Tradução de "peace conference" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Conference - translation : Peace - translation : Peace conference - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In September he was in Mexico for a new peace conference. | Em setembro, participa de mais um Congresso da Paz, no México. |
| The First Hague Peace Conference 1899 as portrayed in Punch Robinson, James J. | Lista de países signatários The Den Haag Peace Conference 1899 1900 as portrayed in Punch |
| A peace conference failed to find a compromise, and both sides prepared for war. | Uma conferência de paz em 1861 não alcançou qualquer resultado e ambos os lados prepararam se para a guerra. |
| The failure of the Peace Conference of 1861 signaled that legislative compromise was impossible. | O fracasso da Conferência de Paz de 1861 sinalizou que o compromisso legislativo foi implausível. |
| He worked with the World League of Peace and chaired the Geneva Disarmament Conference, and in 1934 he was awarded the Nobel Peace Prize. | Foi agraciado com o Nobel da Paz em 1934, presidente da Conferência de Desarmamento da Liga das Nações. |
| Iran s participation in an international peace conference is an absolute necessity, if only to test Rowhani s seriousness. | A participação do Irão numa conferência internacional para a paz é uma necessidade absoluta, quanto mais não seja para testar a seriedade de Rohani. |
| When no side in a war has a reason to stop fighting, a peace conference cannot succeed. | Quando nenhum dos lados de uma guerra tem um motivo para parar de lutar, uma conferência de paz não pode ser bem sucedida. |
| His political position was seriously undermined by his failure to secure Italian interests at the Paris Peace Conference. | Sua posição política foi seriamente prejudicada por sua falha em proteger os interesses italianos na Conferência de Paz de Paris. |
| Although the armistice, signed on 11 November 1918, ended the actual fighting, it took six months of negotiations at the Paris Peace Conference to conclude the peace treaty. | Após seis meses de negociações, em Paris, o tratado foi assinado como uma continuação do armistício de Novembro de 1918, em Compiègne, que tinha posto um fim aos confrontos. |
| The government called for a peace conference extending an invitation to anyone who would like to participate, including students and leaders. | O governo convocou uma conferência da paz com todos que quisessem participar, incluindo estudantes e líderes. |
| In an effort to negotiate a truce, Henry of Blois held a peace conference at Bath, to which Stephen sent his wife. | Henrique de Blois, num esforço para negociar a paz, realizou uma conferência em Bath Estêvão enviou sua esposa para representá lo. |
| The goals of the conference also included the establishment of post war order, peace treaty issues, and countering the effects of the war. | Os objectivos da conferência incluíram igualmente o estabelecimento da ordem pós guerra, assuntos relacionados com tratados de paz e contornar os efeitos da guerra. |
| As a result of the one day conference a declaration was issued where participants collectively called for enhancing regional cooperation to strengthen peace and security. | Como resultado da conferência, uma declaração foi emitida na qual os participantes coletivamente clamaram por reforço da cooperação regional para fortalecer a paz e a segurança. |
| The Republic's Aireacht (ministry) sent a delegation under Ceann Comhairle Seán T. O'Kelly to the Paris Peace Conference of 1919, but it was not admitted. | A República do Aireacht (ministério) enviou uma delegação ao abrigo do ceann Comhairle Seán T. O'Kelly para a Conferência de Paz de Paris de 1919, mas não foi admitido. |
| The conference collapsed over the insistence by Henry and the clergy that they should set the terms of any peace deal, which Stephen found unacceptable. | A conferência falhou sobre a insistência de Henrique e os clérigos de que eles deveriam impor os termos do acordo, algo que Estêvão considerou inaceitável. |
| Israel had made revocation of Resolution 3379 a condition of its participation in the Madrid Peace Conference, in progress in the last quarter of 1991. | Israel fez a revogação da resolução 3379 uma condição da participação de Israel na Conferência de Paz de Madrid de 1991 em progresso no último trimestre de 1991. |
| International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference | International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference |
| He was also the main speaker for the United Nations (UN) World AIDS Day Conference in 1999, and has served as a United Nations Messenger of Peace. | Johnson foi o orador principal do Dia Mundial de Combate à Aids de 1999, das Nações Unidas, e também tem atuado como Mensageiro da Paz desta organização. |
