Tradução de "persistence of symptoms" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Persistence - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rebirth is the persistence of this process. | Neste contexto o renascimento é simplesmente a persistência deste processo. |
| But it takes some persistence. | Mas exige persistência. |
| This package contains the contracts between a persistence provider and the managed classes and the clients of the Java Persistence API (JPA). | JPA (Java Persistence API), é uma API que padroniza o acesso a banco de dados através de mapeamento Objeto Relacional dos Enterprise Java Beans. |
| In addition , concerns remain about the persistence of global imbalances . | Além disso , subsistem preocupações acerca da persistência de desequilíbrios a nível mundial . |
| Box 4 presents the main conclusions of the Eurosystem Inflation Persistence Network on inflation persistence and price setting behaviour in the euro area . 50 | A Caixa 4 apresenta as principais conclusões da Eurosystem Inflation Persistence Network ( Rede sobre a Persistência da Inflação do Eurosistema ) sobre a persistência da inflação e o comportamento de fixação de preços na área do euro . |
| Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity. | Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade. |
| Persistence is the shortest path to success. | A persistência é o caminho mais curto para o sucesso. |
| Another important idea is this notion of persistence of character across realities. | Outra ideia importante é a noção da persistência do personagem entre as realidades. |
| So what underlies the persistence of gaping inequality and stalled progress? | Então, o que é que sustenta a persistência da desigualdade escancarada e do progresso estagnado? |
| Symptoms of cash flow problems. | gestão de fluxo de caixa diário. |
| Gastrointestinal Symptoms | Sintomas gastrointestinais |
| Symptoms vary. | Os sintomas variam. |
| Signs and symptoms Patients with insulinomas usually develop neuroglycopenic symptoms. | Sinais e sintomas Pacientes com insulinomas geralmente desenvolvem sintomas neuroglicopênicos. |
| Signs and symptoms Early prostate cancer usually causes no symptoms. | Sinais e sintomas O câncer de próstata precoce não causa sintomas. |
| There is no consistent order to the appearance of the symptoms, if symptoms even occur. | Não há ordem certa no aparecimento dos sintomas. |
| Signs and symptoms Symptoms of gliomas depend on which part of the central nervous system is affected. | Sintomas Os sintomas vão depender muito do local e do tipo de células afetadas. |
| And the way this happens is through the phenomenon of persistence of vision. | E a maneira que isto acontece é através do fenômeno da persistência da visão. |
| Signs and symptoms Signs and symptoms are related to type and severity of the heart defect. | Causas Tipos de cardiopatia congênitas São sintomas comuns das doenças Cianose. |
| Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| It's basically symptoms. | Ele é, basicamente, de sintomas. |
| Signs and symptoms Many people with gastritis experience no symptoms at all. | Sinais e sintomas A maioria dos casos crônicos não apresenta sintomas. |
| The potentially medically serious signs and symptoms reported included somnolence, transient loss of consciousness and extrapyramidal symptoms. | 106 notificados, potencialmente graves do ponto de vista médico, incluiram sonolência, perda transitória da consciência e sintomas extrapiramidais. |
| The remaining , less volatile components of the HICP contributed to some persistence in | As componentes remanescentes , menos voláteis , do IHPC contribuíram para alguma |
| His best known work, The Persistence of Memory , was completed in August 1931. | O seu trabalho mais conhecido, A Persistência da Memória , foi concluído em 1931. |
| RESEARCH NETWORK ON INFLATION PERSISTENCE AND PRICE SETTING BEHAVIOUR IN THE EURO AREA The Eurosystem Inflation Persistence Network ( IPN ) was created in 2003 to analyse the patterns , determinants and implications of inflation persistence and price setting behaviour in the euro area and in its member countries . | REDE DE INVESTIGAÇÃO SOBRE A PERSISTÊNCIA DA INFLAÇÃO E O COMPORTAMENTO DE FIXAÇÃO DE PREÇOS NA ÁREA DO EURO A Eurosystem Inflation Persistence Network ( IPN Rede sobre a Persistência da Inflação do Eurosistema ) foi criada em 2003 para analisar os padrões , factores determinantes e implicações da persistência da inflação e do comportamento de fixação de preços na área do euro e nos seus países membros . |
| ADHD stimulants may improve persistence in ADHD children as well. | A hipoglicemia é comum entre as crianças com TDAH. |
| Some people may experience only the mild symptoms of dry eyes and mouth, while others have symptoms of severe disease. | Algumas pessoas podem sofrer somente sintomas brandos de olhos e boca seca, enquanto outras podem apresentar sintomas de doença grave. |
| The persistence of strong monetary developments also gave cause for concern about future inflation . | A persistência de um forte crescimento monetário também causou preocupação quanto à inflação futura . |
| Yet the persistence of the belief in Branham's resurrection is still evidence each Easter. | Relatou se que Meda teria morrido e ressuscitado por uma oração de Branham, ainda consciente. |
| We know the symptoms. | Nós conhecemos os sintomas. |
| 6 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| 17 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| 28 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| 39 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| What are the symptoms? | Quais são os sintomas? |
| What are your symptoms? | Quais são seus sintomas? |
| The symptoms of the children closely mirrored those of adult Minamata disease patients but many of their mothers did not exhibit symptoms. | Durante estas negociações e também conversas por vantagens compensatórias, 29 outros pacientes foram diagnosticados coma doença de Minamata. |
| Symptoms and diagnosis Initially, the symptoms are indistinguishable from neonatal jaundice, a common phenomenon. | Sintomas e diagnóstico Inicialmente, os sintomas são insdistinguíveis da icterícia neonatal, que é um fenômeno comum. |
| Through the stepmother's persistence, Francisco was enrolled in a public school. | Por insistência da madrasta, o menino foi matriculado na escola pública. |
| In the early stage there are usually no symptoms, as the disease progresses symptoms typical of chronic hepatitis may develop. | Os sintomas são semelhantes aos das outras hepatites virais, mas a hepatite B pode cronificar e provocar a cirrose hepática. |
| Signs and symptoms Persons with aphthous stomatitis have no detectable systemic symptoms or signs ( i.e. | Sinais e sintomas Pessoas com estomatite aftosa não apresentam sinais ou sintomas sistêmicos (ou seja, fora da boca) detectáveis. |
| France s profound political shift reflects the persistence of the economic crisis that began in 2008. | A profunda mudança política da França reflecte a persistência da crise económica que se iniciou em 2008. |
| Signs and symptoms Red eye (hyperaemia), swelling of conjunctiva (chemosis) and watering (epiphora) of the eyes are symptoms common to all forms of conjunctivitis. | Assim, uso de objetos contaminados (toalhas), contato direto com pessoas contaminadas ou até mesmo pela água da piscina são formas de se contrair a conjuntivite infecciosa. |
| Medication manages such psychotic symptoms. | A medicação controla esses sintomas psicóticos. |
| What symptoms do you have? | Quais são os sintomas que você apresenta? |
Related searches : Persistence Of Memory - Lack Of Persistence - Persistence Of Poverty - Persistence Of Vision - Degree Of Persistence - Symptoms - Data Persistence - Persistence Layer - Inflation Persistence - Show Persistence - Session Persistence - Performance Persistence - Persistence Time
