Tradução de "planned economies" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Planned - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Many people believed already before the war that economies and societies should be planned as much as possible.
Já antes da guerra, muitas pessoas acreditavam que as economias e as sociedades devem ser planeadas, tanto quanto possível.
Today, economic liberalism is also generally considered to be opposed to non capitalist economic orders, such as socialism, market socialism and planned economies.
Hoje, o liberalismo econômico é também geralmente considerado contrário às ordens não capitalistas econômicos, como o socialismo, socialismo de mercado e economias planificadas.
The majority of the new Member States have been engaged in a transition process from a centrally planned to a market economy , involving fundamental institutional and structural changes in their economies .
A maioria dos novos Estados Membros tem estado envolvida num processo de transição de uma economia central planificada para uma economia de mercado , compreendendo mudanças fundamentais a nível institucional e estrutural nas suas economias .
Planned features are
As funcionalidades previstas são
This wasn't planned.
Isto não estava planejado.
Is another tour planned?
Há planos para outro tour?
Nothing worked as planned.
Nada funcionou como planejado.
The economies were not growing.
As economias não cresciam.
In between are mixed economies.
Como meio termo temos as economias mistas.
Term RECENT AND PLANNED CHANGES
ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS
Term RECENT AND PLANNED CHANGES
Mandato A L T E R A C S E RECENTES E PREV ST s
Everything is planned and symmetrical.
Tudo é planejada e simétrico.
They planned their first vacation.
Planejaram suas primeiras férias.
Things didn't go as planned.
As coisas não saíram como o planejado.
Tom planned on doing that.
Tom planejou fazer isso.
Everything is proceeding as planned .
Tudo corre como planejado.
The planned capacity is 41,000.
A capacidade prevista é de 41,000, espectadores.
However , since 2001 both the OPEC economies and the CIS economies have substantially increased their imports .
Contudo , desde 2001 , quer as economias da OPEP quer da CEI , têm aumentado significativamente as suas importações .
So today s emerging market economies should be richer than today s advanced economies were back then, right?
Portanto, as economias dos mercados emergentes de hoje deveriam ser mais ricas do que eram nessa altura as economias actualmente avançadas, certo?
Is this really how economies behave?
É assim mesmo que os economistas se comportam?
There's very little economies of scale.
Há pouca economia de escala.
Main developments in major industrialised economies .....
Principais evolucoes nas economias mais industrializadas .....
Occasionally, things don't go as planned.
Às vezes, as coisas não correm como planeado.
I hadn't planned on crying today.
Eu não tinha a intenção de chorar hoje.
Tom planned to go to Australia.
O Tom planejou ir para a Austrália.
It has a planned area of .
A capital é Xining.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
What we've done is we've created economies.
O que fizemos foi construir economias.
Open societies are incompatible with closed economies.
As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.
Generally , payment infrastructures benefit from scale economies .
No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala .
Growth in most emerging economies appears vigorous .
O crescimento na maioria das economias emergentes é aparentemente vigoroso .
Subscriber members are countries with small economies.
Membros Subscritores países de economias muito pequenas.
Nothing ever turns out as planned ... ever.
Nada acontece como planejado... nunca.
Jessica Lynch never planned on shooting back.
Jessica Lynch nunca planejou atirar de volta.
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Modalidades e periodicidade da avaliação prevista
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Arrangements and schedule for the planned evaluation
His escape from prison was well planned.
Sua fuga da prisão foi bem planejada.
What do you have planned for tonight?
O que você planejou para esta noite?
What do you have planned for tonight?
O que tu planejaste para hoje à noite?
What do you have planned for tonight?
O que planejastes para esta noite?
What do you have planned for tonight?
O que vocês planejaram para hoje à noite?
What do you have planned for tonight?
O que o senhor planejou para esta noite?
What do you have planned for tonight?
Que é que a senhora planejou para hoje à noite?
What do you have planned for tonight?
Que é que os senhores planejaram para esta noite?
What do you have planned for tonight?
Que foi que as senhoras planejaram para hoje à noite?

 

Related searches : Centrally Planned Economies - External Economies - Major Economies - European Economies - Growing Economies - Scope Economies - Western Economies - Rural Economies - World Economies - Location Economies - Agglomeration Economies - Regional Economies - Integrated Economies