Tradução de "place a value" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chinese mathematics made early contributions, including a place value system. | A matemática chinesa fez contribuições já muito cedo, incluindo o sistema de notação posicional. |
| 3rd place in value added of agriculture in Brazil. | 3º lugar em valor adicionado da agropecuária do Brasil. |
| But what value do we place on the sound of our own voice? | Mas qual o valor que colocamos no som da nossa própria voz? |
| Value at risk measurements are also in place to complement the analysis of exposures . | Existem igualmente medidas de valorização do risco destinadas a complementar a análise das exposições . |
| And a final thing When you place a value on things like health, love, sex and other things, and learn to place a material value on what you've previously discounted for being merely intangible, a thing not seen, you realize you're much, much wealthier than you ever imagined. | Para finalizar Quando colocamos valor em coisas como a saúde, amor, sexo e outras coisas, e aprendemos a colocar um valor significativo naquilo que desconsiderávamos por ser meramente intangível, invisível, percebemos que somos muito mais ricos do que imaginávamos. |
| There we are right at the end, right at the bottom, last place as a culture that doesn't value innovation. | Aqui estamos bem no fim, bem embaixo, em último lugar como uma cultura que não valoriza inovação. |
| They also used a sexagesimal (base 60) place value number system, which simplified the task of recording very large and very small numbers. | Eles também usavam um sistema numérico sexagesimal (base 60), que simplificava a tarefa do registro de números muito grandes ou muito pequenos. |
| Unboxing is the operation of converting a value of a reference type (previously boxed) into a value of a value type. | Os acessores das propriedades são declarações executáveis que lêem ou escrevem o valor de uma propriedade. |
| Use edges and value the marginal The interface between things is where the most interesting events take place. | Utilize bordas e valorize elementos marginais A interface entre as coisas é onde os eventos mais interessantes ocorrem. |
| The value of freedom. It's a value of community. | O valor da liberdade. É um valor de comunidade. |
| ( a ) Nominal value | a ) Valor nominal |
| ( a ) Nominal value | Outros créditos no âmbito do Eurosis tema ( líquidos ) a ) Valor nominal |
| To seek asylum in a place where humanity is declining and value being eroded, the result would only be that would be used as a tool. | Buscar asilo num local onde a humanidade está em declínio e o valor a ser deteriorado. O resultado seria que fosse utilizado com uma ferramenta. |
| They understood the power of human narrative and the value that we place on humans as changing, evolving and growing. | Eles entenderam o poder da narrativa humana e que o valor que depositamos nos humanos muda, evolui e cresce. |
| In any voting system where a plurality determines victory, a single modal value determines the victor, while a multi modal outcome would require some tie breaking procedure to take place. | Em qualquer sistema de votação em que uma pluralidade determina vitória, um valor único modal determina o vencedor, enquanto um resultado multi modal exigiria algum procedimento de desempate ocorra. |
| The Governing Council has decided henceforth to review the reference value on a regular annual basis , with the next review to take place in December 2000 . | O Conselho do BCE decidiu que de futuro reverá o valor de referência com regularidade todos os anos , estando a próxima revisão prevista para Dezembro de 2000 . |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Finally , it was decided henceforth to review the reference value for money on a regular annual basis , with the next review to take place in December 2000 . | Por último , o Conselho decidiu passar a rever o valor de referência da moeda numa base regular anual , pelo que a nova revisão será efectuada em Dezembro de 2000 . |
| However, the collapse of the Near Eastern trading system pointed to a flaw in an era where there was no place that was safe to store value, the value of a circulating medium could only be as sound as the forces that defended that store. | No entanto, o colapso do sistema comercial do Oriente Próximo apontou uma falha em uma era na qual não havia nenhum lugar que era seguro para estocar valor, o valor de um meio circulante poderia ser apenas tão bom quanto as forças que defendiam aquela reserva. |
| ( a ) Nominal value or cost | a ) Valor nominal ou custo |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| Compounding this trend, rising powers such as China and India place great value on national sovereignty and non interference in domestic affairs. | A agravar esta tendência, potências emergentes, como a China e a Índia, atribuem muita importância à soberania nacional e à não interferência em assuntos internos. |
| Most people would take the desert on face value and think it's some kind of barren place, which of course is true. | A maioria das pessoas tomariam o valor do deserto de cara, e acho que é algum tipo de lugar inóspito, que naturalmente, é verdade. |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
| Because I wanted to let them know every day of their life that they have value at this place I call my center. | Porque eu queria fazê los saber, todos os dias de suas vidas, que eles tem valor neste lugar que eu chamo de meu centro. |
| It's a value respecting the creator. | É um valor de respeito ao criador. |
| ( a ) Marketable equity instruments Market value | a ) Instrumentos de capital negociáveis Valor de mercado |
| He is a man without value. | É um homem sem valor. |
| It can either mean a good place, or no place. | Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar. |
| For a price index, its value in the base year is usually normalized to a value of 100. | Para um índice de preços, geralmente usa se uma normalização atribuindo se o valor arbitrário de 100 ao índice de preços do ano base. |
| And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place. | E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| A value system, or an industry value chain, includes the suppliers that provide the inputs necessary to the firm along with their value chains. | Para além das relações existentes na cadeia de valor de cada organização existem igualmente relações ou elos nas cadeias de valor dos fornecedores e dos canais. |
| Statistical value A Accounting value B Difference C Outcome of check D ( ) Brief explanation E EN | Agregado estatístico A Diferença C Agregado contabilístico B Resultado da verificação D ( ) Nota explicativa E |
| And I think this was possible thanks to the building blocks put in place by Dr. V., a value system, an efficient delivery process, and fostering the culture of innovation. | Eu acho que isso foi possível graças ao alicerce iniciado pelo Dr. V., um sistema de valor, um processo de atendimento eficiente, e concepção de cultura de inovação. |
| Arithmetic in education Primary education in mathematics often places a strong focus on algorithms for the arithmetic of natural numbers, integers, fractions, and decimals (using the decimal place value system). | Aritmética na Educação O Ensino primário em matemática, muitas vezes coloca um forte foco em algoritmos para a aritmética de números naturais, inteiros, frações, e decimais (usando o sistema local de valor decimal). |
| It's a magical place. | É um local mágico. |
| It's a dreary place. | É um lugar lúgubre. |
| What a beautiful place! | Que lugar bonito! |
| What a great place! | Que lugar legal! |
| What a great place! | Que lugar incrível! |
| Pavan Sukhdev Put a value on nature! | Pavan Sukhdev Ponha valor na Natureza! |
| Each country has a unique value proposition. | Cada país tem uma proposta única de valor. |
| That's our value proposition in a prize. | Essa é a nossa proposição de valor de um prêmio. |
Related searches : Place Value - Place Value System - Place More Value - Place Great Value - Place High Value - A Value - Place A Notice - Place A Signature - Of A Place - A Stunning Place - Securing A Place - Gain A Place - A Beautiful Place - Pick A Place