Tradução de "people such as" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

People - translation : Such - translation :
Tal

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some people were angry at the news, such as Roberto Soares
Outros receberam a notícia com revolta, como Roberto Soares
People say, Is such and such true?
As pessoas dizem, isto e aquilo é verdade,
As such, loneliness can be felt even when surrounded by other people.
Distinção da solitude Solidão não é o mesmo que estar desacompanhado.
It doesn't actually exist such thing as to give what people seek for.
Não existe muito isso de dar o que o povo quer.
Special attention should also be paid to particularly vulnerable groups of people, such as children and people with disabilities.
É necessário proteger os grupos de pessoas vulneráveis, como as crianças e pessoas com deficiência.
In isolated places, some remnants of the Tiwanaku people, such as the Uros, may be direct descendants of the people.
In isolated places, some remnants of the Tiwanaku people, like the Uros, may have survived until today.
Other cereals such as corn, millet, sorghum, teff, rice, and wild rice are safe for people with coeliac to consume, as well as noncereals such as amaranth, quinoa, and buckwheat.
O consumo de outros cereais, como o milho, painço, sorgo, teff , arroz ou arroz selvagem, é seguro para celíacos, assim como não cereais como o amaranto, quinoa ou o trigo mourisco.
People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion.
Pessoas que têm problemas de empatia, como crianças autistas, não têm contágio de bocejo.
Buses were hired to bring people from other Spanish cities such as Valencia and Granada.
Ônibus foram contratados para trazer pessoas de outras cidades espanholas, como Valência e Granada.
Why do people add simple and common sentences such as hello , how are you , etc.?
Por que as pessoas adicionam frases simples e comuns como olá , como vai , etc. ?
As such, logistics is commonly seen as a branch of engineering that creates people systems rather than machine systems.
Como tal, a logística geralmente se estende ao ramo da engenharia, gerindo sistemas humanos ao invés de máquinas.
Many people were looking forward this moment, such as blogger José from Debates e Devaneios blog
Muita gente aguarda o momento com expectativa, a exemplo do blogueiro José, do blog Debates e Devaneios
People are being accustomed to civic problems such as traffic, mosquito, lack of public transport, etc.
As pessoas estão se acostumando com os problemas de trânsito, com o mosquito, com a falta de transporte público, etc.
Sports Blind and partially sighted people participate in sports, such as swimming, snow skiing and athletics.
Esportes Pessoas cegas e com visão parcial praticam esportes como natação, esqui na neve, e atletismo.
So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo European language such as Sanskrit.
Então, algumas pessoas acreditam que a escritura do Indo representa uma antiga língua indo europeia como o sânscrito.
Categories such as History , Legends , Music , Aboriginal People , Tourism and Religion make it easier to find content.
Categorias como História , Lendas , Música , Povo Aborígene , Turismo e Religião facilitam a busca por conteúdo específico.
However, there exist certain propositions with variable answers, such as asking various people to identify a colour.
Entretanto, podem existir certas proposições com respostas variáveis, como a de se perguntar para várias pessoas identificarem uma cor.
People present at the press conference, such as Nenesio Afonso and members of the National Youth Council (in a statement), did not believe such promises.
Alguns dos presentes, como Nenesio Afonso, mostraram se descrentes em tais promessas, opinião partilhada também pelo Conselho Nacional da Juventude num comunicado.
Maoist groups already target such people for recruitment.
Essas pessoas já estão na mira de grupos maoístas para serem recrutadas.
In 1739, the Royal Swedish Academy of Sciences was founded, with people such as Carolus Linnaeus and Anders Celsius as early members.
Em 1739, a Academia Real das Ciências da Suécia foi fundada, com pessoas como Carolus Linnaeus e Anders Celsius como membros iniciais.
As of December 2016, there were still 36,000 people from Miyagi, Fukushima and Iwate living in such housing.
Em dezembro de 2016, ainda havia 36.000 habitantes de Miyagi, Fukushima e Iwate vivendo em tais condições.
During the accident itself, 31 people died, and long term effects such as cancers are still being investigated.
Durante o acidente em si, 31 pessoas morreram e longos efeitos a longo prazo, como câncer e deformidades ainda estão sendo contabilizados.
German demography cannot be described as the solution to French youth unemployment, as though one could rest on a slogan such as They lack young people, our young people lack jobs what a perfect match!
A demografia Alemã não pode ser descrita como a solução para o desemprego jovem Francês, como se alguém pudesse confiar num lema como Faltam lhes jovens, aos nossos jovens falta lhes emprego uma combinação perfeita!
It is the traditional homeland of the Tibetan people as well as some other ethnic groups such as Monpas, Qiang, and Lhobas, and is now also inhabited by considerable numbers of Han and Hui people.
