Tradução de "physical well being" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Every human being is a spiritual being as well as a physical being. | O teólogo Harvey Cox o identificou como sendo influenciado por filosofias coreanas. |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! |
| They know mental as well as physical suffering. | Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente. |
| Well, consider by analogy, the concept of physical health. | Bem, considerem por analogia, o conceito de saúde física. |
| Sakura's most well known physical characteristic is her broad forehead. | A característica fisica mais marcante de Sakura é sua testa grande. |
| Greater subjective well being. | Maior bem estar subjetivo. |
| The physical training in aikido is diverse, covering both general physical fitness and conditioning, as well as specific techniques. | O treino físico no aikido é diversificado, abrangendo tanto a aptidão e condição física, como preparação e ensaios de técnicas específicas da modalidade. |
| They're starting to flex their muscles in the physical world as well. | Elas estão começando a atuar no mundo físico também. |
| Well, now, actually because of you, it is possible to change the physical world. | E por causa disso, agora também é possível mudar o mundo físico. |
| state of matter) as well as to something that is fundamental or innate (physical). | Galpin tentou que o segundo nível (a primeira subdivisão) tivesse um critério uniforme. |
| Well, being different is not that difficult. | Bem, ser diferente não é tão difícil. |
| Blogging services are being targeted as well. | Ferramentas de weblogs também são alvo. |
| For example , the banknotes chemical and physical resistance was tested to determine their durability , with the banknotes being soiled and subjected to physical strain , such as folding . | Por exemplo , a resistência química e física das notas foi testada para determinar a sua durabilidade , tendo as notas sido sujeitas a sujidade e a um manuseamento intensivo , tal como a repetida dobragem . |
| Now, let's come to happiness or well being. | Vamos voltar então ao tema da felicidade, ou do bem estar. |
| And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being. | E nós precisamos de giros positivos de feedback para aumentar o bem estar em um nível governamental, eles podem criar contas nacionais de bem esar. |
| In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities. | A meu ver, todos deveriam ter hobbies intelectuais, assim como interesse em atividades físicas. |
| I have such a powerful feeling of well being. | Tenho uma tremenda sensação de bem estar. |
| First, ultrasound we're very familiar with it from physical therapy it's also now being used to treat cancer. | A primeira, pelo ultrasom estamos familiarizados com ele na fisioterapia. E está sendo utilizado também para o tratamento do câncer. |
| Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | Podemos sentir este estado de bem estar enquanto estamos tristes? De certa forma, por que não? |
| First the physical constraints. We actually had to operate on three discrete sites, all of them well, well smaller than the size of the building. | Primeiro, as restrições físicas. Nós tivemos que operar em três lugares, todos eles bem, bem menores do que o tamanho do prédio. |
| Your decisions today are going to determine its well being. | Suas decisões de hoje irão determinar o seu bem estar. |
| The desert's extremely windy as well as being very cold. | Os ventos do deserto são fortes e muito frios. |
| They are facts about the well being of conscious creatures. | São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes. |
| There are some which are adverse to this well being. | Há alguns estados da mente que são adversos a este bem estar. |
| CroniQiando Calle13Oficial security does not ensure our well being. JulianAssangeCalle13' | CroniQiando Calle13Oficial segurança não garante nosso bem estar. JulianAssangeCalle13' |
| That they are good for our health and well being. | Que são bons para nossa saúde e bem estar . |
| The well being of the nation is the government's responsibility. | O bem estar da nação é responsabilidade do governo. |
| They are known for being extremely secretive and well camouflaged. | (http www.iucnredlist.org search details.php 22732 all). |
| The campaign has helped to elevate conversations about online violence as being directly linked with aggression in physical spaces. | A campanha ajudou a ampliar os debates sobre violência online como diretamente relacionada com agressão em espaços físicos. |
| A mineral can be identified by several physical properties, some of them being sufficient for full identification without equivocation. | As propriedades físicas mais óbvias e mais facilmente comparáveis são as mais utilizadas na identificação de um mineral. |
| In addition, testosterone is essential for health and well being as well as the prevention of osteoporosis. | A testosterona é ainda essencial para a saúde e bem estar e na prevenção de osteoporose. |
| However, there is a great diversity of physical adaptations as well as reproductive strategies in every group of vertebrates. | No entanto, existe uma grande diversidade de adaptação física, bem como estratégias de reprodução em cada grupo de vertebrados. |
| And this one is difficult because it's all about being able to visualize something that doesn't exist in our physical world. | E é difícil porque é sobre visualizar algo que não existe em nosso mundo físico. |
| A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms. You lose your sense of balance, you get muscle tremors, and that tends to lead people to being less and less mobile. | Muitas pessoas não sabem que Alzheimer na verdade tem sintomas físicos, assim como cognitivos. Você perde o senso de equilíbro, tem tremores musculares, e isso leva as pessoas a se movimentarem menos. |
| Physical deterioation | Degradação física |
| Physical deterioration | Degradação física |
| He was a firm believer in Orphic mysteries, as well as a scientific thinker and a precursor of physical science. | Era um firme crente nos mistérios órficos, bem como um pensador científico e um precursor da ciência física. |
| A dogfight was deleted, as well as those who drank the Kali blood turned into zombies with physical superhuman abilities. | A briga foi excluída, assim como aqueles que beberam o sangue de Kali se transformaram em zumbis com habilidades físicas sobre humanas. |
| Well, the problem with being poor is you don't have those choices. | Mas o problema de ser probre é que você não tem escolhas. |
| She's in the absolute well of her own sense of being mortal. | Ela está no absoluto poço de seu próprio sentimento de ser mortal. |
| And the point is, we need to carry on increasing well being. | E o ponto é, precisamos continuar a aumentar o bem estar. |
| Besides being a writer, Saramago has his own political stance as well. | Além de ser escritor, Saramago tinha seu próprio ponto de vista político. |
| People who care about the well being of others are very valuable!!! | E estas pessoas que se importam com o bem estar coletivo são mais que valiosas!!! |
| Martial arts are codified systems and traditions of combat practices, which are practiced for a variety of reasons self defense, competition, physical health and fitness, entertainment, as well as mental, physical, and spiritual development. | O que diferencia as artes marciais da mera violência física (briga de rua) é a organização de suas técnicas num sistema coerente de combate e desenvolvimento físico, mental e espiritual assim como a prática de exercícios físicos. |
| Characteristics Physical characteristics The three most common arsenic allotropes are metallic gray, yellow, and black arsenic, with gray being the most common. | Principais Características O arsênio apresenta três estados alotrópicos cinza ou metálico, amarelo e negro. |
Related searches : Physical Well-being - Being Well - Well-being - Mental Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being - General Well-being - Personal Well-being - Material Well-being - Being Well Off - Experienced Well-being - Organizational Well-being - Ensure Well-being - Functional Well-being - Well-being Programs