Tradução de "peace and serenity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Peace - translation :

Serenity - translation :

Palavras-chave : Sossego Pazes Descanse Serenidade Serenidade Oração Firefly Colónia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Peace, health, serenity, happiness, nirvana.	Paz, saúde, serenidade, felicidade, nirvana.
Shore Serenity (D. Gildenlöw) 3 13 11.	Shore Serenity (D. Gildenlöw) 3 14 11.
Mary can face death with so much serenity.	Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade.
The ensemble cast portrays the nine characters who live on Serenity .	O elenco principal retrata os nove personagens que moram na Serenity .
When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity.	Quando eu vejo os símbolos do arco íris e da pomba, eu penso na serenidade pessoal.
The various signatures were mostly established in the first pilot, Serenity , and helped enhance the narrative.	As várias assinaturas foram em sua maioria estabelecidas no primeiro Piloto, Serenity , e ajudaram a melhorar a narrativa.
But Serenity as an IBM business partner had done a similar thing with OS 2 based vertical applications like the Serenity Managed Client, a rapid deployment OS based on Workspace On Demand, and Ecomstation Server, a managed server based on WSeB.	Mas a serenidade como um parceiro de negócios IBM havia feito algo semelhante com aplicações baseadas no OS 2, como o Managed Client Serenity, uma rápida implantação SO baseado no Workspace On Demand, eComStation eServer, um servidor gerenciado com base no WSeB.
eComStation or eCS is a PC operating system based on OS 2, published by Serenity Systems and Mensys BV.	eComStation ou eCS, como é popularmente abreviado, é um sistema operacional para computadores PC baseado no antigo IBM OS 2, e é desenvolvido pela Serenity Systems.
Love and Peace.	Amor e paz.
The U.S. German Peace Treaty, U.S. Austrian Peace Treaty and U.S. Hungarian Peace Treaty were ratified in 1921.	Entretanto, ele recompensou amigos e contribuintes, conhecidos como a Gangue de Ohio, com posições poderosas.
They were The Last Samurai , Million Dollar Baby , and The Phantom of the Opera by Warner Home Video and Serenity by Universal Studios.	Primeiros filmes lançados Os Primeiros filmes lançados no dia 18 de Abril de 2006 foram O Último Samurai, O Fantasma da Ópera e Million Dollar Baby pela Warner Home Video e Serenity pela Universal Studios.
Cyber War and Peace	Guerra e Paz cibernética
Peace, Equality and Freedom	Paz, Igualdade e Liberdade
A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.	Uma segunda habilidade é equilibrar a postura. A habilidade de ter a serenidade de ler as distorções e falhas em sua própria mente.
For River, mostly jewel tones were used to set her apart from the rest of the Serenity crew.	Para a personagem de River, Trpcic usou mais tons de rubi para destacá la do resto da tripulação de Serenity .
One definition is that peace is a state of balance and understanding in yourself and between others, where respect is gained by the acceptance of differences, tolerance persists, conflicts are resolved through dialog, people's rights are respected and their voices are heard, and everyone is at their highest point of serenity without social tension.	A paz é um estado de equilíbrio e entendimento em si mesmo e entre outros, onde o respeito é adquirido pela aceitação das diferenças, tolerância, os conflitos são resolvidos através do diálogo, os direitos das pessoas são respeitados e suas vozes são ouvidas, e todos estão em seu ponto mais alto de serenidade sem tensão social.
Love and peace were mentioned.	Paz e amor foi mencionado.
I love peace and quiet.	Eu gosto de paz e silêncio.
Anthropology of Peace and Nonviolence.	Característica de Estados organizados e estáveis.
Peace?	Paz?
Although OS 2 is no longer sold by IBM, eComStation will be developed and sold as long as it remains profitable, according to Serenity.	Embora o OS 2 não é mais vendido pela IBM, o eComStation será desenvolvido e vendido enquanto ele continua a ser rentável, de acordo com Serenity.
However, Fox decided that Serenity was unsuitable to open the series, and The Train Job was specifically created to act as a new pilot.	Entretanto, FOX decidiu que Serenity não era apropriado para abrir a série, e o episódio, The Train Job , foi criado especificamente para funcionar como um novo piloto.
And so we have a society at peace, because the individual world is at peace.	E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz.
Many peaces Following Wolfgang Dietrich, Wolfgang Sützl and the Innsbruck School of Peace Studies, some peace thinkers have abandoned any single and all encompassing definition of peace.	Muitas pazes Seguindo Wolfgang Dietrich, Wolfgang Sützl e os estudos da paz da Faculdade de Innsbruck, alguns pensadores abandonaram qualquer definição única e abrangente de paz.
And the peace accord was signed.	E o acordo de paz foi assinado.
She finally read War and Peace.	Ela finalmente leu Guerra e Paz .
War and Peace The Battle of Austerlitz is a major event in Leo Tolstoy's novel War and Peace .	Guerra e Paz A Batalha de Austerlitz é um dos cenários principais da obra de Liev Tolstói, Guerra e Paz .
Game theory The Peace War Game is a game theory approach to peace and conflict studies.	Teoria dos Jogos O jogo de guerra e paz é uma abordagem de teoria dos jogos em relação à paz e resolução de conflitos.
Peace with Austria and marriage A preliminary peace was concluded on 3 October 1735 with Austria.	Paz com a Áustria e casamento Chegou se a uma paz preliminar com a Áustria a 3 de outubro de 1735.
(Ramayana of Valmiki) Inner peace Inner peace (or peace of mind) refers to a state of being mentally and spiritually at peace, with enough knowledge and understanding to keep oneself strong in the face of discord or stress.	Assim, ela é desejada por cada pessoa para si próprio e, eventualmente, para os outros, ao ponto de se ter tornado uma frequente saudação ( que a paz esteja contigo ) e um objetivo de vida.
Current status Beta versions of eComStation 2.2 were released in March and December 2013.eComStation is currently developed by IBM, Mensys, Serenity, and various third party companies and individuals.	Status atual O eComStation é atualmente desenvolvido pela IBM, Serenity, Mensys, e várias empresas terceirizadas e os indivíduos.
It is a deep sense of serenity and fulfillment, a state that actually pervades and underlies all emotional states, and all the joys and sorrows that can come one's way.	É um sentimento profundo de serenidade e realização, um estado que na verdade permeia e sustenta todos os estados emocionais e todas as alegria e tristezas que cruzam o nosso caminho.
About peace.	About peace.
Find peace.	Encontre paz.
Israel wants, first and foremost, peace and stability.	Israel quer, antes de mais, paz e estabilidade.
There is no path to peace. Peace is the path.	Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
Practicing yoga and meditation and following a daily routine of peace and quieting are the main proposals of Yoga for Peace.	Praticar yoga e meditação e seguir uma rotina diária de aquietamento e paz são a proposta maior do Yoga pela Paz.
And here, in Zambia, there is peace.	E aqui, na Zâmbia, existe paz.
Enjoy the peace and quiet of nature	Saboreie a tranquilidade da natureza...
Better peace and let us pay it.	Better peace and let us pay it.
Who doesn't hope for peace and security?	Quem não espera por paz e segurança?
I haven't read War and Peace either.	Eu também não li Guerra e Paz .
The white color signifies peace and purity.	A cor branca significa também paz e pureza.
So I was thinking about peace, and then I was thinking, well where's the starting point for peace?	Então eu pensava sobre a paz, e pensava, bem qual será o ponto de partida para a paz?
We need peace, and we need our leaders to know we will not rest until there is peace.	Precisamos de paz, e queremos que nossos líderes saibam, não descansaremos até que haja paz.

Display this page in English