| The Geneva Conference (April 26 July 20, 1954) was a conference which took place in Geneva, Switzerland, whose purpose was to attempt to find a way to settle outstanding issues on the Korean peninsula and discuss the possibility of restoring peace in Indochina. | A Conferência de Genebra (26 de abril a 20 de julho de 1954) foi uma conferência que ocorreu em Genebra, na Suíça, cujo objetivo era tentar encontrar uma forma de resolver as questões pendentes sobre a península coreana e unificar o Vietnã e discutir a possibilidade de restaurar a paz na Indochina. |
| THE CONFERENCE, | A CONFERÊNCIA, |
| Press conference | Press conference |
| In a secret conference between U.S. President Lyndon B. Johnson and Soviet Premier Nikita Khrushchev, a deal is hatched to prove the U.S.'s innocence and restore peace. | Durante uma ligação entre o presidente dos Estados Unidos Lyndon Johnson e o primeiro ministro da União Soviética Nikita Khrushchev, é feito um acordo em que é dado uma chance aos Estados Unidos de provar a sua inocência e, assim, evitar o confronto. |
| Proceedings of the Conference Main Conference The conference was to convene at 16 00 on 28 November 1943. | Esta conferência teve lugar em Teerã, entre 28 de Novembro e 1 de Dezembro de 1943. |
| Peace? | Paz? |
| D. Conference fees | D. Inscrição em conferências |
| Press conference webcast | Press conference webcast |
| ECB press conference | ECB press conference |
| Press conference area | Área para conferências de imprensa |
| Euros Conference Slovenia | Euros Conference Slovenia |
| If he succeeds Syria s chemical weapons are destroyed, a peace conference ends the civil war, a transitional government takes power, and the US and Iran launch direct negotiations about Iran s nuclear program and regional stability in the Middle East he will truly deserve his Nobel Peace Prize. | Se ele for bem sucedido se as armas químicas da Síria forem destruídas, se uma conferência de paz acabar com a guerra civil, se um governo de transição chegar ao poder, e se os EUA e o Irão iniciarem negociações sobre o programa nuclear do Irão e a estabilidade regional no Médio Oriente então será verdadeiramente merecedor do seu Prémio Nobel da Paz. |
| About peace. | About peace. |
| Find peace. | Encontre paz. |
| There is no path to peace. Peace is the path. | Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. |
| As a result of winning the Peace Corps ICT Contest, the Nata Village Blog got a scholarship to attend the Global Conference on ICT and Youth for Development in Geneva, Switzerland. | Por ter vencido o concurso da Peace Corps ICT, o Nata Village Blog ganhou o direito de participar do evento Global Conference on ICT and Youth for Development (Conferencia Global em TICS e Juventude pelo Desenvolvimento) em Genebra, na Suíça. |
| Versailles 1919 Lloyd George represented Britain at the Versailles Peace Conference, clashing with the French Prime Minister, Georges Clemenceau, the US President, Woodrow Wilson, and the Italian Prime Minister, Vittorio Orlando. | Apesar desta oposição, Lloyd George guiou o país politicamente pela guerra, e representou a Inglaterra na Conferência de Paz de Versalhes, não concordando com o Premier francês Georges Clemenceau e com o Presidente americano Woodrow Wilson. |
| The U.S. German Peace Treaty, U.S. Austrian Peace Treaty and U.S. Hungarian Peace Treaty were ratified in 1921. | Entretanto, ele recompensou amigos e contribuintes, conhecidos como a Gangue de Ohio, com posições poderosas. |
| Offline conference schedule application | Aplicação offline para calendarização de conferências. |
| We hold another conference. | Preparamos outra conferência. |
| Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game. | É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste. |
| Nzinga first appears in historical records as the envoy of her brother, the ngiolssa Ngola Mbande, at a peace conference with the Portuguese governor João Correia de Sousa in Luanda in 1622. | O seu nome surge nos registos históricos três anos mais tarde, como uma enviada de seu irmão, numa conferência de paz com o governador português de Luanda. |
| Asked how he had done at the peace conference, he commented, I think I did as well as might be expected, seated as I was between Jesus Christ and Napoleon Bonaparte Clemenceau. | Notavelmente, ele respondeu a uma pergunta de como ele tinha se saído na conferência de paz, Nada mal, considerando que eu estava sentado entre Jesus Cristo e Napoleão. |
| We want peace. | Nós queremos paz.' |
| Israel s European Peace? | Paz europeia para Israel? |
| Colombia at Peace? | Paz na Colômbia? |
| Peace Corps Writers | Escritores do Peace Corps |
Related searches : Paris Peace Conference - Lasting Peace - Peace Education - Peace Corps - Establish Peace - Make Peace - Peace Officer - Social Peace - Peace Talks - Find Peace - Promote Peace - Peace Accord
