Tradução de "pinpoint the reasons" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pinpoint - translation :

Palavras-chave : Localizá-la Localizá-lo Definir Precisão Indicar Razões Motivos óbvias Erradas Quais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They use them to pinpoint sound.	Captam o som em lugares específicos.
They can pinpoint the exact location where this all happened.	Eles podem apontar a localidade exata onde isso tudo aconteceu.
Without angiogenesis, the tumor remains the size of a pinpoint and it's not harmful.	Sem a angiogênese, o tumor permanece do tamanho de um pontinho e não é prejudicial.
Article 280 of the Treaty allows the Council to pinpoint the appropriate instruments to curb fraud.	O artigo 280º do Tratado permite que o Conselho decida os instrumentos adequados para a repressão da fraude.
Stop with the pinpoint assassinations and look into the civilians eyes on the other side as well.	Parem com os assassínios selectivos e olhem também nos olhos dos civis do outro lado.
And they try to pinpoint what it is that sets them apart from their miserable neighbors and friends.	E tentam apontar com exatidão o que é que os separa de seus vizinhos e amigos infelizes.
And there are some reasons, some good reasons.	Existem motivos, alguns bons motivos.
Berlioz was especially taken with Shakespeare's ability to pinpoint the heart of a dramatic conflict and penetrating the secrets of intense love.	99 Berlioz foi especialmente com capacidade de Shakespeare para identificar o coração de um conflito dramático e penetrante os segredos do amor intenso.
The reasons are simple.	As razões são simples.
Two reasons.	Dois motivos.
Several reasons.	Vários e vários motivos.
The reported reasons for non suicidal self injury (NSSI) differ from the reasons for suicide attempts.	As razões apresentadas para a automutilação não suicida diferem das razões para tentatívas de suicídio.
The second is that I was not too sure who these people were and could not pinpoint if they were government agents or not.	O segundo motivo é que eu não tinha tanta certeza sobre quem eram essas pessoas e não poderia localizar se eles eram pessoas do governo ou não.
The U.S. military routinely advertises the pinpoint devastation that can be wrought by its bunker busting weapons, with the clear aim to decapitate the North Korean regime.	As forças militares do EUA alertam rotineiramente sobre a enorme devastação que pode ser causada por suas armas anti bunkers, com o claro objetivo de decapitar o regime norte coreano.
The real reasons are now emerging.	As verdadeiras razões estão agora a ser conhecidas.
Carlos Augusto Andrade explained the reasons	Carlos Augusto Andrade explica o motivo
The reasons for that are unclear.	A filosofia africana é geralmente negligenciada no estudo de Filosofia, sem que se saibam claramente as razões para isso.
A photograph cannot explain the reasons.	Uma foto não pode explicar as razões.
I'm sure the reasons are obvious.	Eu tenho certeza de que as razões são óbvias.
I've been trying to pinpoint what keeps drawing me back to the Gulf of Mexico, because I'm Canadian, and I can draw no ancestral ties.	Eu estive tentando identificar o que me faz voltar para o Golfo do México, porque eu sou canadense, e eu não tenho nenhum laço ancestral.
Three reasons. First, curiosity.	Três razões. Primeira, curiosidade.
There are several reasons.	Existem várias razões.
Well there's good reasons.	Bem, há boas razões.
Ten Reasons for Europe	Dez razões pela Europa
People have different reasons.	As pessoas têm diferentes razões.
He gives his reasons	Ele dá suas razões
These are her reasons.	Seguem suas razões
We had our reasons.	Nós tivemos as nossas razões.
We had our reasons.	Nós tínhamos nossas razões.
I had my reasons.	Eu tive meus motivos.
The color was added for two reasons.	A cor foi colocada por duas razões.
But that was one of the reasons.	Porém esta foi uma das razões.
Tom explained the reasons for his decision.	Tom explicou as razões de sua decisão.
There were several reasons for the dismissal.	Vários motivos levaram a essa decisão.
There are three important reasons.	Há três razões importantes.
419 Reasons to love Nigeria	419 Reasons to love Nigeria
I'm here for personal reasons.	Estou aqui por razões pessoais.
Perhaps there are other reasons.	Talvez existam outras razões.
Perhaps there are other reasons.	Talvez haja outras razões.
Here are a few reasons.	Eis aqui algumas razões.
Strong reasons make strong actions.	Fortes razões fazem fortes ações.
Efforts to pinpoint the origin of this challenge are ongoing, but according to the group administrator, one of the first participants was James Gensaw, speaking words in the Yurok language.	Ainda se busca determinar a origem precisa deste desafio. No entanto, de acordo com o administrador do grupo, um dos primeiros participantes foi James Gensaw, falando no idioma Yurok.
Excuse me I think there's something wrong with this in a tiny way that no one other than me would ever be able to pinpoint.	Acho que há aqui qualquer coisa errada, mas é tão ínfima que mais ninguém, além de mim, seria capaz de reparar.
Scientists are now working to pinpoint the neuro chemistry of thought and emotions so accurately that new technologies could be developed to allow humans to communicate them silently.	Cientistas trabalham agora para detalhar a neuro química do pensamento e das emoções com tal precisão, ao ponto de poderem ser desenvolvidas novas tecnologias que permitam aos humanos comunicarem nas em silêncio.
Qt was selected for the reasons mentioned above.	O Qt foi seleccionado pelas razões acima mencionadas.

Display this page in English