey describes an abandoned girl, who in desperation, lashes out to her mother in song while Twister pays homage to a friend who had committed suicide. | Em Reflections (Care Enough) , Carey descreve uma menina abandonada pela mãe, enquanto em Twister , ela presta homenagem a uma amiga que havia cometido suicídio. |
| But homage to Singapore. | Mas, parabéns a Singapura. |
| Who pays the price? | Quem paga o preço? |
| Nature pays with its life. | A natureza paga com a sua vida. |
| The car pays for itself. | O carro se paga. |
| Homage to the Office package, no? | Obrigado ao pacote Office, não? |
| It sees her, pays attention to her. | Ele a vê e presta atenção nela. |
| No one pays you to do this. | Ninguém lhe paga para fazer isso. |
| He pays no attention to the teacher. | Ele não presta atenção ao professor. |
| Tom always pays his rent on time. | Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente. |
| Tom always pays his rent on time. | Tom sempre paga o aluguel pontualmente. |
| The sorcerers fell to the ground in homage, | E os magos caíram prostrados. |
| The angels bowed in homage in a body | Todos os anjos se prostraram unanimemente, |
| Shoo Bee Doo contains homage to Motown music. | Shoo Bee Doo contém homenagem a música de Motown. |
| All those things do is change who pays. | Estes sistemas mudam apenas quem paga. |
| She always pays attention to her children's behavior. | Ela sempre presta atenção no comportamento de seus filhos. |
| Tom never pays attention to what I say. | Tom nunca presta atenção ao que eu digo. |
| This is the job Tom pays us for. | Este é o trabalho pelo qual o Tom nos paga. |
| I'm the one who pays all the bills. | Quem paga todas as contas sou eu. |
| The third stage pays more heed to diction. | O terceiro estágio dá mais atenção à dicção. |
| Homage to the SlutWalks by the cartoonist Carlos Latuff. | Homenagem do cartunista Carlos Latuff à Marcha das Vadias. |
| Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.). | Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.). |
| Tom pays about 25 of his income in taxes. | Tom paga cerca de 25 de sua renda em impostos. |
| No one pays attention to anything Tom says anymore. | Ninguém mais presta atenção ao que o Tom diz. |
| Vin de Pays (33.9 ) Carries with it a specific region within France (for example Vin de Pays d'Oc from Languedoc Roussillon or Vin de Pays de Côtes de Gascogne from Gascony), and subject to less restrictive regulations than AOC wines. | Vin de pays (vinhos de região) Vinho comum, também conhecido como vinho ordinário, teve seu nome modificado devido ao significado da palavra ordinário em outras línguas como o Português. |
| So here's the thing The current business model for language education is the student pays, and in particular, the student pays Rosetta Stone 500 dollars. | Então aqui está O modelo atual de negócio para ensino de línguas é aquele em que o estudante paga, e particularmente, o estudante paga ao software Rosetta Stone 500 dólares. |
| Marcos Tchôla finds rare videos to pay homage to him. | Marcos Tchôla encontra vídeos raros para prestar sua homenagem ao anjo de pernas tortas. |
| Those of you paying homage Niemeyer... the guy was simple. | Pessoas q fazem homenagens pro Niemeyer... o cara era simples. |
| He pays me a lot to keep it a secret. | Ele me paga muito bem para manter isso em segredo. |
| What costs are associated with these decisions? And who pays? | Quais custos estão associados a essas decisões? E quem paga? |
| Of course it pays, if you like marshmallows, to wait. | É claro que compensa, se você gosta de marshmallow, esperar. |
| For example, currently, the soybean industry pays 40 45 taxes. | Para dar um exemplo, atualmente a indústria de soja paga de 40 a 45 de impostos. |
| He never pays much attention to what his teacher says. | Ele nunca presta muita atenção no que o professor diz. |
| Tom never pays much attention to what his teacher says. | Tom nunca dá muita atenção ao que o professor dele diz. |
| Tom pays rent on the first day of every month. | Tom paga o aluguel no primeiro dia do mês. |
| So pay homage to Him, for He takes care of everything. | Adorai O, pois porque é o Guardião detodas as coisas. |
| But Claes made homage to it in the Loyola Law School. | Mas Claes fez uma concessão sobre isto na Escola de Direito Loyola. |
| ( the counterparty pays the margin call to the national central bank ) | ( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional ) |
| The Eurosystem pays a short term interest rate on these accounts . | O Eurosistema paga uma taxa de juro de curto prazo sobre essas contas . |
| The default charging option under the convention is SHARE , meaning that the payer pays the sending bank 's fees and the payee pays the receiving bank 's fees . | Estabelece que a opção SHARE é a norma implícita de cobrança de encargos , o que significa que o iniciador do pagamento paga a comissão exigida pelo banco ordenante e o beneficiário paga a comissão do banco receptor . |
| On Twitter, a number of users throughout the world have paid homage. | No Twitter, diversos usuários em todo o mundo prestam suas homenagens. |
Related searches : Paying Homage - An Homage - A Homage - Pay Homage - Give Homage - It Pays - Pays Attention - Polluter Pays - Pays Out - Pays Respect - Loser Pays - Pays Into