É habitada pelos tibetanos e outros grupos étnicos como os monpas e os lhobas, além de grandes minorias de chineses han e hui.
Such as?
Tais como?
Older people have different requirements from society and government, and frequently have differing values as well, such as for property and pension rights.
Idosos apresentam diferentes necessidades à sociedade e aos governos, bem como freqüentemente diferentes valores.
For 20 years, I've been looking at how people use channels such as email, the mobile phone, texting, etc.
Por 20 anos, eu estive observando como as pessoas usam canais como email, celulares, mensagens de texto, etc.
If the prices of essential products ( such as food or energy ) increase , people still have to buy those products .
Quanto os preços de produtos essenciais ( tais como os produtos alimentares ou os produtos energéticos ) sobem , as pessoas continuam a ter de adquirir esses produtos .
They are not against representative democracy as such they just want different representatives people whom they consider morally pure.
Não estão contra a democracia representativa como ela é querem apenas representantes diferentes pessoas que eles considerem moralmente puras.
Such a phenomena poses some threats to nature and to society itself, as it changes the way people nest.
Esse fenômeno apresenta algumas ameaças para a natureza e a própria sociedade, na medida em que modifica a forma como as pessoas se acomodam em seus lares.
Other aids and techniques Blind people may use talking equipment such as thermometers, watches, clocks, scales, calculators, and compasses.
Outros tipos de ajudas e técnicas Pessoas cegas podem usar equipamentos que falam como termômetros, relógios, balanças, calculadoras, e bússolas.
Rinuccio and Lauretta listen in despair as Schicchi announces that he will have nothing to do with such people.
Lauretta, que está perdidamente apaixonada por Rinuccio, pede ao pai que faça algo pelos Donati.
Such software can assist blind people with orientation and navigation, but it is not a replacement for traditional mobility tools such as white canes and guide dogs.
Esses softwares podem ajudar as pessoas cegas, com orientação e navegação, mas não é um substituto para ferramentas de mobilidade tradicionais, tais como bengalas brancas e cães guia.
Such models are based on scientific disciplines such as fluid dynamics, thermodynamics as well as physical processes such as radiative transfer.
Estes modelos se baseiam em princípios físicos que incluem dinâmica de fluidos, termodinâmica e teoria de transporte radiativo.
Black people are just as happy as white people are.
Pessoas negras são tão felizes quanto pessoas brancas.
Never before in human history have so many people been raised out of such great poverty as happened in China.
Nunca antes na história da humanidade tantas pessoas conseguiram sair da porbreza extrema como ocorreu na China.
Unfortunately, people who use marijuana are only a step away from experimenting with stronger drugs such as heroin and LSD.
Infelizmente, as pessoas que consomem marijuana estão apenas a um passo de experimentar drogas mais pesadas, tais como Heroína e LSD.
' An avid history buff, Leone said, I had read somewhere that 120,000 people died in Southern camps such as Andersonville.
Um ávido fã de história, Leone afirmou Eu li em algum lugar que 120,000 pessoas morreram nos campos de prisioneiros do sul, como o de Andersonville.
SS Unterscharführer Oswald Kaduk has stated that he does not consider those who maintain such a thing as normal people.
O SS Unterscharführer Oswald Kaduk afirmou não considerar normal alguém capaz de manter tais alegações.
Some people, such as George Silver, disapproved of its technical potential and the dueling use to which it was put.
Algumas pessoas, como o George Silver, discordavam com a sua técnica e com os duelos onde era usada.
Some people say it was by chance , such as the writer Francisco Bauza in his book Dominación española en Uruguay .
Algumas pessoas dizem que foi por acaso , como o escritor Francisco Bauza em seu livro dominação espanhola no Uruguai.
However, in some places around the world, people live with toxic spills such as these and through videos people try to bring the world's attention to their plight.
No entanto, em alguns lugares do mundo as pessoas vivem com vazamentos tóxicos como este tentando através do vídeo chamar a atenção do mundo para a sua situação.
Why do people get married on such a massive scale?
Porque é que as pessoas se casam tanto?
I don t understand why people are making such cynical remarks.
Eu não entendo porque as pessoas estão fazendo comentários tão cínicos.
A corporation is a company or group of people authorized to act as a single entity (legally a person) and recognized as such in law.
Num sentido amplo é um grupo de pessoas submetidas às mesmas regras ou estatutos, e neste sentido é sinônimo de agremiação, associação ou ainda empresa.

 

Related searches : Such People - Such As. - Such As - As Such - As People - Accepted As Such - Others Such As - Values Such As - Phenomena Such As - Such As Lead - Partners Such As - Perceived As Such - Recognised As Such - Words Such As