Tradução de "performance and efficiency" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Efficiency - translation :

Performance - translation :

Palavras-chave : Eficiência Eficácia Eficiente Alemã Motores Desempenho Actuação Performance Atuação Representação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.	Daí seu desempenho e eficiência geral excede o padrão dos produtos produzidos em massa.
As a performance measure, ROI is used to evaluate the efficiency of an investment or to compare the efficiency of a number of different investments.	Já em 1920 a Harvard Business Review referia o ROI como a medida de análise essencial para conhecer o valor do resultado de investimento de capital.
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.	Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
Effectiveness and efficiency	Effectiveness and efficiency
Market efficiency and integrity	Eficiência e integridade dos mercados
The disclosure of accurate and timely information about security issuers builds sustained investor confidence and allows an informed assessment of their business performance and assets thereby enhancing market efficiency .	A publicação de informações exactas e oportunas sobre os emitentes de valores mobiliários reforça a confiança dos investidores e permite lhes formarem um juízo fundamentado sobre o seu desempenho empresarial e o seu património , promovendo assim a eficiência do mercado .
The report also contains an annex which analyses performance measures for banks and questions the relevance and efficiency of return on equity ( RoE ) measures as a means to provide managers , supervisors and financial stability authorities with an adequate picture of banks performance .	Inclui igualmente um anexo , que analisa as medidas de desempenho para bancos e questiona a relevância e a eficiência das medidas de rendibilidade dos capitais próprios como forma de facultar uma imagem adequada do desempenho dos bancos a gestores , supervisores e autoridades responsáveis pela estabilidade financeira .
Cost efficiency , measurement and methodology	Eficiência de custos , medição e metodologia
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.	Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
economic efficiency and business continuity arrangements .	Foram identificados alguns aperfeiçoamentos a fazer nas áreas da eficiência económica e nos acordos de continuidade das operações .
Effectiveness and efficiency in decision making	Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
operational efficiency , ...	eficiência operacional ,...
simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency .	simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos .
That is efficiency.	Isso é a eficiência.
Efficiency requirements changed.	Ver também BTX (gabinete)
Heating efficiency As a heating technology, Joule heating has a coefficient of performance of 1.0, meaning that every joule of electrical energy supplied produces one joule of heat.	O efeito Joule é o princípio da soldagem por resistência, que aquece um ponto entre duas chapas até o ponto de fusão dos metais através de uma corrente elétrica.
Efficiency meant hiring and keeping the best workers.	Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores.
Women and Shakespearean Performance .	Women and Shakespearean Performance .
The six ECB common values ( competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe ) were further embedded in the HR policies with a view to shaping day to day behaviour and improving performance .	Os seis valores comuns do BCE ( competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa ) foram mais profundamente integrados nas políticas de recursos humanos , de modo a moldar o comportamento diário e melhorar o desempenho .
Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 .	Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 .
We want space efficiency.	Nós queremos eficiência de espaço.
( ii ) guarantees cost efficiency	( ii ) garanta a eficiência de custos
The six ECB common values ( competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe ) were further embedded in the human resources policies in order to translate them into day to day behaviour and performance .	Os seis valores comuns do BCE ( competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização e trabalho para a Europa ) foram mais profundamente integrados nas políticas de recursos humanos , de modo que possam ser transmitidos para o comportamento e desempenho diários .
Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell.	Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 .
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	E a seguir aqui está a interpretação reconstruída agora com os tempos da interpretação
And let's start with radical increases in resource efficiency.	E vamos começar com aumentos radicais na eficiência dos recursos.
But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation.	Mas geotérmicos, concentração solar, fotovoltaicos avançados, eficiência e conservação.
measurement and reporting of performance ,	avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e
The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency .	O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência .
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
This is about energy efficiency.	É para eficiência energética.
It is an efficiency measure.	É uma medida eficiente.
Don't confuse efficacy with efficiency .	Não confunda eficácia com eficiência.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!	Outras formas de transporte e sua eficiência são tão importantes quanto os carros e caminhões!
to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy	contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária
as well as simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency	bem como simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos
Efficiency and economic arguments According to a study by Drs.	Argumentos de eficiência e economia Segundo um estudo realizado pelos Drs.
and to develop a set of harmonised energy efficiency indicators and benchmarks .	e desenvolver um conjunto de indicadores e referenciais de eficiência energética harmonizados .
Firstly, radical increases in resource efficiency.	Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
2 ) efficiency , including for crossborder activities	2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras
And that means we have to really increase efficiency even more.	E isso significa que precisamos realmente aumentar a eficiência ainda mais.
the efficiency of the European financial system payment and settlement issues	Foi também iniciado um projecto destinado a conceber ferramentas para medir o produto potencial .
However , a balance has to be struck between safety and efficiency .	segurança face à eficiência .
It ensures the equal treatment of counterparties and enhances operational efficiency .	Assegura um tratamento igual das contrapartes e melhora a eficiência operacional .
Performance management	Performance management

Display this page in English