Tradução de "phone a friend" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Friend - translation :

Phone - translation :

Palavras-chave : Amiga Velho Amigos Amigo Telefónica Telefónicos Atender Telefonema Atende

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

15 years ago I received a phone call from a friend.	Há 15 anos atrás eu recebi uma ligação de um amigo.
And I was driving home one day, and I get a phone call from the husband's friend, calling me because he was depressed about what was happening to his friend.	E eu estava dirigindo de volta à minha casa certo dia, quando recebo um telefonema do amigo do marido, que me ligava porque estava deprimido por conta do que estava acontecendo com o amigo dele.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de uma amiga de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de uma amiga.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de uma amiga de uma amiga.
He's a friend of a friend.	Ele é um amigo de um amigo.
He's a friend of a friend.	Ele é um amigo de uma amiga.
One time I met a South Korean woman who asked for my phone number and said she wanted to become my friend, he recalls.	Uma vez conheci uma sul coreana que pediu meu telefone e disse que queria ser minha amiga , recorda.
Tom is a friend of a friend.	Tom é um amigo de um amigo.
A friend in need is a friend indeed.	No aperto e no perigo é que se conhece o amigo.
A friend to everybody is a friend to nobody.	Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
A friend to all is a friend to none.	Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
Tom is a friend of a friend of mine.	O Tom é amigo de um amigo meu.
Or a phone call.	Ou um telefonema.
Finally, a phone call.	Finally, a phone call.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.	Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	Seu telefone residencial, o comercial, o celular, o do iate... Essa é a platéia modelo.
It had a phone number so I called him and asked if he would be open to myself and a friend coming to shoot a cooking show with him for a week.	Tinha um telefone... liguei para ele e perguntei se estaria disposto a que eu e um amigo gravassemos um programa culinário com ele por uma semana.
A mobile phone with a camera	Um telemóvel com câmara fotográfica
Linphone is a web phone	Linphone é um telefone da internet
A made in Hell phone.	um telefone feito no inferno.
Oh, that's a cell phone.	Oh, isto é um celular.
That's not a cell phone.	Isto não é um celular.
I want a cellular phone.	Eu quero um celular.
I'll make a phone call.	Eu vou fazer um telefonema.
I didn't have a phone.	Eu não tinha celular.
I don't have a phone.	Eu não tenho telefone.
Tom bought a refurbished phone.	Tom comprou um celular recondicionado.
And it's quite likely that they'd have a quite simple mobile phone as a phone kiosk.	e ele provavelmente teria um celular bem simples nesse posto telefônico.
The only way to have a friend is to be a friend.	A única maneira de ter um amigo é ser um amigo.
The best way to have a friend is to be a friend.	A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo.
Even a mobile phone, it's a computer.	Até mesmo um celular, é um computador.
If it were not a phone call from one of his friend in Public Security, Lai would have been captured and sentenced to death, rather than being a fugitive now in Canada.	Se não fosse uma chamada telefônica de um de seus amigos da Segurança Pública e Lai teria sido capturado e sentenciado à morte, ao invés de se tornar um fugitivo, agora no Canadá.
A multitouch, iPod, Wi Fi phone.	Um celular com multitouch, iPod e WiFi.
I'm calling from a cell phone.	Estou ligando de um celular.
Tom doesn't have a cell phone.	Tom não tem celular.
I don't have a cell phone.	Eu não tenho um telefone celular.
Did you buy a new phone?	Você comprou um telefone novo?
There's a phone in the kitchen.	Há um telefone na cozinha.
My new phone is thinner than my old phone.	O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
A (U)SIM can be moved to another UMTS or GSM phone, and the phone will take on the user details of the (U)SIM, meaning it is the (U)SIM (not the phone) which determines the phone number of the phone and the billing for calls made from the phone.	A partir desta data a responsabilidade passou a ser do 3rd Generation Partnership Project (3GPP), que é um esforço conjunto de várias organizações de standards ao redor do mundo para definir um sistema celular global de 3º Geração UMTS (Universal Mobile Telecommunications System).
I want a friend.	Eu quero um amigo.
You're a good friend.	Você é um bom amigo.
Tom is a friend.	O Tom é um amigo.

Display this page in English