Tradução de "pioneering concept" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Concept - translation :

Palavras-chave : Conceito Noção Entender Interessante Estranho Pioneiro Pioneiros Pioneira Pioneiras Adiantado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What depressing pioneering	Que pioneirismo deprê. Igor Natusch ( igornatusch) 21 julho 2014
Pioneering spirit should continue, but on another level.	O pioneirismo deve continuar, mas em outro nivel.
Concept ( mnemonic )	Conceito ( mnemónica )
Concept name	Nome do conceito
Statistical concept	Conceito estatístico
Concept ( mnemonic )	Nome do conceito
Concept ( mnemonic )	Posição na Conceito ( mnemónica ) série
Pepper concept.	Pepper .
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
) A pioneering study of Nabokov's interest in and literary uses of film imagery.	Um estudo pioneiro de interesse sobre Nabokov e usos literários de imagens do filme.
This was a pioneering use of aerial photography as an aid for cartography.	Esse foi um uso pioneiro da fotografia aérea para auxílio na cartografia.
Secondly, this concept.	E em seguida, este conceito.
Concept Heitor Alvelos.	Conceito Heitor Alvelos.
Sydney Brenner won most recently, in 2002, for his pioneering work in molecular biology.	Sydney Brenner ganhou mais recentemente, em 2002, por seu trabalho pioneiro em biologia molecular.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man.	1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man.
It's exactly this concept.	É exatamente esse o conceito.
It's a wild concept.	É um conceito radical.
Assignment level Statistical concept	Série aparentada Série aparentada
What a ridiculous concept!	Que conceito ridículo!
And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis.	E pioneirismo será cada vez que nos permitirmos explorar este eixo vertical.
the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively	na segunda e terceira colunas , a mnemónica do conceito e o nome do conceito , respectivamente
Furthermore, the most recent review uses the phylogenetic species concept (thereby not recognizing the concept of subspecies) rather than the 'traditional' biological species concept.	Ademais, a mais recente revisão usa o conceito filogenético de espécie (desse modo, não reconhecendo subespécies) em detrimento do conceito tradicional de espécie.
a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .	a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 .
It happened because many people put their time and effort and their pioneering spirit into this.	Aconteceu porque muitas pessoas investiram seu tempo e esforço e seu espírito pioneiro nisso.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.	Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Machine Head is one of the pioneering bands in the New Wave of American Heavy Metal.	O Machine Head foi uma das bandas pioneiras no New Wave of American Heavy Metal (NWoAHM).
Galton did pioneering work in psychology and developed correlation, the main statistical tool used by Spearman.	Galton fez um trabalho pioneiro na psicologia, desenvolvendo o conceito de correlação, a principal ferramenta estatística usada por Spearman.
I'm intrigued by this concept.	Eu fico intrigada com esse conceito.
The concept of independence includes	O conceito de independência inclui
Concept name Code list ( mnemonic )	Nome da lista de códigos
Position in key Concept ( mnemonic )	Posição na Conceito ( mnemónica ) série
EURO PAYMENT AREA THE CONCEPT	O CONCEITO DE ZONA DE PAGAMENTOS EM EUROS
Existence is a meaningless concept.	A existência é um conceito sem importância.
The concept doesn t make sense.	O conceito não faz sentido.
Do you understand the concept?	Você entende o conceito?
It's a pretty simple concept.	É um conceito bastante simples.
Prevention The concept of prevention .	Princípio da Prevenção 5.
So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy?	Então, como nós podemos perpetuar o pioneirismo com alguma coisa que seja independente do combustível fóssil?
Risks of spaces that have never been so dizzying, as they should be, for a pioneering city.	Arriscando criar espaços que nunca foram tão estonteantes, como deveriam ser, para uma cidade pioneira.
And, in fact, the first pioneering treatments for people, as well as dogs, are already becoming available.	E, na verdade, os tratamentos pioneiros, tanto para pessoas como para cães, já começam a estar disponíveis.
They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea.	Eles estavam cheios de uma paixão pioneira, estimulada pelos problemas do Mar Aral.
She was a pioneering figure in the quantification of modal logic and the theory of direct reference.	Ruth Barcan Marcus é uma filósofa, uma das pioneiras da teoria da referência direta.
That's sort of a bogus concept.	Isso é do tipo de conceito simulardor.
That was the first concept here.	Este foi o primeiro conceito aqui.

Display this page in English