Tradução de "place the panel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A link will be made on the panel, leaving the original in place. | Uma ligação é criada no painel, deixando o original no seu lugar. |
| The Control Panel. | O Painel de Controle. |
| Top panel | Painel superior |
| Bottom panel | Painel inferior |
| So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. | Assim, por exemplo, no painel à esquerda, em cima, vocês vêem um fígado. |
| The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop. | A barra de tarefas pode estar no painél (por omissão), ou fora no painél noutro local do ambiente de trabalho. |
| Barry Desktop Panel | Painel da area de trabalho Barry |
| Video4Linux Control Panel | Video4Linux Painel de Controlo |
| Using the panel configuration menu | Usar o menu de configuração do painel |
| The award takes place in a ball where 12 marchinhas selected by contest officials evaluated by a panel, which then chooses the three finalists. | A premiação é realizada em um baile onde as 12 marchinhas selecionadas pela curadoria do Concurso se apresentam e são avaliadas por um júri, que indica as três finalistas. |
| The layout for the bottom panel | A disposição para o painel inferior |
| The layout for the top panel | A disposição do painel superior |
| IcedTea Web Control Panel | Painel de controlo IceTea Web |
| Twin Panel File Manager | Gestor de ficheiros com dois painéis |
| Nautilus Pastebin configuration panel | Painel do configurador do Pastebin do Nautilus |
| A sound mixer panel | Um painel de misturador de som |
| This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel. | É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior. |
| Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. | Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. |
| The event will take place in New York and will follow the usual Newsmaker format of a panel discussion followed by a Q A session. | O evento vai ocorrer em Nova York e seguirá o formato usual do Newsmaker, com um painel de debates seguido de sessão de perguntas e respostas. |
| The layout for the bottom panel pluginview. | A disposição para a vista de plugin do painel inferior. |
| The layout for the top panel pluginview. | A disposição para a vista de plugin do painel superior. |
| Panel B is the woman, very smooth. | Painel B está uma mulher, muito suave. |
| Anyone on our panel, verify the answer. | Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta. |
| It will be copied to the panel. | Será copiado para o painel. |
| The panel of banks is also different . | O painel de bancos também é diferente . |
| A two panel file manager | Um gestor de ficheiros com dois painéis |
| An HP LaserJet Control Panel | Um Painel de controle para a HP LaserJet |
| The default plugin layout for the bottom panel | A disposição por omissão dos plugins no painel inferior |
| The default plugin layout for the top panel | A disposição por omissão dos plugins no painel superior |
| The default plugin layout for the top panel. | A disposição por omissão dos plugins no painel superior. |
| The back cover has, in place of the usual comic panel, a black and white photo of Smith in his studio drawing the last page on May 10. | A contracapa (que sempre mostrava algum quadro da respectiva edição) trazia uma foto em preto e branco de Smith em seu estúdio desenhando em 10 de maio a última página. |
| Taskbar (Font used in the taskbar panel applet). | Barra de Tarefas (O tipo de letra usado na barra de tarefas do painel do KDE) |
| A new icon will appear on the panel. | Um novo ícone aparece no painel. |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação |
| It's a pretty panel of glass. | É um bonito painel de vidro. |
| Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America. | Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América. |
| With panel discussions, keynote speeches, workshops, networking and interviews taking place everywhere, the fast paced atmosphere of the festival could sweep you away, especially in the heat of Italian weather. | Com painéis de discussões, importantes discursos que conduziriam o evento, workshops, networking e entrevistas ocorrendo em todo lugar, a atmosfera acelerada do festival poderia fascinar você, especialmente sob o calor do clima italiano. |
| I just want to get to the last panel. | Eu só quero chegar ao último quadro. |
| How do I add applications to the panel( Kicker)? | Como adiciono aplicações ao painel (Kicker)? |
| The decision establishing a judicial panel shall lay down the rules on the organisation of the panel and the extent of the jurisdiction conferred upon it . | A decisª o que crie uma câmara jurisdicional fixarÆ as regras relativas à composiçª o dessa câmara e especificarÆ o âmbito das competŒncias que lhe forem conferidas . |
| The decision establishing a judicial panel shall lay down the rules on the organisation of the panel and the extent of the jurisdiction conferred upon it . | A decisª o que crie uma câmara jurisdicional fixarÆ as regras relativas à composiçª o dessa secçª o e especificarÆ o âmbito das competŒncias que lhe forem conferidas . |
| A universal control panel for V4L2 devices | Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 |
| There are three sections to this panel. | Há três secções neste painel. |
| Tom is a solar photovoltaic panel installer. | Tom é instalador de placas solares fotovoltaicas. |
Related searches : From The Panel - The Panel Found - On The Panel - In The Panel - Within The Panel - Chair The Panel - With The Panel - Owns The Place - Place The Files - Place The Sample - Choose The Place - Place The Mouse - Place The Payment - Place The Battery
