Tradução de "petition for appeal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Another Avaaz petition, already with over 172,000 signatures , reinforces the message conveyed in the letter and launches appeal | Um outro abaixo assinado Avaaz, que já reuniu mais de 172.000 assinaturas, reforça a mensagem transmitida na carta e lança o apelo |
| Here is a petition to show support for Kouamouo . | Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo . |
| Right to petition | Direito de petição |
| Right to petition | ) da presente Carta. |
| Where's the petition? | Cadê o abaixo assinado? |
| A petition petition has been started by human rights activists, titled No to extradition to Russia of Nicolay KOBLYAKOV, activist for human rights! | Uma petição foi criada por grupos de ativistas de direitos humanos, sob o título Não à extradição à Rússia de Nicolay KOBLYAKOV, ativista de direitos humanos! |
| The online petition said | O abaixo assinado online dizia |
| I'll sign the petition. | Eu assinarei a petição. |
| The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged . | A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo . |
| In this petition we read | Nesta petição está escrito |
| According to a petition at the petition online site, Tim Sakhorn was arrested by Cambodian authorities on June 30 for allegedly for conducting activities that are harmful to the Cambodia Vietnam friendship. . | De acordo com a petição online, Tim Sakhorn foi preso por autoridades cambojanas em 30 de junho, alegadamente por realizar as atividades que são prejudiciais à amizade Camboja Vietnã . |
| Board of Appeal | Câmara de Recurso |
| On Twitter, some supported the president for denying the clemency appeal | No Twitter, alguns apoiaram o presidente na rejeição do pedido de clemência |
| Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal. | Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação. |
| She petitioned for him to become one in 2016, but the petition was denied. | Ela fez uma petição para ele se tornar um residente permanente em 2016, mas a petição foi negada. |
| The petition can be signed here. | A petição pode ser assinada aqui. |
| Tom refused to sign the petition. | O Tom se recusou a assinar a petição. |
| For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court. | Para casos criminais, a instância apelativa mais alta é o Supremo Tribunal. |
| He won the appeal. | Ele ganhou a apelação. |
| The appeal was rejected. | O apelo foi rejeitado. |
| A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the anti piracy law. | Gráfico que mostra o total de votos na petição para revogar a lei anti pirataria . |
| Saudi blogger Tamador Al Yami asks readers to sign an online petition for his release | A blogger saudita Tamador Al Yami pede aos leitores que assinem a petição para a libertação do escritor |
| If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded . | Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado . |
| Moreover , a single Board of Appeal should be established for all three ESAs . | Será ainda instituída uma Câmara de Recurso comum às três AES . |
| Moreover , a single Board of Appeal should be established for all three ESAs . | Será ainda instituída uma Câmara de Recurso comum às três AES . PT |
| They tried to petition but were stopped. | Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos. |
| The text of the petition further underscores | O texto, na petição, destaca ainda que |
| More than 10,000 people signed the petition. | Mais de dez mil pessoas assinaram a petição. |
| If , for one of the reasons referred to in paragraph 1 and 2 or for any other reason , a member of a Board of Appeal considers that a fellow member should not take part in any appeal proceedings , the member shall inform the Board of Appeal accordingly . | Se , por uma das razões referidas nos n.o s 1 ou 2 , ou por qualquer outra razão , um membro da Câmara de Recurso considerar que um outro membro não deve participar num processo de recurso , deve informar desse facto a Câmara de Recurso . |
| It was those two considerations among others, reconstructive memories, the fact about the eyewitness fallibility, that was part of the instigation for a group of appeal attorneys led by an amazing lawyer named Ellen Eggers to pool their experience and their talents together and petition a superior court for a retrial for Francisco Carrillo. | Foram estas duas considerações, entre outras, memórias reconstruídas, o fato sobre a falibilidade das testemunhas oculares, que foram parte da motivação para um grupo de advogados de apelação, liderados por uma advogada extraordinária, chamada Ellen Eggers, que reuniram suas experiências e seus talentos para solicitar a um tribunal superior um novo julgamento para Francisco Carrillo. |
| So I appeal to you. | Portanto eu peço a vocês, |
| SECTION 3 BOARD OF APPEAL | SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO |
| Joint Committee Board of Appeal | Comité Conjunto . Director |
| Article 33 Appeal procedure 1 . | Artigo 33.o Recurso interno 1 . |
| The Pope s Dangerous Sex Appeal | O Perigoso Discurso Sexual do Papa |
| The Brazilian's appeal was rejected. | O apelo do brasileiro foi rejeitado. |
| No further appeal is possible. | Não cabe mais recurso. |
| Appeal to the nobler motives. | Apele aos motivos mais nobres. |
| Converse Jack Purcells are still popular but more for their vintage fashion appeal than for athletic use. | Converse Jack Purcell é conhecido mais pelo seu apelo de moda vintage do que pelo uso esportivo. |
| The petition has already more than 690 signatures. | O documento já tem mais de 690 assinaturas. |
| mackybaka also reposts the petition but adds that | mackybaka também fala sobre a petição mas acrescenta que |
| The petition is also being circulated on Twitter | A petição está também a ser passada no Twitter |
| The appeal has gotten many responses. | O apelo teve muitas respostas. |
| But what did he appeal to? | Mas a que ele apelou? |
| Appeal is to the Supreme Court. | Recurso é o Supremo Tribunal Federal. |
Related searches : Appeal Petition - Petition Of Appeal - Petition For - For Appeal - Appeal For - Petition For Administration - Petition For Composition - Petition For Insolvency - Petition For Rehearing - Petition For Writ - Petition For Injunction - Petition For Divorce - Petition For Bankruptcy
